Life Below Zero: Next Generation

På klippans kant försöker familjen Sarvela rädda sitt garage från det obevekliga havet nedanför. Familjen Brown reparerar sina växthus medan Nathan har siktet inställt på mer än bara växter.

Familjen Sarvelas måste få tillgång till stranden igen för att få hem viktiga förnödenheter. Kaleb Rowland försöker att fånga en bäver innan säsongen är slut och Sonta och Chevie Roach tar med sin dotter på andjakt.

Grunden till Mario och Clares hydda håller på att falla sönder. Familjen Brown utforskar nya floder, och Rowlands bygger ett växthus för att utöka sin självförsörjning.

Familjen Roachs reser långt för att skörda frukterna av Moder Natur. Browns återvinner en gammal vedhög och Johnny Rolfe går på björnjakt med en vän.

När vintern närmar sig är behoven av att jaga, skörda och bygga högsta prioritet.

Kyle och Katie Sarvela siktar in sig på lax, men havet har andra planer. Tillbaka i Brooks Range ger sig Johnny Rolfe ut på en renjakt som inte liknar någon annan, medan Mario och Clare håvar efter lax längs de farliga klipporna vid Copper River.

Alaskaborna måste göra vad som krävs för att förbereda sig inför vintern.