Cartoonito

Lämlarna vill organisera en tävling med två sandseglare som de hittat på stranden. Det enda som saknas är en värdig motståndare. De lägger en sovande Grizzy i en av båtarna utan att väcka honom. Grizzy vaknar chockad ombord på sin sandseglare.

Grizzy kan inte öppna sin kokosnöt och ser att lämlarnas vän krabban enkelt knipsar upp en. När de slåss om krabban hittar de en fjärrkontroll i en hemlig grotta som styr en jättekrabba.

Mr. Bean planerar en vårstädning.

Mr. Bean har ett nytt husdjur i sitt hem.

Mr. Bean är på jakt efter lite solsken och råkar skapa en hel del kaos på stranden.

Mr. Bean köper en present till Teddys födelsedag.

En mullvad avbryter en krocketmatch.

Grizzy och lämlarna orsakar en olycka med jultomtens släde under ett bråk. Lämlarna rusar till olycksplatsen och lägger vantarna på jultomtens magiska säck.

Grizzy och lämlarna kan inte komma överens om vilket program de ska titta på, så Grizzy konfiskerar fjärrkontrollen.

Saker börjar försvinna från timmerstugan som genom magi och Grizzy övertygas om att lämlarna är de skyldiga, men lämlarna är också offer för oförklarliga stölder.

En groda sväljer en förfäders juvel som ger den kraften till sinneskontroll och Grizzy använder grodan för att svälja flugorna som har förökat sig i kabinen.

En familj med lämlar anländer till naturreservatet där björnen Grizzy bor och gör livet svårt för honom. Fram till dess var jätten Grizzy områdets kung. Men även för en jättebjörn är det inte lätt att bli av med ett gäng irriterande lämlar.

Grizzy gör en upptäckt: en handformad spira prydd med en guldklimp som täcker allt den rör i guld. Grizzy använder den för att stjäla lämlarnas choklad.

När gänget leker i klubbhuset försvinner plötsligt en silikonraket. Slippy är säker på att den mystiska Silikonmaneten måste ha tagit den. Men Ella är inte helt övertygad.

År 3021, på en rymdstation någonstans mellan Mars och Jupiter, ger sig åttaåriga Ella ut på ett spännande upptäcktsäventyr med sina vänner.

Bam får lära sig att anpassa sig och testa något nytt när han måste köra Bat-lastbilen till Star City, med Zoom-legionen hack i häl.

Batwing och Goldie bestämmer sig för att i hemlighet delta i Gothams flygshow, men när Batman behöver hjälp måste de välja mellan vinst och plikt.

Bam, Redbird, Bibi, Batwing och Buff kastas ut i galna upptåg och lär sig viktiga läxor om samarbete, vänskap och mycket mer medan de hjälper Batman, Robin och Batgirl att försvara Gotham.

Looneybyggarna anlitas att bygga en mode-catwalk i Frankrike av Penelope Kissekatt, som ber dem att göra podiet större och roligare.

Kocken Poyung anlitar Looneybyggarna att bygga en Dim Sum-buss i Kina. Gänget får problem och Snurre bekymrar sig över att göra hans älsklingskock besviken.

Småkrypen talar om sätt att visa vänlighet.

Det är fotodags för Spike och Tom! Spike och Tom blir helt dränkta i lera och hamnar i rengöringsbilen 'Laundro-mutt'. Ett bråk leder till att bilen skenar iväg och att de båda tar det bad de ville undvika.

Rick skyller på Tom när en syrsa tar sig in i huset. Nu måste han bli av med den, annars får han sova utomhus.

Tom har bestämt sig för att kapa allt det roliga Jerry och Tuffy har när de viker pappersflygplan. Toms kapning går dock åt pipan när han inser att han gjort ett pappersflygplan av Gingers gammelgammelmormors älskade recept på fruktkaka.

Om den skadade Tom inte mår bättre innan Rick och Ginger åker på semester så blir han tvungen att bo på Jolly Friends Pet Oasis, som inte är speciellt muntert för Tom.

Little Quacker är rädd för att han ska drabbas av otur när han råkar gå under en stege. När en serie oturliga och smärtsamma saker drabbar Tom, Jerry och Spike men inte Little Quacker tror han att det är hans fel.

Tom, Jerry och Butch ser en reklamfilm för Smack-n-Cheese Cheesy Cheese Puffs när de hör att lagret håller på att ta slut vilket skapar panik.

Jerrys farbror Harry kommer och hälsar på. Tuffy är spänd på att få träffa den gammelfarbror han hört så mycket om.

Toodles föräldrar kommer på besök. Problemet är att de tror att hon är gift och har kattungar. Tom ställer gladeligen upp på att spela make och föreslår att Jerry och Tuffy ska spela deras gulliga kattungar.

Herr Bean befinner sig i en tävling i att odla en gigantisk pumpa med sin granne. Det finns prispengar på spel och en chans att få sitt foto i tidningarna.

Mr. Bean försöker få sångerskan Roxys autograf.

Mr. Bean träffar Mr. Pod och de båda verkar ha mycket gemensamt.

Mr. Bean blir besatt av ett spel efter att ha introducerats till det av Mr. Wickets brorson. Han bestämmer sig för att han måste ha en egen konsol.

Mrs. Wicket kräver att Mr. Bean stannar hemma för att ta emot hennes ny loungestol. Han tvingas även att klä ut sig som Mrs. Wicket för att säkerställa leveransen.

Grizzy och lämlarna orsakar en olycka med jultomtens släde under ett bråk. Lämlarna rusar till olycksplatsen och lägger vantarna på jultomtens magiska säck.

Grizzy och lämlarna kan inte komma överens om vilket program de ska titta på, så Grizzy konfiskerar fjärrkontrollen.

Grizzy visar Lämlarna att de inte kan mäta sig med honom fysiskt och att den sista burken chokladglasyr går till den starkaste. Lämlarna råder bot på detta genom att öka kraften hos en lampa som får växter att skjuta i höjden.

Lämlarna får tag på en hel låda med chokladglasyr som de gömmer för Grizzy. Eftersom Lämlarna är både försiktiga och listiga är det omöjligt att komma på dem när de besöker sin hemliga gömma.

Grizzy tycker att han har hittat den ultimata manicken för ett bra liv - ett par glasögon för att titta på TV i med panoramavy.

Lämlarna kräver högljutt att få leka med skogvaktarens mobiltelefon, men Grizzy är inte på humör att dela med sig. Han är dessutom väldigt bra på att platta till allt i närheten utan att titta upp.

Grizzy blir betagen av en mimartist på TV som ger tittarna en illusion av en osynlig vägg. För att bli av med Lämlarna som har tagit sikte på hans burk med Namnam, gömmer Grizzy burken och låtsas äta från en som är osynlig.

Lämlarna skakar av köld, nyser och har glansiga ögon. De är jätteförkylda. De ser så ynkliga ut att Grizzy inte har hjärta att kasta ut dem, trots att de är extremt irriterande när de försöker smyga sig intill honom för att hålla sig varma.

Lämlarna hittar ett paket med minttuggummi som bokstavligen kyler ens andedräkt. Om någon som ätit dem blåser ut luft så fryser allt i sikte. Grizzy gillar inte denna frostiga atmosfär och försöker ta ifrån dem godiset.

Batbilarna använder sin dupliceringsmaskin för att göra kopior av sin reparationsbot och lätta bördan för MOE.

Ankan får en ultrabränslecellsuppgradering, vilket gör honom till det snabbaste fordonet i Gotham. Bam måste samla Batbilarna som deras självsäkra ledare för att stoppa turbo-Ankan.

Buff blir vän med Mr. Freezes Snowcrawler Snowy, men de andra Batbilarna gillar inte tanken på att umgås med en bad guy.

Byggarna tävlar mot klockan för att bygga en ny racerbana åt Cecil Turtle. Daffy fastnar i sin egen önskan att tävla och ändrar en del av bygget.

George P. Mandrake anlitar byggarna för att bygga en T-Rex-fossil. Det är Tweetys jobb att placera benen med sin kran, men hens rädsla för den stora dinosaurien påverkar hens förmåga att göra jobbet.

Store Eduardo, violinistens storhet, är i stan och Irma vill gå på konserten, men Mr. Bean vägrar att betala för biljetterna.

Fröken Wince tar med sig fru Wicket på semester i hennes helt nya husvagn och lämnar Bean hemma. Han bestämmer sig för att bygga sin egen husvagn och ger sig av i jakt på den perfekta tysta platsen.

Mr. Bean försöker imponera på några barn i parken med sina fotbollsförmågor, men sparkar in bollen i ett förfallet hus.

Mr. Bean spiller av misstag ut hela Mrs. Wickets nya, dyra parfym på golvet och försöker dölja sitt misstag och täcka för alla potentiella spår.

