Upphovsland: Frankrike, Tyskland
1. La grotte de Baligan
Avsnitt 1 - La grotte de Baligan, Säsong 1
Pourchassé par des seigneurs qui cherchent à l'assassiner, Guillaume se cache sous une nouvelle identité, celle d'Hugo, près du village de Baligan où il découvre le pouvoir de mystérieuses runes.
2. Le sortilège de Rollon
Avsnitt 2 - Le sortilège de Rollon, Säsong 1
Hugo et ses amis découvrent l'intérieur de la grotte de Baligan où est emprisonné Loki. Par mégarde, Hugo déclenche un sortilège et transforme Algythe, la rebouteuse, en sanglier.
3. Le portrait
Avsnitt 3 - Le portrait, Säsong 1
Le secret d'Hugo concernant sa véritable identité est menacé. Un portrait de lui prouvant qu'il est l'héritier tant recherché par Dame Néel circule. Il doit tout faire pour le récupérer.
4. Les rois de l'arnaque
Avsnitt 4 - Les rois de l'arnaque, Säsong 1
Hugo, Alice et Turstin partent à la recherche de la première pierre de Rollon censée se trouver au royaume des Goubelins. P'tit Golès et Wace, son compère Goubelin, en profitent pour leur jouer un tour.
5. Le royaume
Avsnitt 5 - Le royaume, Säsong 1
Wace guide Hugo et ses amis au royaume des Goubelins où plusieurs épreuves les attendent pour obtenir la première pierre de Rollon. Les enfants devront faire preuve de courage et d'intelligence pour y parvenir.
6. L'heure du loup
Avsnitt 6 - L'heure du loup, Säsong 1
Alors qu'Ulrich s'introduit dans la ferme de Cécile en quête de preuves contre Hugo, une étrange meute de loups surgit. Cécile et les enfants ont besoin de l'aide de l'ancien chef de la garde pour les repousser.
7. Le puits d'Urd
Avsnitt 7 - Le puits d'Urd, Säsong 1
Hugo et ses amis partent à la recherche du puits d'Urd et sont confrontés à l'esprit qui s'y cache.
8. Magie noire
Avsnitt 8 - Magie noire, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
9. Le collier
Avsnitt 9 - Le collier, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
10. La flèche d'or
Avsnitt 10 - La flèche d'or, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
11. La forêt maudite
Avsnitt 11 - La forêt maudite, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
12. Dans la gueule du loup
Avsnitt 12 - Dans la gueule du loup, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
13. La dernière Lune
Avsnitt 13 - La dernière Lune, Säsong 1
XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons fêlons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.
14. Renaissance
Avsnitt 14 - Renaissance, Säsong 1
À la suite d'une étrange vision, Hugo retourne à la grotte où il est capturé par Fenrir et Héla. La prison de Loki se fissure. Il est temps de trouver un corps pour accueillir l'esprit maléfique.
15. Mémoire et magie
Avsnitt 15 - Mémoire et magie, Säsong 1
Suite au rituel de possession auquel il a réchappé, Hugo est désormais la proie des Walkyries qui veulent l'emmener rejoindre ses ancêtres. Victime d'une amnésie, Algythe ne peut hélas l'aider.
16. Le dieu de la discorde
Avsnitt 16 - Le dieu de la discorde, Säsong 1
Sentant la présence de Loki mais ne sachant pas dans quel corps il s'est incarné, Algythe envoie les enfants à sa recherche en les invitant à la plus grande prudence.
17. Le retour de Dagmar
Avsnitt 17 - Le retour de Dagmar, Säsong 1
Dagmar, le père d'Alice, est de retour d'expédition. Il ne voit pas d'un bon œil la présence d'Hugo qui met sa famille en danger.
18. L'arbre aux corbeaux
Avsnitt 18 - L'arbre aux corbeaux, Säsong 1
Les enfants, partis en quête du crâne de dragon, sont intrigués par d'étranges vols de corbeaux.
19. Kin
Avsnitt 19 - Kin, Säsong 1
Pendant que Loki essaie de rassembler ses forces, Hela et Fenrir remarquent l'absence de la gemme maléfique.
20. L'impossible choix
Avsnitt 20 - L'impossible choix, Säsong 1
Alors que Loki est sur le point de lancer son rituel de résurrection, Hugo apprend que Osbern, son tuteur, est en vie mais prisonnier de Dame Néel ! Il doit le libérer coûte que coûte !
21. Les retrouvailles
Avsnitt 21 - Les retrouvailles, Säsong 1
Hugo conduit Osbern à la grotte où ils pourront s'entraîner au combat et chercher des réponses sur la saga de Draupnir.
22. Die Neun Strahlen
Avsnitt 22 - Die Neun Strahlen, Säsong 1
Hugos Freunde sind schockiert, dass er durch die Wand der Höhle von Baligan verschwunden ist. Er selbst kommt in einer düsteren Parallelwelt mit neun prächtig verzierten Pfeilern zu sich und wird von einem glanzvollen Hirschen angegriffen.
23. La montagne vivante
Avsnitt 23 - La montagne vivante, Säsong 1
Hugo et ses amis cherchent à comprendre le sens des indices réunis jusque-là. Guidés par P'tit Golès, les enfants partent en forêt à la recherche d'une stèle gravée d'un dessin d'ours.
24. Auf der Suche nach Ulfberht
Avsnitt 24 - Auf der Suche nach Ulfberht, Säsong 1
Nach ihrem Zusammentreffen mit dem Bären verfügt Alice plötzlich über ungeahnte Kräfte.
25. Der Herr der Wölfe
Avsnitt 25 - Der Herr der Wölfe, Säsong 1
Die Vorbereitungen für das Schwert sind im Gange. Turstin bekommt dazu den mächtigen Hammer seines Vaters. Auf dem Weg zur Höhle erfährt er, dass Néel Fenrir jagt. Er berichtet Hugo davon. Hugo und der Kleine Golès brechen auf.
26. Das Schicksalsschwert
Avsnitt 26 - Das Schicksalsschwert, Säsong 1
Als der Himmel sich verdunkelt, ist das Ritual vollendet und Loki steigt als Drache in die Lüfte. Die Erde bebt. Hugo und dem Kleinen Golès gelingt es dadurch, Néel und der Garde zu entkommen. Sie fliehen zur Höhle von Baligan, wo Turstin.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback