Upphovsland: Polen
145. Avsnitt 145
Avsnitt 145, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
146. Avsnitt 146
Avsnitt 146, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
147. Avsnitt 147
Avsnitt 147, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
148. Avsnitt 148
Avsnitt 148, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
149. Avsnitt 149
Avsnitt 149, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
150. Avsnitt 150
Avsnitt 150, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
151. Avsnitt 151
Avsnitt 151, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
152. Avsnitt 152
Avsnitt 152, Säsong 1
Przy śniadaniu Katarzyna oświadcza córkom i siostrze, że zdecydowała się kandydować w wyborach. Do Krzysztofa dzwoni ojciec, ale Majewski reperujący samochód nie odbiera Katarzyna pyta go o matkę, a ten wyjaśnia, że odezwie się do Wandy po spotkaniu z mecenasem Grzymowskim. W czasie podróży do Wa...
153. Avsnitt 153
Avsnitt 153, Säsong 1
Krzysztof zaniepokojony brakiem kontaktu z ojcem, jedzie do domu rodziców. Tam zastaje śpiącego Jerzego Mówi mu, że wie, gdzie przebywa Wanda. Okazuje się, że jest w domku Grzymowskiego, z którym miała kiedyś romans. Po południu Majewscy jadą na działkę mecenasa. Nie zastają Wandy w domku. Szukaj...
154. Avsnitt 154
Avsnitt 154, Säsong 1
Krzysztof i Jerzy siedzą na szpitalnych krzesełkach, wyczerpani po nieprzespanej nocy Zjawia się lekarz, który wręcza im akt zgonu Wandy. Przyczyną śmierci był wylew Jerzy próbuje dowiedzieć się od lekarza, czy gdyby pomoc przyszła natychmiast, to udałoby się uratować Wandę. Na korytarzu pojawia ...
155. Avsnitt 155
Avsnitt 155, Säsong 1
Kasia odwiedza Magdę w przychodni i prosi ją o wypisanie recepty na leki pomagające w migrenie. Gromniak, Kurek i Gałek pracują nad rzeźbami, które zamówił u nich sołtys. Kiedy Marcin się kaleczy, Wiesław zabiera go do przychodni.
156. Avsnitt 156
Avsnitt 156, Säsong 1
Po spędzonej w areszcie nocy Daniel jest wściekły. W czasie przesłuchania Nowicki próbuje się dowiedzieć od młodego Karcza, po co przywiózł do Mariana 30 tysięcy złotych w plastikowej reklamówce. Chłopak nie chce niczego tłumaczyć. Chwilę później opuszcza komendę, ale bez swoich pieniędzy. Jedzie...
157. Avsnitt 157
Avsnitt 157, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
158. Avsnitt 158
Avsnitt 158, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
159. Avsnitt 159
Avsnitt 159, Säsong 1
Konrad odprowadza Katarzynę do domu po wspólnie spędzonej nocy. Leśniczy martwi się, że niedługo będą musieli poinformować wszystkich, co ich łączy. Potem Kasia słyszy, jak Krzysztof przeprasza Polę, że nie może dać jej pieniędzy.
160. Avsnitt 160
Avsnitt 160, Säsong 1
Pola nie wychodzi z pokoju po kłótni ze swoją matką. Decyduje się napisać do Bena na portalu społecznościowym. Gdy do drzwi puka Maryna, dziewczyna zaczyna się jej zwierzać. Katarzyna rozmawia z Konradem o reakcji Poli.
161. Avsnitt 161
Avsnitt 161, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
162. Avsnitt 162
Avsnitt 162, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
163. Avsnitt 163
Avsnitt 163, Säsong 1
Przed domem Majewskich stoją naprzeciwko siebie Krzysztof i mecenas Grzymowski. Widać, że prawnik nie wie, jak ubrać w słowa to, co ma do zakomunikowania. W końcu wyznaje Majewskiemu, że jest jego synem!
164. Avsnitt 164
Avsnitt 164, Säsong 1
Katarzyna, zdruzgotana kradzieżą książki, prosi Łukasza o spotkanie. Wydawca przyjeżdża do Leśniczówki i próbuje uspokoić swoją klientkę. Przekonuje ją nawet, że to co się stało, może być niezłą reklamą.
165. Avsnitt 165
Avsnitt 165, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
166. Avsnitt 166
Avsnitt 166, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
167. Avsnitt 167
Avsnitt 167, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
168. Avsnitt 168
Avsnitt 168, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
169. Avsnitt 169
Avsnitt 169, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
170. Avsnitt 170
Avsnitt 170, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
171. Avsnitt 171
Avsnitt 171, Säsong 1
Inga ucieka z domu Konrada. Próbuje zatrzymać jakieś auto i tym sposobem trafia na Anielę. Kasia i Krzysztof przybywają na rozprawę. Okazuje się, że kluczowy świadek, czyli Daniel, nie stawia się w sądzie.
172. Avsnitt 172
Avsnitt 172, Säsong 1
Magda patrzy zaskoczona na Jacka, który stoi przed jej drzwiami. Mądrasiński przejmuje inicjatywę i oświadcza lekarce, że wie, dlaczego ona nie chce upublicznić ich związku chodzi o to, że Czesława za nim nie przepada.
173. Avsnitt 173
Avsnitt 173, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
174. Avsnitt 174
Avsnitt 174, Säsong 1
Sędzia Krakówka kończy czytać wyrok. Okazuje się, że sąd wziął pod uwagę wszystkie okoliczności łagodzące i Krzysztof zostaje skazany na rok pozbawienia wolności w zawieszeniu! Wszyscy oddychają z ulgą.
175. Avsnitt 175
Avsnitt 175, Säsong 1
Czesiek nadal więzi Beatę w Borowiku. Zamawia do pokoju kolację i zaczyna monolog na temat dziewczyn. W tym czasie Artur załatwia formalności w recepcji Borowika. Dociera przed drzwi pokoju 103. Czesiek niepokoi się hałasem na korytarzu.
176. Avsnitt 176
Avsnitt 176, Säsong 1
Na komisariacie Wigrowski przygotowuje się do interwencji. Zaskoczonemu asystentowi tłumaczy, że wpłynęło zgłoszenie o uprowadzeniu Beaty. Niedługo później Wigrowski, Kowalski i Krawczyk docierają do Borowika.
177. Avsnitt 177
Avsnitt 177, Säsong 1
Konrad robi siostrze awanturę o to, że wypuściła konie Karcza. Do leśniczówki przybywa policja. Sierżant Kamiński oświadcza, że rodzice Ingi zgłosili jej ucieczkę z ośrodka i wskazali, gdzie przebywa.
178. Avsnitt 178
Avsnitt 178, Säsong 1
Wigrowski otwiera drzwi do celi Beaty i proponuje jej, by wyszła. Oburzona dziewczyna odmawia i żąda widzenia z Nowackim. Chce powiedzieć komendantowi, że jego ludzie wypuścili psychopatę.
179. Avsnitt 179
Avsnitt 179, Säsong 1
Gdy Janusz przygotowuje się do wyjścia, zjawia się jego ojciec. Znowu wypytuje syna, czy sprawdził Jakubczyka. Janusz lekceważy jego obawy i wychodzi z domu. Bogdan zauważa, że syn zostawił kopertę.
180. Avsnitt 180
Avsnitt 180, Säsong 1
Sołtys robi awanturę u Konrada. Ruszczycówna, która wszystko widzi, zaczyna wątpić w to, czy powinna kandydować w wyborach. Kasia odkrywa, że Lidia udzieliła Marynie kilku biznesowych rad.
181. Avsnitt 181
Avsnitt 181, Säsong 1
Jerzy jest oszołomiony wyznaniem Krzysztofa na temat Teodora. Następnego dnia znika z domu. Czesława cieszy się ze swojego pierścionka zaręczynowego. Jej radość mąci Tadeusz, który wspomina o Magdzie.
182. Avsnitt 182
Avsnitt 182, Säsong 1
Siedzący w zamkniętym samochodzie Jerzy nie reaguje na pukanie, więc Krzysztof wybija szybę. Zaczyna potrząsać ojcem i zauważa leżącą obok niego butelkę whisky. Po chwili mężczyzna się budzi.
183. Avsnitt 183
Avsnitt 183, Säsong 1
Beata budzi się w domu Krawczyka i przekonuje się, że mężczyzna kocha tylko Edytę. Krzysztof odwozi ojca do szpitala. Potem jedzie do biura, gdzie zastaje Roberta. W gabinecie zjawia się Pola.
184. Avsnitt 184
Avsnitt 184, Säsong 1
Inga wyjeżdża z leśniczówki. Wtedy dochodzi do bójki między Konradem i Wojtkiem, który chciał przekonać Ingę do powrotu do ośrodka. Konrad uważa jednak, że sam poradzi sobie z problemami swojej siostry.
185. Avsnitt 185
Avsnitt 185, Säsong 1
Po niespodziewanym spotkaniu z Wigrowskim Beatka dostaje ataku histerii. Nie może się uspokoić. Edyta wypytuje Krawczyka o jej zdrowie. Olga sprzeciwia się proponowanemu przez Bogdana wyjazdowi.
186. Avsnitt 186
Avsnitt 186, Säsong 1
W komendzie siedzi zdenerwowana Edytka w towarzystwie Artura. Przesłuchujący ją Kowalski chce wiedzieć, gdzie doszło do jej spotkania z Cześkiem. Po chwili wszyscy zgromadzeni w pokoju uświadamiają sobie, że mężczyzna szukał Beaty.
187. Avsnitt 187
Avsnitt 187, Säsong 1
Czesława pociesza córkę po śmierci Zofii Podolskiej. Dzięki znajomej Magda dowiaduje się, że kobieta miała guz w płucach. Po pierwszej wizycie u pulmunologa nie zgłosiła się na konieczną biopsję.
188. Avsnitt 188
Avsnitt 188, Säsong 1
Przerażony Janusz zaczyna wzywać pomocy do nieprzytomnego ojca. Recepcjonista dzwoni po pogotowie. W szpitalu okazuje się, że Bogdan ma guza i wstrząśnienie mózgu. Nowacki wszczyna śledztwo.
189. Avsnitt 189
Avsnitt 189, Säsong 1
W środku lasu stoi namiot Cześka. Ten wkrótce pospiesznie się oddala. Tymczasem Łukasz ustala, że telefon, z którego dzwonił Czesiek należy do jednego z pracowników tartaku. Wypytuje Gałka i Kurka czy w Karczpolu coś się wydarzyło dziwnego.
190. Avsnitt 190
Avsnitt 190, Säsong 1
Czesiek uważnie obserwuje dom Beaty. A jego wnętrzu Jedynak zaczyna całować się z Wigrowskim. Jednak, kiedy nadchodzi ranek Beata wyrzuca policjanta z domu. Czesiek, który śledzi tę scenę, jest zachwycony.
191. Avsnitt 191
Avsnitt 191, Säsong 1
Po wyjściu z domu Beata ze zdziwieniem zauważa samochód Łukasza. Policjant proponuje, że ją podwiezie do pracy, a Jedynak zaprasza go na obiad. Gdy po odwiezieniu dziewczyny Wigrowski przyjeżdża na komisariat, koledzy urządzają mu owacje na stojąco.
192. Avsnitt 192
Avsnitt 192, Säsong 1
Zaskoczony Krzysztof przygląda się siedzącym przy stole ojcu i kobiecie w mundurze. W końcu Jerzy przedstawia synowi swojego gościa. Hanna Rogulska dziękuje starszemu Majewskiemu za kolację i zbiera się do wyjścia.
194. Avsnitt 194
Avsnitt 194, Säsong 1
Beata próbuje namówić Łukasza, by pomógł Arturowi. Policjant jednak nie chce wplątać się w kłopoty. Między zakochanymi dochodzi do kłótni. Niedługo później Wigrowski i Kowalski aresztują Kurka za fałszywy alarm bombowy.
195. Avsnitt 195
Avsnitt 195, Säsong 1
W LasPoscie Aniela, Kasia i Piotr podziwiają stronę przygotowaną przez Marynę. Jednak Rej nie do końca jest zadowolona martwi ją, czym wypełnią Głos Leśniczówki. Po wyjściu z LasPostu Kasia zagląda do Konrada.
196. Avsnitt 196
Avsnitt 196, Säsong 1
Do domu Antoniego wpada Aniela, która już na progu wręcza Kasi formularze. Ich wypełnienie jest konieczne przy zakładaniu stowarzyszenia. Ale głowę Ruszczycówny bardziej niż walka z sołtysem zaprząta sprawa wyników matury Poli.
197. Avsnitt 197
Avsnitt 197, Säsong 1
Gdy Krzysztof schodzi wczesnym rankiem do kuchni w rodzinnym domu, zastaje tam ojca szykującego się do wyjścia. Jerzy wybiera się na ryby. Chwilę później do drzwi dzwoni Hanna.
198. Avsnitt 198
Avsnitt 198, Säsong 1
Kiedy Beatka otwiera drzwi swojego mieszkania, wpada wprost na Artura, który trzyma bukiet kwiatów. Prawnik zrozumiał, że on i Jedynak są dla siebie stworzeni. Niestety kobieta widzi to zupełnie inaczej.
200. Avsnitt 200
Avsnitt 200, Säsong 1
Przed komisariatem Janusz czeka na syna. Daniel nie odwzajemnia uścisku ojca i dziwi się jego radości. W domu nie wychodzi ze stanu przygnębienia. Nawet widok Olgi nie poprawia mu nastroju.
201. Avsnitt 201
Avsnitt 201, Säsong 1
Wywiad Ruszczycówny z sołtysem obejrzało już ponad 5 tysięcy osób. Podekscytowana Kasia pędzi do leśniczówki. Sołtys informuje mieszkańców, że w starej szkole ma powstać ośrodek dla narkomanów.
202. Avsnitt 202
Avsnitt 202, Säsong 1
W szpitalu Krzysztof i Natalia próbują uzyskać informacje o stanie zdrowia Teodora. Niestety jako osoby niespokrewnione z mecenasem nie dowiadują się niczego. Tymczasem prawniczka otrzymuje SMS od Grzymowskiego.
203. Avsnitt 203
Avsnitt 203, Säsong 1
Wczesnym rankiem Pola i Katarzyna kończą pakować kosmetyki, które mają trafić na targi eko. Przez przypadek Krzysztof odczytuje wiadomość, którą córka dostaje od Bena. Zaniepokojony dzwoni do Kasi.
231. Avsnitt 231
Avsnitt 231, Säsong 1
Wczesnym rankiem Janusz odkrywa, że znowu ktoś włamał się do jego domu. Natychmiast próbuje obejrzeć nagrania ze swojego nowego monitoringu, ale okazuje się, że jest to niemożliwe. Kilkanaście minut później w domu Karczów zjawia się Kurek.
232. Avsnitt 232
Avsnitt 232, Säsong 1
Do Anety zmierzającej do pracy podbiega sołtys. Zdenerwowany mówi dziewczynie, że ktoś zobaczył ich ogłoszenie na BIPie i zgłosił protest. Dłubała prosi, by dowiedział się, kto blokuje ich inwestycję.
233. Avsnitt 233
Avsnitt 233, Säsong 1
Wczesnym rankiem Katarzyna prowadzi wideorozmowę z Polą przebywającą w USA. Jest zaskoczona, gdy córka wyznaje, że się przeprowadziła. Jednak po chwili daje się przekonać dziewczynie, iż nic złego się nie dzieje.
234. Avsnitt 234
Avsnitt 234, Säsong 1
Katarzyna próbuje dodzwonić się do Poli, ale ta odrzuca połączenia. Ruszczycówna zwierza się Marynie, że bardzo niepokoi się o córkę. Nieco później dzwoni do Krzysztofa i informuje go o całej sytuacji.
235. Avsnitt 235
Avsnitt 235, Säsong 1
Do kuchni domu Czesławy wchodzi Pati. Ździebłowska proponuje śniadanie. Pati zje kilka tostów, a resztę chce zanieść mamie. Zła kondycja Natalii martwi jej córkę. Przygnębiony Konrad zjawia się w biurze. Widzi Beatę i chce się wycofać.
236. Avsnitt 236
Avsnitt 236, Säsong 1
W leśniczówce zaskoczona Beata nie może uwierzyć w to, co powiedział Kurek. Konrad też nie wie, co ma myśleć o całej sytuacji. Dłubała triumfuje. Wycofuje się z gabinetu Konrada i dzwoni do swojego francuskiego mocodawcy.
237. Avsnitt 237
Avsnitt 237, Säsong 1
Edytka i Artur idą przez las. Krawczyk narzeka, że nie zdążył zjeść śniadania, ale Gałkowa ignoruje ukochanego. W końcu para zauważa kogoś wychodzącego z zagajnika i stają przed zaskoczonym Kurkiem. Artur żąda, by Wiesiek wyznał prawdę.
238. Avsnitt 238
Avsnitt 238, Säsong 1
Karcz budzi się wypoczęty. Sięga po klucz do szkatułki, z niej wyjmuje klucz do drzwi. W salonie dostrzega postać na kanapie. To Bogdan. Kiedy Karcz naprawdę się budzi, leży na podłodze, a wokół niego walają się porozrzucane przedmioty.