Mr Bean är på väg ut till kusten när bilen plötsligt får slut på bränsle. Han lyckas få hjälp med att putta bilen, men av någon anledning vill de snälla människorna inte putta den hela vägen till stranden.

Grizzy och lämlarna orsakar en olycka med jultomtens släde under ett bråk. Lämlarna rusar till olycksplatsen och lägger vantarna på jultomtens magiska säck.

Grizzy och lämlarna kan inte komma överens om vilket program de ska titta på, så Grizzy konfiskerar fjärrkontrollen.

Lämlarna leker en ny lek och fladdrar som flaggor i vinden från fläkten som står på max. Grizzy, som har bestämt sig för att titta på sin favoritdokumentär om lax på tv, tar snabbt bort den här störningen från vardagsrummet.

Grizzy försöker lura sin kärlek att lämlarnas skapelser är hans egna verk.

Lämlarna bestämmer sig för att lära sig kung fu.

Grizzy drömmer att han är en riddare som räddar sin älskade, men vaknar av lämlarnas höga musik.

Grizzy inser att hans förråd av choklad är slut.

Grizzy blir inspirerad av en smyckesannons och vill därefter ge skogsmästarens förlovningsring till sin älskade honbjörn. Men den stora diamanten på ringen har försvunnit.

Björnen Grizzy flyttar in i en övergiven skogvaktarstuga. Äntligen ska han få njuta av alla moderna bekvämligheter! Det är bara det att en stor lämmelfamilj fått samma idé.

Tom provspelar för en reklamfilm för kattmat men Spike och Butch vill också vara med i den.

Tom och Jerry-detektiverna jobbar på ett fall där de måste transportera ett ömtåligt ägg på ett tåg, och skydda det från en massa folk som vill lägga beslag på det.

Tom och Jerry tävlar i ett parti schack inuti ett hemsökt slott.

Jerry försöker rentvå Toms namn efter att han har blivit beskylld för ett brott han inte har begått, men det visar sig vara en svår uppgift.

Gingers mamma, Rosemary, tvingar alla att äta hälsosamt, mot deras vilja.

Tom och Jerry utreder ett fall där en ananas har försvunnit på Hawaii.

Häxan Toodles hypnotiserar Tom i ett hemsökt slott och utgör ett hot mot Jerry och Tuffy.

Spike tränar Tyke inför en valptävling med hjälp av Tom och Jerry.

Tom och Jerrys detektivbyrå åtar sig ett fall om att hitta en ung sköldpadda, som i hemlighet tränar för att bli en prisboxare.

Jerry hjälper en elefant att fly från museet. Tom och Jerry tar med sig ett par drakar till parken och stör gatuartister över hela staden. En kameleont försvinner efter att ha rymt på hotellet.

Ella tycker att Människodagen är den bästa dagen på hela året och hon bjuder in Madhu på middag. Madhu vill göra ett gott intryck och undrar hur hon ska förbereda sig.

När Ella, Slippy och Madhu undersöker en fri planet råkar de krascha på den. När hettan gör så att planetens isskorpa spricker upp ramlar de ner i mörkret och hamnar på olika ställen.

När MOE skapar en ny, superglittrande fordonsfärg bestämmer sig Batbilarna för att ordna en talangjakt för att se vem som ska få en skinande ny makeover.

Batbilarna använder sin dupliceringsmaskin för att göra kopior av sin reparationsbot och lätta bördan för MOE.

Ankan får en ultrabränslecellsuppgradering, vilket gör honom till det snabbaste fordonet i Gotham. Bam måste samla Batbilarna som deras självsäkra ledare för att stoppa turbo-Ankan.

Snurre, Lola, Daffy, Pelle och Pip använder sina makalösa fordon för att ta sig an galna byggen. De lär sig viktiga lärdomar och ger aldrig upp, för Snurre Sprätts Byggare får alltid jobbet gjort.

Looneybyggarna anlitas att bygga en mode-catwalk i Frankrike av Penelope Kissekatt, som ber dem att göra podiet större och roligare.

Kocken Poyung anlitar Looneybyggarna att bygga en Dim Sum-buss i Kina. Gänget får problem och Snurre bekymrar sig över att göra hans älsklingskock besviken.

En musikvideo med Daffy som kör sin lastare med material och prylar på jobben.

Lämlarna har det jättekul när de tävlar mot den uppstoppade björnen i isbacken och lyckas vinna varje gång. Men Grizzy står inte ut med att se sin avatar förödmjukas.

