La grande vallata

Un lavorante appena assunto dai Barkley è sospettato di essere il famoso fuorilegge messicano Joaquin Murietta, che si crede essere morto in un'imboscata dieci anni prima.

Victoria, con l'aiuto di Simon Carter, cerca di proteggere tre innocenti donne indiane che si nascondono da un gruppo di spietati cacciatori di cuoio capelluto.

Durante un'ingannevole partita a poker, Nick vince un gregge di pecore. Dopo un'iniziale decisione di sbarazzarsi degli animali, data l'insistenza dei propri vicini, finisce per tenerli.

Jarrod è accecato da un'esplosione provocata da una canaglia che non vuole affrontarlo come sostituto procuratore distrettuale. La famiglia lo incoraggia a continuare con il caso e lo assiste al processo.

Tom Wills viene appuntato sceriffo in una piccola città tenendo tutti sotto controllo. Heath rimane turbato quando scopre quanto potere abbia il vecchio amico sui propri abitanti.

La bella figlia di un locandiere è l'esca usata per derubare e uccidere i visitatori. Nick se ne innamora inconsapevolmente e rischia di diventare la prossima vittima dalla famiglia della ragazza.

Il cliente di Jarrod, Jeff Bowden, è stato condannato per l'omicidio di un prete. Il più grande dei Barkley è convinto dell'innocenza dell'uomo e sicuro di poter vincere in appello.

Audra sparisce durante una sosta per la notte con la madre in una piccola città. Quando Victoria la cerca il mattino dopo, tutti affermano che la donna stava viaggiando da sola.

Due uomini vengono trovati impiccati con accanto un biglietto che indica e che una terza persona morirà per espiare i peccati: Victoria Barkley.

L'unico modo per fermare un incendio che si dirige verso la città è usare la nitroglicerina ma il primo tentativo provoca alcune morti. I fratelli Barkley devono trovare un modo per trasportare la pericolosa sostanza.

L'incendio della foresta continua ad avanzare verso Stockton. Senza nessuno in grado di aiutare, Jarrod, Nick e Heath si preparano a spegnere il il fuoco con la nitroglicerina.

Una donna prigioniera viene uccisa mentre viene portata in una prigione nel deserto. Per non perdere la taglia di 100 dollari, le guardie sostituiscono la donna con Victoria.

Un politico di spicco viene assassinato e l'ubriacone della città viene accusato dell'omicidio, ma Heath ha visto un noto fuorilegge nelle vicinanze del reato.

Heath viene preso prigioniero da una banda di religiosi che lo accusano di aver ucciso uno dei loro e lo condannano a servire come schiavo della vedova del morto.

Victoria assume tre condannati per aiutarla con il raccolto di pesche ma la violenza del sorvegliante nei confronti di uno di questi la sconvolge e decide di fare qualcosa.

Nick e Heath attraversano la linea di stato per riportare due fratelli fuorilegge che hanno sparato a Jarrod nel corso di una rapina. Scoprono che la città in cui si sono rifugiati li considera dei benefattori.

Dopo un corteggiamento vorticoso Jarrod si sposa, ma la donna viene uccisa. Il sentimento di Barkley si trasforma subito in vendetta quando scopre il colpevole.

Un ricco governativo messicano visita i Barkley e porta con sè una preziosa collana. Una donna anarchica si presenta al ranch, fingendosi aristocratica e cerca di riportare il gioiello in Messico per finanziare la rivoluzione.

Nick e Heath si uniscono a una squadra guidata dal famoso Seth Campbell che lavora sulle tracce di alcuni fuorilegge. I giovani Barkley rimangono scossi, però, nell'apprendere come l'uomo di legge tratti male le persone che lo circondano.

Un uomo muore dopo aver avuto un disaccordo con Heath. Nonostante sia sotto processo, il ragazzo è determinato a scoprire la verità e chiede l'aiuto di Jarrod.

Un mercante tenta di accaparrarsi il mercato del riso locale, ma Victoria decide invece di vendere il cereale prodotto a un gruppo di uomini d'affari. L'uomo, disperato, rapisce la donna nel tentativo di costringerla a cambiare idea.

Una miniera abbandonata appartenente ai Barkley è stata occupata da immigrati cinesi, ma la famiglia ha bisogno di trovare un modo pacifico per riprendere il controllo del luogo.

Una bella donna si sposta nell'area e Nick si innamora di lei, ignaro del fatto che ha un marito cacciatore di taglie e che si trova presto in pericolo.

Quando un allevatore locale cerca una donna per corrispondenza, Heath nota un comportamento molto sospettoso da parte della futura sposa e sospetta che ci sia qualcosa sotto.

Nick indaga su una scia di piccoli furti e scopre un ragazzo amaro e arrabbiato. Il Barkley prova a diventarci amico ma si ritrova legato, imbavagliato e tenuto in ostaggio in una grotta che è sull'orlo del collasso.

Il senatore Bannard viene a Stockton in campagna elettorale per la propria rielezione e usa una falsa fotografia di Victoria per costringere il suo avversario a ritirarsi.