Vilse i Skottland och La la land

Miriam and Alan: Lost in Scotland and Beyond

Miriam och Alan tar en tur med Harry Potter-tåget Hogwarts Express, matar skotska renar och möter en skådespelarlegend. Alan agerar vigselförrättare vid ett gaybröllop och visar byn där han spelat galen mördare i en tv-serie.

På ön Skye minns Miriam sin första kärlekssemester. Alan drar på sig våtdräkten på jakt efter ätligt sjögräs. Och efter att ha fått en lektion i hur man tillverkar trollstavar är det dags för våra hjältar att återvända till fastlandet.

Ökenstaden Palm Springs har en befolkning där en ovanligt stor andel är homosexuella. Miriam och Alan besöker butiken Gaymart, träffar en manlig stickningsgrupp och spelar dragshow-bingo. Och tillbaka i Los Angeles väntar en överraskning.

I Los Angeles tar Alan och Miriam hunden Lala till ett hundspa och har picknick med Alans exflickvän. Och i Las Vegas bjuds det på hasardspel och svärdslukning. Alan tycker att han och Miriam ska passa på att gifta sig.