Grizzy ser lämlarna hyvla is och göra granita, men resultatet är smaklöst, så han bestämmer sig för att göra sin egen granita.

Grizzy förföljer lämlarna genom hela slottet för att få tillbaka gelékakan de stal från honom. I en återvändsgränd springer björnen in i ett spöke.

Grizzy och lämlarna slåss om en gigantisk gelékaka. Deras jakt leder dem till slottsbiblioteket, där lämlarna av misstag aktiverar öppningen av en hemlig passage.

Grizzy jagar lämlarna genom slottet för att stjäla deras tårta. Gnagarna upptäcker ett kort som gör att de kan teleportera sig och stjäla tillbaka tårtan från en chockad björn. Kommer Grizzy att finna sig i det?

Lämlarna studsar på harmlösa grodors ryggar medan Grizzy förgäves jagar myggor som surrar kring honom.

Grizzy kommer hem till stugan och hittar lämlarna dansande till ljudet av en bergsprängare. Lämlarna kastas ut i djungeln där de träffar en papegoja som kan imitera vilket ljud som helst.

Grizzy skickar ut lämlarna efter att de inrättat en hinderbana med fladdermöss i stugan. De landar i ett inkatempel där de hittar ett klotformat föremål som kan kontrollera jordens rotation.

När Bam jagar Prank, täcks Bam plötsligt med superstudsig gegga och han måste lära sig att hantera sin nyvunna egenskap för att stoppa Pranks plan.

Bam får lära sig att anpassa sig och testa något nytt när han måste köra Bat-lastbilen till Star City, med Zoom-legionen hack i häl.

Batwing och Goldie bestämmer sig för att i hemlighet delta i Gothams flygshow, men när Batman behöver hjälp måste de välja mellan vinst och plikt.

Batwing flyger högt över Gotham i sin videodagbok när hon delar med sig av spännande tips och tricks om vad som gör hennes brottsbekämpningsegenskaper så speciella.

Drottning Beatrice anlitar byggare för att bygga en verkstad i sin bikupa, där det finns en regel som personalen har svårt att följa.

Snurre, Lola, Daffy, Pelle och Pip använder sina makalösa fordon för att ta sig an galna byggen. De lär sig viktiga lärdomar och ger aldrig upp, för Snurre Sprätts Byggare får alltid jobbet gjort.

Looneybyggarna anlitas att bygga en mode-catwalk i Frankrike av Penelope Kissekatt, som ber dem att göra podiet större och roligare.

Jerry lämnar sitt tillhåll för att fixa ett midnattssnack till sig själv men Tom sitter och väntar på honom med en fälla som dock Tom lyckas att fastna i själv.

Tom och Jerry anlitas av hunden Polly för att ta tillbaka hennes halsband från Barkley, hundgårdens buse. De ser till så att Barkley hamnar i hundfinkan. Han smiter därifrån men tappar minnet efter att ha fått en stöt av ett elstängsel.

När Little Quacker upptäcker att hans favoritfågelbad är trasigt så frågar han Jerry om hjälp att fixa det. De tappar koncentrationen när de känner doften av Toms goda kinamat.

Det är den varmaste dagen någonsin och Spike bygger en pool åt sin son Tyke. När Tom och Jerry blir utkastade ur huset för att de förstört för mycket så sätter Spike dem i arbete.

Ginger råkar backa över Butchs svans med sin bil och får dåligt samvete.

Tom har fått hicka. Han gör allt han kan för att bli av med den, men inget fungerar. Häxorna kommer fram till att det enda som kan bota honom är att skrämma honom ordentligt, så de skickar honom till ondskefulla skogen med jätteskrämmande saker.

Grizzy störs i mitten av sitt mellanmål av föremål som har förvandlats till varmluftsballonger.

Grizzy upptäcker med stor glädje att skogsvakten har köpt en helt ny vilstol, men lämlarna förvandlar den snabbt till något helt annat.

Lämlarna kitesurfar med hjälp av hemmagjord drake. Grizzy märker att björnen som han är förälskad i beundrar leken.

Grizzy tar den sista chokladburken i från lämlarna. I utbyte erbjuder han dem leksaken som sitter fast i locket, en mini-flöjt.

Lämlarna leker en ny lek och fladdrar som flaggor i vinden från fläkten som står på max. Grizzy, som har bestämt sig för att titta på sin favoritdokumentär om lax på tv, tar snabbt bort den här störningen från vardagsrummet.

Grizzy försöker lura sin kärlek att lämlarnas skapelser är hans egna verk.

