Mäyrien salainen maailma

På landsbygden i Gloucestershire lär sig Steve Backshall mer om grävlingars tillvaro och deras sociala liv. Vi följer grävlingshonan Peggy i ett speciellt riggat gryt där det finns kameror och får se när en grävling föder sin kull.

De unga grävlingarna växer upp snabbt och det blir full rulle i grytet, snart beger de sig ut i den stora världen. Den skadade ungen Edith blir sakta bättre och tar ett steg mot självständighet.