Kanal 5 Danmark

Andrea og Steve fra Boston-området har altid elsket Cape Cod. Nu har de besluttet at købe et feriehus i Falmouth. De vil have plads nok til sig selv og deres tre voksne børn, med ekstra plads til gæster.

Det er snekaos og glat, og Berra får besked om en bil og en lastbil, der er forulykket i et sving. Evelina tager sig af en taxa, der er gledet af vejen og ind i buskene.

En kvinde har slået alarm, fordi en mand har fulgt efter hende i metroen og udvist grænseoverskridende adfærd. Claus og Michael fra Security må rykke ud og finde manden. Brand og Redning bliver kaldt til et legeområde hvor en lille pige er faldet og bløder fra hovedet. David og Charlotte fra Secu...

Charlotte og David fra Security forsøger at håndtere en beruset mand fra Holland. Han har chikaneret andre rejsende og Security må derfor tage affære. Brand og Redning er i gang med sikkerhedseftersyn, da de bliver kaldt ud til en bilulykke i lufthavnens sikrede område. Claus og Michael fra Secur...

I jagten på smuglere har Niklas stoppet en mand, der faktisk ikke husker, hvor meget alkohol han har med sig. En pige, der smugler sprut, bliver skolet af Tomas på Arlanda.

Micke får en hastebesked om et dæk, der er eksploderet på en lastbil. Pelle bliver kaldt til et uheld mellem to køretøjer på E4 ved Kungens Kurva. Berra er involveret i en ulykke mellem en lastbil og en personbil på Essingleden - og det haster.

En mand i Newquay har fået et hjerteanfald, men på grund af dårligt vejr, kan de ikke bruge helikopteren. Og en patient har alvorlige skader på sit ben langt væk fra alting.

En kidnapningssag minder Benson om en 10 år gammel lignende sag.

En ung pige følger efter sin søster, da hun skal til fest på sit college, og forsvinder.

Mac Taylor befinder sig på sin yndlings morgenrestaurant, da en kvinde, ved navn Rose, pludselig henvender sig til ham og begynder at konversere med ham. Ved et bord ved siden af kommer servitricen til at afsløre en bevæbnet gæst. Pludselig er alt kaos og skud bliver affyret.

Stella og Danny efterforsker sagen om en guldsmed, der bliver fundet død, iført den BH til otte millioner dollars, som han selv har skabt. Aiden begynder at tage den voldtægtssag, som hun har arbejdet på, lidt for personligt. Hun er fast besluttet på at stoppe manden inden han kan voldtage flere....

En uidentificeret pige findes død nær en streng rehabiliteringslejr. Hjulspor fører fra gerningsstedet tilbage til lejren, men pigen var ikke en lejrens aspiranter. C.S.I.-holdet mener, at en af aspiranterne tilbageholder afgørende information.

En prostitueret findes stukket ihjel og gemt under en seng på et lokalt hotel. Undersøgelsen af værelset viser, at morderen fjernede fingeraftryk og vaskede liget i badekarret, inden han stak af.

I Vällingby nægter en bilist at standse ved et bilsyn og i Göteborg tager politiet jagten op efter en motorcykel, der var meget tæt på at påkøre et barn.

En biljagt i Götene ender i en have. En knallertbil mister et hjul, og en mand med en automatpistol skyder mod politiet nær Alingsås.

I Colorado er Vlado og hans amerikanske kollega Collin første vogn på stedet ved et stort uheld på motorvejen, og her må Vlado træde til.

Perseus er gudesøn, men opfostret som en menneske - og ser sig derfor helt ude af stand til at redde sin familie fra den hævngerrige Hades. Men da Hades truer med at få magten fra Zeus, ser Perseus ingen anden udvej end at melde sig til en farlig mission for at besejre Hades.

Pete Koslow arbejder som meddeler for politiet. Efter at en opgave endte med drabet på en betjent, tvinges han til at infiltrere mafiaen inde fra fængslet. Spørgsmålet er, hvor længe han kan holde sit arbejde hemmeligt.

En reporter og en selvtægtsgruppe kritiserer politiet for ikke at have pågrebet en voldtægtsforbryder, som terroriserer West SoHo. Kriminalassistenterne følger konstant spor, som ender blindt, lige indtil en af selvtægtsfolkene bliver udsat for et overfald. Amaro mistænker sin kone for at have en...

En femårig pige findes død på et toilet på en restaurant, og C.S.I. finder beviser på at morderen forsøgte at smugle hende ud. Calleigh, Delko og Speedle undersøger en kendt sexforbryder, der er blandt stedets stamgæster, men overvågningsvideoen giver ham et alibi. Da holdet leder efter nye spor,...

Walter Stawicki prøvede at beskytte sin søn, Ian. Men som voksen begik Ian en frygtelig forbrydelse, og Walter indså, han kunne have forhindret en tragedie.

Joshua Hudnall drog i krig i den tro, at det var vejen væk fra sin mors rædselsregime. Da han vendte hjem, havde hun gjort hans søster til morder - og offeret var deres far.