Lämlarna bestämmer sig för att lära sig kung fu.

Grizzy drömmer att han är en riddare som räddar sin älskade, men vaknar av lämlarnas höga musik.

Småkrypen talar om att känna sig ledsen.

Borgmästaren Ture Tupp anlitar byggarna för att bygga en gigantisk vattenrutschkana till stadens vattenpark. Han fortsätter att lägga till på designen med stöd av Snurre tills problem uppstår.

Byggarna bygger en stor glassbomb till Taz på hans födelsedag. Pelle Pigg oroar sig för att göra ett fel och försenar bygget, vilket får glassen att börja smälta.

Byggarna tävlar mot klockan för att bygga en ny racerbana åt Cecil Turtle. Daffy fastnar i sin egen önskan att tävla och ändrar en del av bygget.

George P. Mandrake anlitar byggarna för att bygga en T-Rex-fossil. Det är Tweetys jobb att placera benen med sin kran, men hens rädsla för den stora dinosaurien påverkar hens förmåga att göra jobbet.

Pauleen Penguin anlitar byggarna för att bygga ett hem åt henne. Lola upptäcker snart att de har gjort fel med designen och att arbetsstyrkan måste göra justeringar.

Buff blir vän med Mr. Freezes Snowcrawler Snowy, men de andra Batbilarna gillar inte tanken på att umgås med en bad guy.

Bam fattar ett svårt beslut som får Batwing att krascha. Han blir besatt av att gottgöra henne under ett flyguppdrag mot Pingvinen och hans gigantiska luftskepp.

Efter att Bibi, Batgirl och Robin lyckats fånga Toyman och hans Gör-Om Kontroll är alla extatiska - förutom Bibi, som är generad för att hon inte lyckades hålla fast vid sin landning under jakten.

När Bam skickas ut för att ta hand om Prank, ber Redbird att få vara med i kampen, men Bam menar att det är för farligt. Redbird hänger med i hemlighet, men hans närvaro gör mer ont än det hjälper.

Jestahs förolämpningar får Bibi att tappa kontrollen över sina känslor. Hon måste lära sig att strunta i vad mobbaren säger om hon ska kunna hjälpa Batgirl att fånga Harley.

Bam känner sig försummad efter att inte ha fått följa med på uppdrag och ber Moe att installera några experimentella uppgraderingar.

Mr. Bean beger sig djupt in i vildmarken i jakt på det perfekta naturfotografiet.

Mr. Bean närmsta vän blir stulen.

Mr. Bean letar efter en parkeringsplats.

Mr. Bean ger sig ut på skattjakt.

Mr. Bean blir en oväntad konstnär.

Mush-Mush tänker att om han vore lika snabb som Bolly, så hade han velat att alla andra skulle se hur fantastiskt snabb han var.

Chep blir besatt av att lära sig allt om Mushlore, alla roliga små traditioner och saker som Mushables tror på.

Starmush hamnar nära Chep i buskarna efter ett äventyr med en skalbagge. Han kräver att Chep tar honom till Svampstan för att bli behandlad av Sumush. Chep gör det, det gör Sumush också, och Starmush vill åka hem.

Chep är så bra på att spela mosskula att ingen vill spela mot honom längre, förutom Sumush som visar sig vara en ganska tuff konkurrent.

Lilit erbjuds lektioner för att upptäcka sin talang som konstnär. Men Lilit har redan planer med de andra svamparna. När hon märker hur kul vännerna har utan henne blir hon irriterad.

Chep ser fram emot kvällen då han ska låta en sällsynt och extremt illaluktande växt blomma. Men han hade redan lovat Mush-Mush att spela deras favoritspel. När han väljer blomman istället blir Mush-Mush arg.

I en mystisk grotta hittar Grizzy och lämlarna ett magiskt gåsspel. Händelserna på rutorna som spelarna hamnar på blir verklighet. När Grizzy och lämlarna inser det är det för sent att stoppa spelet.

Grizzy besväras av någonting som sitter fast mellan soffkuddarna. Det är en stor lämmeldocka, men lämlarna tror att det är en superlämmel som är starkare än Grizzy så de börjar lyda den.

Grizzy upptäcker rester från en halloweenfest i skogsvaktarens förråd. Lämlarna hoppar ner i en skål full av marshmallows, och Grizzy vill blir av med den tills att han råkar svälja en.

Grizzy vill ge honan en plastring, men eftersom han hittade den i soporna måste han tvätta den först. Men lämlarna använder tvålen som en kälke.