239. Avsnitt 239
Avsnitt 239, Säsong 1
Konrad odbiera telefon od nadleśniczego Matuszewskiego. Zwierzchnik chce się upewnić, że Lesiński pojawi się na otwarciu ośrodka dla młodzieży prowadzonego przez Wojtka. Leśniczy próbuje się wykręcić, ale szef nie chce o tym słyszeć.
240. Avsnitt 240
Avsnitt 240, Säsong 1
Pati wypytuje Czesławę, czym zajmuje się prawnik. Ta wyjaśnia, ale próbuje się też dowiedzieć, dlaczego Pati się tym interesuje. Okazuje się, że Natalia szuka adwokata. Córka Tadeusza spotyka w domu opieki Jacka i proponuje mu kawę.
241. Odc. 241
Avsnitt 241 - Odc. 241, Säsong 1
Magda ucieka z domu opieki, a Jacek biegnie za nią, by jej pomóc. Do bohaterów dołącza Czesław wraz z córką, a później też Natalia. Mondrasiuk nie wytrzymuje napięcia i w nerwach wraca do budynku.
244. Avsnitt 244
Avsnitt 244, Säsong 1
Po ataku epilepsji Natalia trafia do szpitala. Przez cała noc na wieści o jej stanie zdrowia czekają Tadeusz i Czesława. Okazuje się, że stan Natalii jest stabilny, ale bliscy nie mogą z nią porozmawiać. Nieco później odwiedza ją Jacek.
245. Avsnitt 245
Avsnitt 245, Säsong 1
W biurze Krzysztof siedzi przy komputerze, ma włączoną płytę relaksacyjną. Przygnębiony Robert próbuje po raz kolejny przeprosić przyjaciela za swoje zachowanie, ale ten go zbywa. W końcu oświadcza, że musi jechać po córkę na lotnisko.
246. Avsnitt 246
Avsnitt 246, Säsong 1
Zuzia i Pola grają w planszówkę. Do pokoju wchodzi Katarzyna ze stertą upranych ubrań. Gdy mama układa garderobę w szafie, Zuzka zaczyna wypytywać siostrę o pracę na budowie. Kasi udaje się nie wtrącić do rozmowy.
247. Avsnitt 247
Avsnitt 247, Säsong 1
Rano Czesława schodzi do kuchni, zastaje Pati, która wybiera się do mamy do szpitala. Mówi jej, że nie jest to dobry czas na odwiedziny. Magda zagląda do lokum, które Jacek szykuje dla Maryny. Prosi go, by powiedział, co dolega Natalii.
248. Avsnitt 248
Avsnitt 248, Säsong 1
Jacek siedzi w kuchni mieszkania Tomka. Gdy zjawia się gospodarz, Mondrasiuk deklaruje, że wkrótce się wyprowadzi. Przyjaciel zapewnia, iż może u niego mieszkać. Do drzwi dzwoni Magda. Tomek błyskawicznie opuszcza mieszkanie.
249. Avsnitt 249
Avsnitt 249, Säsong 1
W kuchni domu Karcza siedzi Kurek, z przerażeniem śledzi każdy ruch Janusza. Ten każe Wieśkowi dzwonić do żony i powiedzieć jej, że wyjeżdża. Potem łączy się z Jasińskim. Tymczasem Beatka próbuje skontaktować się z Wieśkiem.
250. Avsnitt 250
Avsnitt 250, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
251. Avsnitt 251
Avsnitt 251, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
252. Avsnitt 252
Avsnitt 252, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
253. Avsnitt 253
Avsnitt 253, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
254. Avsnitt 254
Avsnitt 254, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
255. Avsnitt 255
Avsnitt 255, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
256. Avsnitt 256
Avsnitt 256, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
257. Avsnitt 257
Avsnitt 257, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
258. Avsnitt 258
Avsnitt 258, Säsong 1
Krótko po przebudzeniu Katarzyna odbiera telefon od Anieli. Przyjaciółka pyta o wieczór w towarzystwie Marcela Po śniadaniu gość Złotego Lasu proponuje Ruszczycównie kolejną wspólną wyprawę, ale ona musi odmówić Nie chcąc go jednak urazić, proponuje spacer po południu. Ale Marcel ma już inne plan...
259. Avsnitt 259
Avsnitt 259, Säsong 1
Między Bogdanem a Januszem dochodzi do kolejnej kłótni. I znów powodem jest jedzenie. Wściekły biznesmen wychodzi z domu, zostawiając ojca pod opieką Izdebskiej. Sam udaje się na spotkanie z Grzymowskim. Żali się adwokatowi, że już nie może wytrzymać z ojcem. Dobrze byłoby, gdyby udało się go ube...
260. Avsnitt 260
Avsnitt 260, Säsong 1
Kolacja w domu Majewskich przebiega w przemiłej atmosferze, aż do momentu, kiedy Krzysztof zaczyna snuć opowieści o dzieciństwie Poli. Następnego dnia Majewski zastanawia się, dlaczego córka tak dziwnie się zachowuje Hania sugeruje, że może nieszczęśliwie się zakochała. Po południu Matysek rozmaw...
261. Avsnitt 261
Avsnitt 261, Säsong 1
Po przegadaniu całej nocy Magda i Jacek idą razem po Pati, którą lekarka obiecała odprowadzić do szkoły. Czesława, Natalia i Pati są zachwycone widząc ich razem. Po południu Zalewska zaczyna przygotowywać się do wyjazdu do Krakowa, gdzie ma być poddawana protonoterapii Tadeusz i Czesława starają ...
