Boardwalk Empire

Nucky Thompson har stora fastighetsaffärer i sikte, men tvingas istället agera fredsmäklare efter att Chalky Whites affärsrörelse attackerats av Ku Klux Klan. Agent Nelson van Alden har sin fru på helgbesök.

Trots brottsmisstankarna och den massiva mediebevakningen så är Nuckys verkliga problem nu att sluta de egna leden i maktkampen om Atlantic City. Under tiden får Jimmy audiens hos Arnold Rothstein i New York.

Kommodoren använder sitt inflytande hos kustbevakningen för att stoppa spritsmugglingen till Atlantic City, vilket skapar ett tillfälle för Owen att bevisa sitt värde. Under tiden väcker ett brev plågsamma minnen hos Margaret.

Gangsters från Philadelphia visar sig vara viktiga mellanhänder för att få in spriten i Atlantic City. Kommodoren invalidiseras av en stroke medan Nuckys advokat kommer på ett sätt att utvidga anklagelserna om valfusk.

Nucky hamnar i handgemäng med en desperat Eli, medan Jimmy går i strid med Atlantic Citys styrande elit. Richard beger sig ut på en livsavgörande skogstur.

Dåliga nyheter från Harry Daugherty i Washington kan ställa till det för Nucky, som kraftsamlar inför en stor spritleverans i Philadelphia. Under tiden talar Jimmy affärer med Leander Whitlock men vänder sig till Manny Horowitz för konkreta resultat.

Agent van Alden tvingas ingå en ohelig allians för att säkra tillvaron för sitt oäkta barn, medan kretsen kring Jimmy kräver att Nucky oskadliggörs. Margaret reser till Brooklyn för att hälsa på sin familj, men får inget varmt mottagande.

Nucky sörjer inte nämnvärt efter att hans far dött hemma hos Eli. Angela råkar höra ett samtal mellan Jimmy och Al Capone, om mordförsöket på Nucky. Senare träffar Angela bohemen Louise för första gången, och tycke uppstår.

Nucky och Owen reser till Irland med en hemlig last, medan Emily insjuknar hemma i Atlantic City. Bland stadens svarta växer missnöjet över de dåliga arbetsförhållandena.

Nucky hittar nya vägar att få in spriten i landet, medan Jimmy och hans kumpaner måste hitta ett nytt sätt att tjäna pengar i Atlantic City. Under tiden orsakar strejkande arbetare ett dilemma för stadens makthavare mitt under turistsäsongen.

Jimmy är förtvivlad efter mordet på hans fru, som polisen nu misstänker honom för. Under tiden vill Jimmys partners ha sin andel, och Nucky får reda på Margarets affär.

Margaret pressas att vittna mot Nucky i den kommande rättegången. Jimmy gör Chalky White en tjänst och ber om ett samtal med Nucky. Mycket står på spel i Atlantic City, och Nucky måste kämpa för sin överlevnad.