TV3+

En venninnetur blir avbrutt da tyvfangerne tar en av damene i å stjele. Brann og redning rykker ut etter at en gammel kvinne har falt ned en rulletrapp og slått seg stygt. Vi er med trallebetjent Mehmet på jobb.

To russiske kvinner vekker mistanke hos grensekontrollørene. Narkohunden Norris er ute og gjør markeringer. En uavklar bagasje skaper utfordringer i lastingen av et fly til Bergen. Et Norwegian-fly har kommet inn med et bremseproblem.

Georges telefonlinje krysses med en annens, og Jerry ber ut kvinnen han får på tråden, en Ms. Chang. Foreldrene til George tar ut skilsmisse. Kramer oppdager at han har dårlig sædkvalitet.

Dougs onkel spør om han kan skaffe sønnen Danny en jobb på IPS. Doug vil ikke at Danny skal jobbe der, men for å unngå å skuffe familien ber han sjefen sin om å intervjue Danny, men med klar beskjed om å ikke ansette ham.

Carrie oppdager at hun er gravid og får panikk fordi timingen er så dårlig. Samtidig har tiden kommet for forsoning mellom Deacon og Kelly. Spence blir holdt utenfor det gode selskap, og Arthur krever at Doug skal bygge et eget bad til ham.

Jeremy feirer 50-årsdagen for Jaguar E ved å prøvekjøre den nye modellen. Richard befinner seg i Sør-Afrika for å teste en større og røffere utgave av den berømte Hummer SUV'en, mens James inviterer gullmedaljevinneren Amy Williams med på en runde i den nye Mini Rally-bilen hennes.

Gutta er i Italia i jakten på verdens beste kombikupe. Med Clarkson i Citröen DS3 Racing, Hammond i Fiat 500C Abarth og May i Renaultsport Clio Cup tar trioen seg til Monte Carlo. Komiker Ross Noble er gjest.

Jeremy og Richard finner billige bruktbiler som koster det samme som den billigste bilen i landet, Nissan Pixo. James prøvekjører en Range Rover Evoque i Nevada, og har med en dobbeltgjenger av Cher på tur gjennom Las Vegas. Hvilken er best: en McLaren MP4-12C eller en Ferrari 458?.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond og James May kjører gjennom Colombia i en Jeep Wrangler, en Chevrolet Silverado pick-up og en Fiat Panda 4x4.

Trioen fortsetter gjennom Colombia i et forsøk på å ta bilder av interessante dyr som kan brukes som skjermsparere. De får se en unik natur, oppleve ekstreme farer, merkelige hobbyer og til og med noen dyr på veien.

Sarah tilkaller noen nye ansatte for å få hjelp med en stor bestilling. På hogstfeltet fører en ødelagt slange til at lastingen av tømmer blir forsinket.

Kevin, Jake og Erik er redde for å miste kunder på grunn av lagerbeholdningen og setter kursen nordover for å berge tømmer på Barkley Sound-kysten.

Från Portman Road Stadium i Ipswich, Suffolk, England.

Racerkjørerne drar til Las Vegas for sesongens første ovalløp, hvor et team fra Alberta ønsker å hevne seg på fjorårets mester, og en nybegynner klarer å forårsake den verste ulykken i seriens historie.

Dårlige forhold gjør slalåmrennet i Zagreb til en utfordrende affære. Henriks oppadgående formkurve får seg en knekk i Kitzbuhel, men en krangel med faren Lars endrer utfallet.

Rainwater og Jenkins innleder et forretningssamarbeid som på sikt kan ruinere John Dutton. Jamie gjør seg klar til å innta politikken, og Monica blir hardt skadet når hun prøver å stoppe et elevslagsmål.

Monica begynner rehabiliteringen på sykehuset. Jamie satser hardt på å vinne valgkampen, med eller uten støtte fra sin far. Rip støter på en vill grizzlybjørn når han prøver å hjelpe en gruppe turister i en vanskelig situasjon.

De fryktinngytende monstrene Godzilla og Kong går ut i en episk kamp, og den første konfrontasjonen mellom de to titanene, pådratt av usynlige krefter, er bare begynnelsen på mysteriet som ligger dypt inne i kjernen av planeten.

Shammy ber Magnum og Higgins om å finne sin savnede venn, en hjemløs veteran. T.C. forsøker å få Cade til å dra tilbake til skolen, men finner raskt ut av at det ikke er så enkelt.

Meg blir med på basketballaget til Adam West High School, og spillet hennes får ny næring av Peters kjeft fra tribunen. Samtidig oppdager Stewie en rekke intriger, og utvikler etter hvert flere personligheter.

For å gjenopprette sitt offentlige image adopterer Carter en jente fra et barnehjem, noe som vekker Lois' sjalusi.

En mann blir pågrepet for å ha stjålet i flere butikker, men nekter for tyveriene. I tollhallen finner tollerne livsfarlige slankepiller. Et nøye koordinert samarbeid mellom flytårn og bakkemannskaper må til for å få av-iset en svært glatt rullebane.

En kvinne forsyner seg av både klær og sminke i tax free-butikken, og F.O. tar opp jakten på tyven. I tollen finner Miriam syntetisk narkotika gjemt i flere lekebiler. Valutahundene jakter på valutasmuglere i terminalen og Norwegian skal sende av gårde sitt aller første fly til Las Vegas, men før...

En politihund får ferten av narkotika i ankomsthallen. En pyntegjenstand fra Kina viser seg å inneholde ulovlig doping. Vi får se hvordan piloter og bakkemannskap forbereder seg på vanskelige landingsforhold, og en Porsche til over 2 millioner må manøvreres inn i en trang vareheis for å kunne kjø...

En tyv slipper unna, men butikktyvfangerne kjenner ham igjen. I tollen vekker matvarer fra Asia dopingmistanke. Et av forsvarets Hercules-fly tester motorkraften i rusegropa. Brannalarmen går i terminalen og skaper kaos i ettermiddagsrushet.

Helikopterfirmaet Pegasus skal ut på oppdrag, men tåke over Gardermoen skaper problemer. Narkotikahunden Timmy markerer på to unge menn. Et UPS-fly har defekt landingslys, og teknikerne må rykke ut.