262. Avsnitt 262
Avsnitt 262, Säsong 1
Z samego rana Inga oświadcza Konradowi, że przeprowadza się na pewien czas do ośrodka Leśniczy nie chce się na to zgodzić. Zirytowany odwiedza Wojtka i żąda wyjaśnień. Leśniczy w końcu daje się przekonać. Olga zjawia się u Lesińskiego z butelką wina i kilkoma filmami W czasie przygotowywania jaje...
263. Avsnitt 263
Avsnitt 263, Säsong 1
Bogdan leży na specjalistycznym łóżku medycznym. Nie jest w stanie się ruszać ani mówić. Zmartwiona Miłka zastanawia się, czy jej pacjent nie powinien trafić do szpitala. Janusz nie chce o tym słyszeć. Wkrótce zjawia się zaalarmowana przez Daniela Izdebska. Ale syn nie pozwala jej na spotkanie z ...
264. Avsnitt 264
Avsnitt 264, Säsong 1
Zdruzgotana Czesława przygotowuje śniadanie, ale jednocześnie bardzo uważnie obserwuje Tadeusza, siedzącego przy kuchennym stole. Nagle zjawia się Pati i oświadcza, że muszą już wychodzić do szkoły.
265. Avsnitt 265
Avsnitt 265, Säsong 1
Po przebudzeniu Robert zrywa się z biurowej kanapy. Myje się i starannie dobiera swój strój. Widać, że bardzo mu zależy, by zrobić dobre wrażenie na kimś, kto wkrótce pojawi się w pracy. Wybiega na chwilę z biura, by kupić ciastka i kwiaty.
266. Avsnitt 266
Avsnitt 266, Säsong 1
Miłka w kuchni Karcza zagląda do szuflady i przelicza tabletki. Nagle zjawia się Janusz. Po kilku godzinach do Leśniczówki przyjeżdża psychiatra. Ma na prośbę biznesmena ustalić, czy Bogdan powinien zostać ubezwłasnowolniony.
267. Avsnitt 267
Avsnitt 267, Säsong 1
Po pogrzebie Natalii Czesława zaprasza na konsolację. Na obiedzie w Borowiku Magda próbuje porozmawiać z Pati, ale ta nadal ma jej za złe, że nie uratowała mamy. Krystyna proponuje Czesi, że zostanie kilka dni w Leśniczówce.
268. Avsnitt 268
Avsnitt 268, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
269. Avsnitt 269
Avsnitt 269, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
270. Avsnitt 270
Avsnitt 270, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
271. Avsnitt 271
Avsnitt 271, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
272. Avsnitt 272
Avsnitt 272, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
273. Avsnitt 273
Avsnitt 273, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
274. Avsnitt 274
Avsnitt 274, Säsong 1
Pati po przebudzeniu, myśli że została sama w domu i jest wystraszona. Wkrótce jednak przychodzi Magda i zabiera ją do lasu. Zalewski ma zamiar zrezygnować z psychoterapii. Robert chce przy piwie powiedzieć Krzysztofowi, co łączy go z jego córką.
275. Avsnitt 275
Avsnitt 275, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
276. Avsnitt 276
Avsnitt 276, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
277. Avsnitt 277
Avsnitt 277, Säsong 1
Tadeusz i Pati spotykają w drodze do szkoły Magdę i Jacka. Zalewski wyraźnie nie jest zachwycony tym faktem, a później zjawia się w gabinecie Dagmary i przeprasza za swoje postępowanie.
278. Avsnitt 278
Avsnitt 278, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
279. Avsnitt 279
Avsnitt 279, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
280. Avsnitt 280
Avsnitt 280, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
281. Avsnitt 281
Avsnitt 281, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
282. Avsnitt 282
Avsnitt 282, Säsong 1
Krzysztof wpada do szkoły Zuzi i wypytuje napotkaną nauczycielkę o córkę. Kobieta nie wie, gdzie może być dziewczynka, Majewski wybiega z budynku. Rozgląda się i dostrzega Zuzę odchodzącą z jakimś mężczyzną, okazuje się, że to Jerzy.
283. Avsnitt 283
Avsnitt 283, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
284. Avsnitt 284
Avsnitt 284, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
285. Avsnitt 285
Avsnitt 285, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
286. Avsnitt 286
Avsnitt 286, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
287. Avsnitt 287
Avsnitt 287, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
288. Avsnitt 288
Avsnitt 288, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
289. Avsnitt 289
Avsnitt 289, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
290. Avsnitt 290
Avsnitt 290, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
291. Avsnitt 291
Avsnitt 291, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
292. Avsnitt 292
Avsnitt 292, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
293. Avsnitt 293
Avsnitt 293, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
294. Avsnitt 294
Avsnitt 294, Säsong 1
Teodor jedzie do hotelu, w którym przebywa jego syn. Jest przerażony tym, co zastaje. Proponuje Majewskiemu pomoc. Później Grzymowski wraz z Hanią szuka sposobu, by pogodzić Krzysztofa i Jerzego.
295. Avsnitt 295
Avsnitt 295, Säsong 1
W czasie obchodu Konrad zauważa w lesie ślady kłusownictwa. Po powrocie do leśniczówki informuje Beatę, że musi pilnie jechać do nadleśnictwa i jednocześnie prosi ją o przejrzenie archiwów z czasów Pawła pod kątem informacji na temat kłusowników.
296. Avsnitt 296
Avsnitt 296, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
297. Avsnitt 297
Avsnitt 297, Säsong 1
Po nagłej śmierci dziadka, rodzina Katarzyny przenosi się do jego leśniczówki. Przejmując dom ojca Katarzyna musi się zmierzyć z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości. Bohaterka musi zdecydować, czy zagadki powinny być rozwiązane.
298. Avsnitt 298
Avsnitt 298, Säsong 1
Kasia i Konrad budzą spędzili razem noc. Lesiński wyznaje, że chciałby, aby każdy ich poranek tak wyglądał. Ruszczycówna jest zaskoczona jego słowami. Bogdan spotyka się z Miłką.
