Covert Affairs

Annie och Auggie överväger deras gemensamma framtid. Calder och Joan får redan på vem som kommer bli den nya DCS. Arthur överväger en karriär i den privata sektorn.

Annie överväger att arbeta med Ryan McQuaid för att ta fast en terrorist i Venezuela. Auggie blir förhörd av NCTC.

Efter ett misslyckat rymningsförsök slår Annie och McQuaid sig samman för att ta sig ut ur Venezuela. Joan samarbetar med Arthur och en ny kollega för att hjälpa dem.

Annies spaning får ett abrupt slut när CIA upptäcker att hemlig information kan ha läckt ut. Samtidigt tävlar Joan och Arthur om finansiellt stöd.

Ett uppdrag i Paris försvåras på grund av Auggies förflutna, medan Arthur ger sig iväg på sin första operation utomlands.

Annie accepterar en inbjudan från den ryska ambassaden i Paris. Samtidigt berättar Joan mer om Arthurs senaste affärsresa.

Medan Annie och McQuaid letar efter en före detta CIA-agent i Azerbajdzjan mottar Auggie nyheter om en gammal vän.

Efter att ha fått reda på något chockerande undersöker Annie och Auggie en konspirationsteori som kan förklara CIA-attacken, medan Joan och Calder måste fatta ett svårt beslut.

Annie tar sig an ett hemligt uppdrag utan att få hjälp av CIA-gänget, Calder frågar ut Auggie om ett möjligt regelbrott och en ny medarbetare ansluter sig till McQuaid Security.

Annie hjälper McQuaid med ett tufft uppdrag trots att Auggie inte har gått med på det. Hayley blir än mer besluten att ta reda på sanningen när USA svävar i fara.

McQuaid svävar mellan liv och död och Annie tar sig an ett uppdrag i Istanbul. Arthur tar över tyglarna på McQuaid Security, medan Calder rekryterar en ny medarbetare.

Trots vissa farhågor bestämmer sig Auggie för att samarbeta med Calder om en alternativ metod för att sätta dit Henry.

Annie får hjälp av en ny allierad för att sprida ljus över Belenkos illgärningar. Calder ber Sydney att spela ett högt spel.

Annie och McQuaid smyger sig in på ryskt territorium för att hitta Belenko. Obesvarade frågor kring Auggies förflutna leder till en konfrontation.

Annie och McQuaids relation fördjupas medan de letar efter Belenkos nästa måltavla. Calder får problem när han söker efter sanningen.

Annie och McQuaid måste fly från Argentina, men lönnmördare är dem på spåren. Samtidigt sjösätter Belenko sin sista plan.