Håll andan!

Ruben, Lo och Wilma åker mot sommarens kollo med helt olika förväntningar. Ruben tror felaktigt att han ska på ridläger, Wilma vill omedelbart rymma och Lo vill träffa Liam - killen hon har varit kär i sedan förra sommaren.

Ruben, Lo och Wilma är nu fast i det lag som de alla vill bort ifrån. De tar varje tillfälle i akt att splittra laget, men ödet har andra idéer. Lo gör allt hon kan för att få lagledarens uppmärksamhet, medan Ruben blir mer och mer förälskad i Lo.

Konflikterna i laget fortsätter och alla avslöjas med både svagheter och oväntade djup. Ruben försöker att imponera på Lo men hindras av det obligatoriska simtestet. Ruben kan nämligen inte simma. Men allt vänder under en kväll vid lägerelden.

Wilma har fått nog av sitt lag och av livet på ön. När en kanotutflykt annonseras så tar hon chansen att försöka fly, men hon kan inte bli av med sitt lag. I kanoterna spårar konflikten ur och snart har de hamnat vilse ute på vattnet.

Wilmas plan att rymma fortsätter när hon och laget får vara ensamma på ön som straff. Efter att ha ringt efter en taxibåt hittar hon en flaska sprit. Snart har hon hamnat i en lek hon inte kan slita sig från.

Efter förra kvällens fylla försöker laget samla sig. Lo, Ruben och Wilma kysste varandra och vet nu inte hur de ska hantera det. Lo försöker ta tag i saker, få upp laget på banan igen och riktar nu åter sitt fokus mot Liam.

Känslostormarna härjar på ön. Wilma försöker utnyttja Rubens förvirring för att få hjälp med ännu en rymning, men han hamnar istället i klorna på Lo som försöker fånga Liams intresse genom att väcka hans svartsjuka...

Något har invaderat ön. Är det spöken eller är det utomjordingar? Våra vänner flyr för sina liv och försöker samtidigt hantera sina privata rädslor. Vad finns egentligen att vara rädd för? Och ska de hinna säga vad de känner innan det är för sent?

Spökkvällen fortsätter, men nu börjar de alla genomskåda hoten. Det är ledarna som ligger bakom förstås. Men andra avslöjanden görs också. Frågan är vem som kommer att bli mest avslöjad innan natten är över.

Stämningen är usel mellan Ruben, Lo och Wilma. Vad skulle då passa bättre, eller sämre, än en flottbyggartävling? Ensamma flytande ute på vattnet får de chansen att prata ut om allt. Wilma tar tillfället i akt.

Splittringen verkar total. Wilma, Lo och Ruben sitter i varsitt hörn av lägret när ledarna annonserar Hunger Games. Kommer gamla vänskapsband att överleva och kommer Wilma slutligen att lyckas rymma?

Lo har lämnats skadad i skogen och Ruben leder sökandet efter henne. Samtidigt slits Wilma mellan sin vilja att rymma och de lojaliteter som håller henne kvar. Inre demoner måste bekämpas denna dag och hjältedåd måste utföras.

I efterdyningarna av Hunger Games passar en av ungdomarna på att visa det hon filmat hitintills under lägret. Det blir en mycket avslöjande filmvisning. Särskilt ledarna exponeras och därtill Los relation till Liam.

Flera konflikter härjar på kollot när det är dags för det årliga slutdiskot. Det blir en arena för både dans och känslomässiga uppgörelser. Det är dags för Lo att på riktigt stå upp mot Liam och visa vad hon verkligen vill.

Det är sista dagen på ön och dags att åka hem. Avskedet är en svår sak och Ruben funderar mycket på hur han ska uttrycka sig. Samtidigt oroar sig Wilma för föräldrarnas skilsmässa. Finns en framtid för vår trio bortom sommarens ö?