299. Avsnitt 299
Avsnitt 299, Säsong 1
Skacowany Krzysztof budzi się w swoim pokoju hotelowym wraz ze swoją asystentką. Po jej wyjściu Krzysztof przegląda filmiki wrzucone przez uczestników bankietu, a z każdym kolejnym jest coraz bardziej załamany.
300. Avsnitt 300
Avsnitt 300, Säsong 1
Kasia i Konrad zastanawiają się nad swoją przyszłością. Ruszczycówna proponuje ukochanemu, by wprowadził się do niej na czas, gdy Zuzia będzie na obozie. Uradowana Edytka dzwoni do Beatki z wiadomością, że zdała ważny egzamin.
301. Avsnitt 301
Avsnitt 301, Säsong 1
Rankiem Beata puka do gabinetu Konrada, ale nie zastaje go, więc dzwoni do niego. Lesiński informuje ją, że od świtu jest w lesie, bo ktoś rozpalił ognisko. Jedynak pyta, kiedy wróci do biura. Do leśniczówki wkracza zapłakana Edytka.
302. Avsnitt 302
Avsnitt 302, Säsong 1
Magda mówi Jackowi, że mimo iż to ich miesiąc miodowy ona musi iść do pracy. Beata chce pomóc Norbertowi w ułożeniu nowego wegemenu. Podczas patrolu Konrad zostaje zaatakowany strzałami z łuku.
303. Avsnitt 303
Avsnitt 303, Säsong 1
Konrad idzie na policję w sprawie kłusownika. Kowalski uświadamia mu, że tylko w przypadku złapania sprawcy na gorącym uczynku rozpoczną śledztwo. Hania próbuje naprawić swoje relacje z Jerzym.
304. Avsnitt 304
Avsnitt 304, Säsong 1
Jacek, Magda, Czesława, Tadeusz i Pati wybierają się do szkoły na rozdanie świadectw. Mondrasiuk proponuje żonie, żeby pojechali na miesiąc miodowy. Magda chce zabrać ze sobą Pati, ale wyjazdowe plany Mondrasiuków krzyżuje jeden telefon.
305. Avsnitt 305
Avsnitt 305, Säsong 1
Miłka w dalszym ciągu nie spytała Szymona, kiedy ten odda jej syna. Karcz stwierdza, że powinna pokonać strach i zaryzykować. Tymczasem w ośrodku zjawia się Olga. Dagmara proponuje, by dołączyła do jej grupy zajęciowej.
306. Avsnitt 306
Avsnitt 306, Säsong 1
Czesława zastępuje Magdę w przychodni, przy okazji przekonuje się, że to nie takie proste. Tadeusz przez cały dzień na próżno próbuje znaleźć sobie jakieś pożyteczne zajęcie. Na szczęście dzwoni stęskniona Pati.
307. Avsnitt 307
Avsnitt 307, Säsong 1
Edytka jest zaskoczona dobrym nastrojem przyjaciółki. Zaczyna nawet sugerować, że Beatka się zakochała. W tym samym czasie Zibi, obserwując Norberta, także stwierdza, że kucharz zakochał się w Beacie.
308. Avsnitt 308
Avsnitt 308, Säsong 1
Konrad zastaje w leśniczówce śpiącą Ingę. Siostra z ociąganiem przyznaje, że niepotrzebnie wtrąciła się w cudze sprawy. Wkrótce zjawia się Iwo. Tłumaczy, że łączył go z Laurą tylko przelotny flirt.
309. Avsnitt 309
Avsnitt 309, Säsong 1
Konrad dowiaduje się, że Inga wybiera się jednak na zajęcia. Krzysztof znowu zastępuje Ewę. Odbiera telefon od klienta, który prosi go o odnalezienie pewnego dokumentu. Majewski zagląda na pocztę dziewczyny i nie wierzy własnym oczom.
310. Avsnitt 310
Avsnitt 310, Säsong 1
Krzysztof oskarża Ewę, że jest nielojalna, podstępna i wyrachowana, a Płowska próbuje się usprawiedliwić. Tymczasem Marek terroryzuje Lidię i zmusza ją, by zadzwoniła do Janusza.
311. Avsnitt 311
Avsnitt 311, Säsong 1
Janusz i Lidia konfrontują się z Markiem. Karcz strzela do komandosa. Majewski snuje plany związane z rozwojem firmy. Chce, by Teodor pomógł mu zyskać nowych start-upowych klientów.
312. Avsnitt 312
Avsnitt 312, Säsong 1
Media interesują się sprawą zamachu na Janusza, a Lidia próbuje się czegoś dowiedzieć od Karcza na temat biznesu narkotykowego. Ponownie przegląda umowę inwestycyjną i coś wzbudza jej niepokój.
313. Avsnitt 313
Avsnitt 313, Säsong 1
Do domu Karczów przychodzi Izdebska. Sugeruje Bogdanowi, że Miłka i Szymon są w zmowie. Lidia z Patrycją oglądają halę, w której ma być uruchomiona druga linia produkcyjna Ziołowego Raju.
314. Avsnitt 314
Avsnitt 314, Säsong 1
Ksiądz odbiera od Anieli list. Gdy dostrzega nazwisko nadawcy, pospiesznie opuszcza pocztę. Wojtek mówi Kasi, że Laura powróciła na terapię zaburzeń odżywiania. Informuje, że nieźle sobie radzi.
315. Avsnitt 315
Avsnitt 315, Säsong 1
Lesiński rozwiesza na drzewach w lesie ogłoszenia z informacją o nagrodzie w zamian za pomoc w ujęciu kłusowników. Tymczasem Wojtek próbuje skontaktować się z Olą, a gdy mu się to nie udaje, postanawia się do niej wybrać.
