Sommerdrømmer

De fire parene skal innrede soverommet, men Martin og Maria er redde for dommerne ikke skal forstå den amerikanske diner-stilen deres. Fargeblinde Steffen prøver å finne matchende puter.

Katrine og Rasmus vil støpe terrassen, men er det en god idé å ta pauser når man holder på med betong? Maria havner på dypt vann i forsøket på å lage sin egen tiki-bar.

Guttene går all in på spa-stemning, mens Kien er redd for å skuffe Clara igjen. Katrine og Rasmus frykter fugejobben og glemmer at det er viktig å tørke, mens Martin er i flisehimmelen.

Denne gang skal deltagerne ud i den friske luft og etablere deres uderum. Og den opgave er ikke ens for de fire par, for beboerne på førstesalen skal lave altaner, mens beboerne i stueplanet skal lave terrasser.

De fire nybygger-par har allerede stiftet bekendtskab med at lave badeværelse, og de erfaringer får de brug for, når de på kun fem dage skal lave endnu et badeværelse - og lejlighedens første ekstraværelse.

Deltagerne er efterhånden blevet erfarne i de 'kedelige' opgaver som at spartle, slibe og male. Og det er godt, for det har de også brug for at få ordnet hurtigt, når de skal lave deres køkkener færdige på blot seks arbejdsdage.

Deltagerne har selv sat stregerne på deres plantegninger, og det betyder, at arbejdsopgaverne ikke altid er lige store for alle. Det gælder også denne uge, hvor der skal laves enten to eller tre rum i løbet af fire dage.

Deltagerne skal indrette de sidste ekstraværelser, og dommerne har høje forventninger om overraskelser, både i indretningen og i de lækre håndværksmæssige detaljer. I den blå lejlighed er der overskud på budgettet og det vil Thomas bruge på gadgets.

Nu skal deltagerne lave det sidste rum - stuen. Dommerne vil se sammenhæng gennem lejligheden og håndværk til topkarakterer. Charlotte og Fredrik vil have hjembyen Aarhus ind i stuen, og får derfor en aarhusiansk kunstner til at lave et stort værk.

Hvem bliver de dygtige vindere af deres egen drømmebolig? Det kan du se NU, når der er finale i 'Nybyggerne'. Seerne afgør suverænt, hvilket af de fire par, der har klaret sig bedst, og vinder en af de største præmier i dansk tv-historie.