Die Goldbergs

Efter att ha hoppats få en bil i födelsedagspresent blir Barry chockerad när han får reda på vad han ska få av sin mamma. Samtidigt får Adam vissa tips av charmören Al.

Familjen har en viss tradition som involverar rullskridskor, men Ericas humörsvängningar äventyrar det hela. Beverly handlar skolkläder med Adam.

Barry börjar jobba i möbelbutiken med Murray. Adam och Pops har svårt att dölja för Beverly att de har sett en barnförbjuden film.

Barry och Adam kommer varandra nära efter att de upptäcker en ny tv-kanal. Beverly blandar sig samtidigt in i sin fars kärleksliv.

När Adam, Erica och Barry städar garaget får de reda på mer om Murrays tidigare kärleksliv. Samtidigt blir Adam förtjust i sin granne.

Beverly blir besviken när barnen inte vill fira Halloween med henne. Senare försöker hon övertala Barrys nya flamma att gå på dejt med honom.

Barry får sitt körkort och struntar genast i att följa de regler hans mamma har föreskrivit.

Beverly bjuder in familjen Kremp - deras nya grannar som tycks vara helt perfekta - på grillfest.

Murrays bror Marvin besöker familjen för att fira Thanksgiving, och innan de vet ordet av är den intrigfyllda högtiden igång.

Bev missbrukar Ericas personalrabatt och sätter hennes jobb på spel, medan Barry lär sig att tänka positivt.

Barry bestämmer sig för att anmäla sig till skolans talangjakt men blir sur när skolan inte godkänner karate som en talang.

Beverly klagar på att Pops tillbringar för mycket tid med henne hemma, och Murray låter honom arbeta i möbelbutiken igen. Adam ger bort sina leksaker i hopp om att bli kysst.

Beverly gör sitt bästa för att hjälpa Barry att vinna skolvalet. Men har hon rent mjöl i påsen? Murray grälar med ett videobutiksbiträde, vilket gör Adam frustrerad.

Det är dags för Adams första skoldans och han behöver hjälp att lära sig dansa. I sin desperation ber han Beverly, vilket öppnar en dörr han snart önskar att han hade hållit stängd.

Adam oroar sig över den dragningskraft som plötsligt uppstår med hans barndomsvän Emmy. Erica och Beverly bråkar om Beverlys brist på tillit.

Adam är besatt av filmen The Goonies och när Beverlys mammas smycken försvinner beger han sig ut på skattjakt tillsammans med vännerna.

Murray kämpar för att få Adam att intressera sig för hockey, medan Beverly försöker att hjälpa Erica med hennes inträdesprov till college.

Beverly byter ut Murrays favoritfåtölj och fullskaligt krig utbryter. Samtidigt tar Adam hjälp av Barry för att handskas med en översittare. Han ångrar sig dock genast.

Skolan har infört ett nytt och extremt konditionstest och Adam letar desperat efter ett sätt att undvika total förnedring.

Barry vill hjälpa sin bror att få sin första kyss och arrangerar en fest i källaren där inga föräldrar är välkomna. Han känner sig sedan oväntat överbeskyddande mot Erica.

Murray försöker att hjälpa Erica som är otröstlig efter att ha blivit dumpad av sin pojkvän. Samtidigt blir Barry besatt av ett nytt arkadspel.

Beverly får reda på att Barry har ljugit om att han har börjat med brottning. Erica har lovat Adam att ta med honom till en visning av Star Wars: Jedins återkomst, men struntar i löftet.

Murrays frikastrekord från gymnasiet blir slaget och han bjuds som hedersgäst till en bankett. Barry arrangerar en fest, men är inte festens mittpunkt särskilt länge.