The Originals

Vampyrfamiljen Mikaelsons svarta får, den narcissistiske Klaus, återvänder till New Orleans. Det blir Klaus mission att samla familjen igen och ta tillbaka makten över New Orleans.

Rebekah anländer till New Orleans efter att ha hörsammat Elijahs bön. Hon får nyheterna av Hayley och ber genast häxan Sophie om hjälp eftersom hon anar vad Klaus planerar.

Klaus och Rebekah får känslig information om Marcel från en person i hans inre krets och försöker övermanna honom. Hayley får veta av Sabine att stadens övernaturliga kommunitet inte gläds åt att en hybridbebis snart kommer till världen.

Davina övertalar Marcel att få åka på festival men han låter Cami följa med för att skydda henne. Hayley besöker en doktor och chockas av informationen besöket avslöjar. Cami berättar mer om sitt förflutna.

Klaus tar ut sin ilska över Sophie när hans ofödda barn hamnar i fara. Rebekah och Elijah får veta mer om Sophies bakgrund och Daniella har en oväntad frände.

Klaus blir alltmer extrem i sina försök att skydda Hayley och barnet. Marcel vet inte vem han kan lita på längre och Davina lär sig mer och mer om hur hon kan styra sina magiska krafter.

Hayley fruktar för sitt och barnets liv. Elijah och Klaus ber Sabine att försöka hitta Hayley och Marcel ger Rebekah ett erbjudande.

Rebekah har ett svårt beslut att fatta och hon ber fader Kieran om vägledning. Elijah och Klaus grälar och Elijah får ta hand om konsekvenserna. Marcel kommer över information om Klaus som gör honom upprörd.

Marcel blir förvånad när Klaus avslöjar hemligheter ur sitt förflutna för honom, Cami försöker tyda meddelanden hon hittat och Hayley får veta att varulvarna är i fara.

Camille får tillbaka minnet tack vare Davina. Sophie ber Hayley om hjälp att hitta Celestes grav. Davina konfronterar Klaus, Elijah och Marcel om deras svek.

Davina tappar kontrollen över sina krafter och blir häftigt sjuk och sänder chockvågor, vindar och störtregn genom de franska kvarteren. Elijah närmar sig Sophie och får veta vad som måste göras för att rädda Davina.

Marcel vägrar att hjälpa Klaus när en ohygglig upptäckt görs. Rebecka hittar resterna av ett offer i hamnen och inser att det är ett verk av en farlig trollkarl från hennes förflutna.

Fader Kieran möter en häxa från sitt förflutna. Marcel och Rebekah fruktar att hemligheter som de har hållit hemliga i nästan ett sekel kommer att avslöjas. Sophie chockas av en upptäckt på kyrkogården.

År 1919 arbetade Rebeckah på ett sanatorium. Hon hamnar där igen, men då inlåst som häxa. Elijah fattar ett beslut som försätter de andra i fara.

Rebekah och Marcel har försökt hålla någonting hemligt för Klaus, som kan avslöjas i en tillbakablick till 1919. Hayley tar Sabine som gisslan för att försöka få information om hur man stoppar förbannelsen av Phoebes klan.

Klaus Elijah och Rebekah fångas på en kyrkogård av en häxas trollformel. Klaus och Rebekah häver ur sig anklagelser tills Elijah avslöjar en mörk hemlighet från familjens förflutna. Marcel kämpar för att befria Rebekah.

Elijah tar emot ett spännande erbjudande från en vacker kvinna som hör till en mäktig New Orleans-familj. Samtidigt arrangerar Mikaelsons en överdådig fest i ett försök att få de stridande parterna i staden att samsas.

Genevieve ber Elijah att låta henne fira en traditionell festdag där häxorna erbjuds gåvor i utbyte mot välsignelser. Monique och Genevieve är oense om vad förfäderna vill ha av dem och Genevieve avslöjar sin plan att stärka häxornas makt.

Kieran blir rasande när Camis goda avsikter inte ger henne det hon hoppades. Elijah besöker floden där han blir vittne till en explosion som gör att hatet mellan samhällena blir värre. Hayley får veta mer om sin familj av Marcel.

En överraskande fiende konfronteras av Hayley. Klaus har mardrömmar om sin far och tvingas att undersöka sin egen relation till sin adoptivson.

Cami känner hotet växa när Marcel samlar en armé för att ta tillbaka kontrollen över staden.

Hayley försöker rädda sin ofödda bebis från häxorna. Francesca träffar Oliver och Jackson för att avgöra framtiden för varulvarna i New Orleans.