Grizzy vill testa chokladpålägget som han hittar i skogsvaktarens skåp.

En varm dag blir Grizzy sugen på glass efter att ha sett glassreklam på tv. Han kollar i frysen, och där leker lämlarna snölekar med all hans glass. Han försöker rädda glassen, men lämlarna gör det inte lätt för honom.

Lämlarna hittar en magisk stav som kan få olika objekt att börja leva.

Grizzy stjäl en fisk från lämlarna för att imponera på en annan björn.

Under ett av deras bråk över skogsvaktarstugan, som de absolut inte vill dela på, råkar Grizzy och lämlarna spränga hela stugan.

Lämlarna träffar på en vit björn som har åkt helt vägen till dem på ett isflak som sakta smälter.

Småkrypen pratar om några av sina favoritsaker.

Mr. Bean blir besatt av ett spel efter att ha introducerats till det av Mr. Wickets brorson. Han bestämmer sig för att han måste ha en egen konsol.

Mrs. Wicket kräver att Mr. Bean stannar hemma för att ta emot hennes ny loungestol. Han tvingas även att klä ut sig som Mrs. Wicket för att säkerställa leveransen.

Mr. Bean har blivit ombedd att hålla ett öga på Irmas hund, Mopsy, men Mopsy visar sig vara mer svårhanterlig än han förväntat sig.

Mr. Bean har kraschat in i en hög med gödsel och gör allt för att få sin bil ren igen. Och sig själv och nallen.

Mr. Bean skriver två födelsedagskort till Irma på hennes födelsedag. Ett fint och ett barnsligt. Men så förväxlar han korten med varandra och vet nu inte längre vilket som är vilket.

Mr. Bean förstörde av misstag sin säng när han använde den som en trampolin. Han försöker laga den men saknar den nödvändiga kunskapen. Han måste nu köpa en ny.

Chanterelle har tillverkat en lockpipa som ger ifrån sig ett underbart skogsljud, näktergalens. När pipan försvinner, upptäcker Mush-Mush och hans vänner att den har stulits av en skalbagge.

Mush-Mush har så fruktansvärt bråttom när han kollar nektarnivåerna att han råkar skrämma bort alla bin i kaoset han lämnar bakom sig.

Mush-Mush är imponerad över Mushpots stav och frågar om han får låna den, men Mush-Mush underskattar ansvaret som följer med staven.

På grund av Mush-Mush och Chep så landar Lilits flygande tefat i en tunnel, som är vaktad av en orm. De vänder sig till Sep som tror att han kan hjälpa till med tanke på allt han vet om ormar, men det här visar sig vara en mycket ovanlig orm.

När Chep blir retad för att vara för rädd för att åka ner för en lerkana, så lovar han att vara den första som rider på en gräshoppa.

En helikopter lyfter från stranden och lämnar massor av mat - som är inlåst. För att komma åt nycklarna måste ett lag klara olika prov som övervakas av en drönare. Lämlarna är det gula laget.

Grizzy hamnar i en dold grotta där han hittar en snäcka med maori-symboler som ger makt att styra valar. Grizzy återvänder hem på en val och jagar ut lämlarna från sin fridfulla stuga. Men lämlarnas fantasi är lika stor som deras nya lekkompis.

Grizzy och lämlarna hittar en gråtande isbjörnsunge. Gråtandet retar upp björnen och gnagarna som inte lyckas trösta honom. Men när ungen äntligen har somnat, hur ska de då kunna fortsätta slåss om chokladkrämen utan att väcka den igen?

Medan lämlarna åker på ett lock av metallkärl faller en magnetisk meteorit nära kabinen och plötsligt lockar till sig dem.

Grizzy bestämmer sig för att bli smal och använder skogsvaktarnas träningsutrustning. Men först måste han ta hand om lämlarna som använder utrustningen som en nöjespark.

Lämlarna hittar ett isblock utanför timmerstugan. Blocket innehåller ett fruset förhistoriskt djur, en sabeltandad tvättbjörn.

Av en slump upptäcker Grizzy and the Lemmings upptäcker en behållare fylld med metallflaskor. Flaskorna är främst fyllda med grönsaker. Björnen är mer intresserad av den högteknologiska utrustningen på baksidan av behållaren.

I en koffert upptäcker Grizzy and Lämmlarna ett stort chokladägg med en överraskning inuti; medan de slåss flyger ägget av misstag in bland en grupp pingviner där ett par bevingade varelser adopterar det.