316. Avsnitt 316
Avsnitt 316, Säsong 1
Katarzyna informuje Konrada, że dowiedziała się od Olgi o ich wspólnej nocy. Lesiński opuszcza jej dom. Krzysztof próbuje skontaktować się z Ewą. Kurek chce się pogodzić z Krawczykiem.
317. Avsnitt 317
Avsnitt 317, Säsong 1
Teodor zastaje Krzysztofa i Ewę śpiących razem na kanapie. Po przebudzeniu syna zaczyna mu gratulować. Magda i Jacek urządzają pokój dla Pati. Boją się, że nie przypadnie on dziewczynce do gustu.
318. Avsnitt 318
Avsnitt 318, Säsong 1
Gdy Krzysztof szykuje się rano do pracy, zastaje w drzwiach Jerzego z siatką wypełnioną jedzeniem przygotowanym przez Hanię. Majewski jest zdziwiony tym, jak jego syn dba o swoją higienę. Okazuje się, że chłopak się zakochał.
319. Avsnitt 319
Avsnitt 319, Säsong 1
Lidia spędziła noc z Januszem. Rano kochankowie zaczynają rozmawiać o interesach. Po wyjściu Banach, Janusz rusza jej śladem. Beata stawia przed Norbertem talerz ze śniadaniem.
320. Avsnitt 320
Avsnitt 320, Säsong 1
Lidia i Janusz spędzają razem kolejną noc. Do Karcza dzwoni Rożek i informuje, że towar dotarł na miejsce przeznaczenia. Norbert zwija namiot z posesji Beaty. Dziewczyna pyta, czy ma dokąd wrócić.
321. Avsnitt 321
Avsnitt 321, Säsong 1
Podczas gdy ksiądz zajmuje się ogrodem, nawiedza go niespodziewany gość. Bogdan informuje Izdebską, że Szymon zniknął. Kobieta nie daje po sobie poznać, że wie coś na ten temat.
322. Avsnitt 322
Avsnitt 322, Säsong 1
Syn Miłki zamieszkał z Bogdanem. Chłopiec wypytuje rano o matkę. Zafrasowany Karcz nie wie, co ma powiedzieć. Po południu Bogdana odwiedza Izdebska. Relacjonuje, czego dowiedziała się na temat Miłki.
323. Avsnitt 323
Avsnitt 323, Säsong 1
Lidia chce znać wszystkie szczegóły przekrętu Janusza. W trakcie spotkania z mężczyzną ktoś robi jej zdjęcia z ukrycia. Tymczasem Zibi proponuje Norbertowi powrót do polowań.
324. Avsnitt 324
Avsnitt 324, Säsong 1
Bogan próbuje pocieszyć smutnego Kacpra, lecz jego wysiłki idą na marne. Niespodziewanie w domu Karczów zjawia się Izdebska i informuje, że Szymon niedługo przyjedzie, żeby odebrać swojego syna.
325. Avsnitt 325
Avsnitt 325, Säsong 1
Patrycja odbiera mail, w którym znajduje zdjęcia Lidii i Janusza. Gdy Banach zjawia się w Ziołowym Raju, zostaje zwolniona. Kasia pyta Piotra, czy powiedział Anieli, że jest jej cichym wielbicielem.
326. Avsnitt 326
Avsnitt 326, Säsong 1
Jacek czyta kolejną książkę dotyczącą wychowania dzieci. Tymczasem Katarzyna i Krzysztof muszą powiedzieć Zuzi, że ze względu na różnicę wieku musi zerwać kontakt z Jaśkiem. Dziewczyna jest zrozpaczona.
327. Avsnitt 327
Avsnitt 327, Säsong 1
Rano w jednej z sypialni domu Karczów Janusz i Lidia ustalają plan na najbliższe dni. Karcz ma poinformować mecenasa Rożka, że związał się z Banach, a z kolei ona musi przekonać Marynę do sprzedaży udziałów w Ziołowym Raju.
328. Avsnitt 328
Avsnitt 328, Säsong 1
Janusz martwi się, jak przebiegnie jego kolejne starcie z Rożkiem. Lidia próbuje go pocieszyć. W czasie spotkania, które odbywa się w gabinecie Karcza, mecenas mówi biznesmenowi, by następny transport był już za dwa tygodnie.
331. Avsnitt 331
Avsnitt 331, Säsong 1
Magda przyłapuje swojego męża na paleniu papierosów. Po południu do Jacka przysiada się ksiądz i zagaduje go. W końcu duchownemu udaje się przekonać Mondrasiuka, aby wyznał, co go trapi.
332. Avsnitt 332
Avsnitt 332, Säsong 1
Po namiętnej nocy z Ewą Krzysztof wydaje się wyraźnie speszony obecnością dziewczyny. Płoska nie wytrzymuje i oświadcza wspólnikowi, że musi zacząć się zachowywać jak dorosły człowiek.
336. Avsnitt 336
Avsnitt 336, Säsong 1
Patrycja, Maryna i Lidia znowu się spotykają. W trakcie negocjacji Maryna zgadza się na sprzedaż udziałów w Ziołowym Raju. Podekscytowana Banach idzie do laboratorium. Nie znajduje tam jednak umów, których szukała.
337. Avsnitt 337
Avsnitt 337, Säsong 1
Nowacki spotyka się z Patrycją. Dziewczyna, pomimo decyzji Maryny o sprzedaży udziałów, przekonuje, że chce walczyć, i przekazuje policjantowi dokumenty Ziołowego Raju. Lidia i Janusz zastanawiają się, co powinni zrobić.
338. Avsnitt 338
Avsnitt 338, Säsong 1
Janusz bezskutecznie próbuje dodzwonić się do ojca. Zaniepokojony pyta Daniela, czy miał z nim jakiś kontakt. Karcz budzi Lidię. Gdy ta szykuje się do wyjścia, Janusz informuje ją, że wymyślił, jak rozwiązać ich problem.
