Felix Staples ryster firmaet, da han vender tilbage med en sag mod ChumHum sammen en gammel kending, Solomon Waltzer, der repræsenterer ham. Diane modtager en gådefuld besked i sit hjem, hvilket får Kurt til at undre sig over, hvad hun foretager sig.