Nak & Æd

Jørgen og Nikolaj er tilbage på Kanaløen i Randers Fjord, hvor deres venskab startede for 11 år siden. Dengang fik de ikke ram på en and. Så nu prøver de en gang mere. Men meget vand er løbet gennem Randers Fjord siden dengang. Spørgsmålet er nu, om det er til det bedre. Sikkert er det, at Rander...

Jørgen og Nikolaj er taget til Kongernes Nordsjælland. De har nemlig modtaget en helt særlig invitation til at gå på jagt efter en dansk Sika. Det foregår i Gribskov, hvor jagt på sika normalt ikke er for hvem som helst. De to venner ved, at sikaen i Danmark tidligere har drillet dem. Så nu kræve...

De to venner er draget til Småland i Sverige for at få ram på verdens største hjort - elgen. De har tidligere prøvet elgjagt men uden held, så nu skal det være. Hvis det ikke lykkedes, står menuen på plantefars.

I Sverige vrimler det med vilde grise. Der er så mange at det svenske landbrug gerne ser, at der bliver reduceret i mængden af dem. Den opgave har Jørgen og Nikolaj tænkt sig at hjælpe til med. Men vildsvinet er et nataktivt dyr, så for at det skal lykkedes tager de to kammesjukker infrarødt lys ...

Gæs i tusindvis trækker nordfra ned over Københavns Lufthavn. Men gæs i luften er til fare for flytrafikken og må derfor reguleres hele året omkring lufthavnen. I en større sags tjeneste giver Jørgen og Nikolaj en hånd med i reguleringen af gæs.

Foråret er på vej i Danmark. Og de to venner er draget til Nordjyllands spisekammer Limfjorden. Her vil de høste, sanke og fange til gryden er fuld. Dyret de særligt er på jagt efter er den sølvskinnende og majestætiske havørred.

Det er sommer i Sydspanien. Og det siges, at den spanske stenbuk smager fuldstændigt af ged. Den tese vil Jørgen og Nikolaj modbevise - hvis de altså kan få ram på én. Stenbukken holder til højt oppe i de Andalusiske bjerge.

Med hjælp fra Picasso og kunstnerdrikken absint får Jørgen og Nikolaj bygget og pyntet en meget anderledes, men smuk lejr i de spanske bjerge i Murcia. Her lever et invasivt får, som de to venner drømmer om at få på kornet og ned i gryden.