339. Avsnitt 339
Avsnitt 339, Säsong 1
Katarzyna zagląda do LasPostu w nadziei, że zastanie tam Anielę. Niestety, okazuje się, że już drugi dzień nie ma jej w pracy. W dodatku na jej miejsce centrala pocztowa przysłała zastępczynię. Ruszczycówna i Piotr są mocno zaniepokojeni.
340. Avsnitt 340
Avsnitt 340, Säsong 1
W hotelowym pokoju Krzyśka dzwoni budzik. Ewa postanawia go wyłączyć, jednak odkrywa, że wraz z Krzyśkiem zaspali. Kobieta stwierdza, że muszą w końcu skończyć z rozrywkowym trybem życia.
341. Avsnitt 341
Avsnitt 341, Säsong 1
Szpitalnym korytarzem przechadza się zdenerwowany Teodor, do którego podbiegają Jerzy i Hania. Razem czekają, aż Ewa skończy rozmawiać z lekarzem na temat stanu zdrowia Krzysztofa. Mężczyzna nagle zaczyna odzyskiwać przytomność.
342. Avsnitt 342
Avsnitt 342, Säsong 1
Janusz martwi się wyjazdem Patrycji. Maryna szuka Blechacza. Lidia martwi się obserwacją policji, a Rożek zawiadamia o przerzucie za dwa dni. Beatka prowadzi śledztwo w sprawie kłusownika.
343. Avsnitt 343
Avsnitt 343, Säsong 1
Wczesnym rankiem Bogdan odbiera telefon od Kacpra - wysłuchuje relacji chłopca o tym, jak Miłka uratowała małą żmiję. Ale gdy Kacper oddaje telefon matce, a ta mówi Karczowi, iż wtajemniczyła chłopca w ich sprawy, mężczyzna natychmiast się rozłącza.
344. Avsnitt 344
Avsnitt 344, Säsong 1
Lesiński stara się porozmawiać z Kasią na temat matki. Ta jednak uważa, że nie ma o czym mówić. Ruszczycówna znów czuje kłucie w klatce piersiowej, dlatego Konrad prosi ją, by poszła do lekarza.
345. Avsnitt 345
Avsnitt 345, Säsong 1
Janusz i Lidia siedzą zamknięci w ciemnym pomieszczeniu, do którego wchodzą fałszywi policjanci i siłą wyciągają Karcza na zewnątrz, by porzucić go na poboczu drogi. Przetrzymywana Banach wykorzystuje nieuwagę porywaczy i sięga po pozostawioną broń.
346. Avsnitt 346
Avsnitt 346, Säsong 1
Gdy Daniel i Janusz dojeżdżają do domu, zauważają stojący przed brama samochód. Karcz natychmiast rozpoznaje auto Rożka. Po chwili rusza w stronę samochodu mecenasa. Gdy podchodzi bliżej dostrzega, że Rożek nie jest sam.
347. Avsnitt 347
Avsnitt 347, Säsong 1
Od samego rana Magda jest mocno zdenerwowana cały czas myśli o Klaudii i zastanawia się, czy kobieta odważy się na radykalny krok. Jacek próbuje uspokoić żonę, ale sam też jest przejęty całą sytuacją.
348. Avsnitt 348
Avsnitt 348, Säsong 1
Po powrocie z urodzin ojca Ewa jest szczęśliwa, ponieważ mężczyźni jej życia świetnie się dogadują. Krzysztof nie ma serca, by wyprowadzić ją z błędu. Tymczasem w biurze Płoska i Majewski przygotowują się do rozmowy online.
349. Avsnitt 349
Avsnitt 349, Säsong 1
Wiesiek i Marianna decydują się na kontakt z numerem, który ktoś pozostawił na ich ogłoszeniu. Tymczasem Janusz próbuje przekonać Lidię, że traktuje ją jak równorzędnego partnera w interesach.
350. Avsnitt 350
Avsnitt 350, Säsong 1
Po powrocie z Warszawy załamana Kasia opowiada Konradowi o tym, co wyznała jej matka. Leśniczy próbuje ją pocieszyć. Jednak kiedy Lesiński budzi się krótko po nastaniu świtu, nie znajduje ukochanej w łóżku.
351. Avsnitt 351
Avsnitt 351, Säsong 1
Janusz i Daniel zastanawiają się, jak Bogdan domyślił się, że dotarli do jego testamentu. Karcz dziękuje synowi, że wziął winę na siebie, a on wpada w złość. Bogdan zagląda do stajni i wynosi plik papierów, które daje Izdebskiej na przechowanie.
352. Avsnitt 352
Avsnitt 352, Säsong 1
Kurkowie w końcu opuszczają areszt. Tymczasem Krawczyk prosi Kowalskiego, aby policjant jeszcze nie spisywał protokołu dotyczącego pary. Niestety asystent już wysłał do sądu zawiadomienie o przestępstwie.
353. Avsnitt 353
Avsnitt 353, Säsong 1
Patrycja wraca z zakupami. Nagle zbliża się do niej obcy mężczyzna, który pyta, czy mieszka w okolicy. Patrycja zaczyna się denerwować. Kilka godzin później odbiera telefon od Nowackiego.
354. Avsnitt 354
Avsnitt 354, Säsong 1
Lidia obserwuje wściekłego Janusza rozmawiającego przez telefon. Karcz kończy rozmowę i oświadcza, że musi jechać do miejscowości, w której ukrywała się Patrycja. Na miejscu okazuje się, że ludzie Karcza zgubili jej trop.
355. Avsnitt 355
Avsnitt 355, Säsong 1
Zdenerwowany Nowacki próbuje bezskutecznie dodzwonić się do Patrycji. W końcu zrywa się od biurka i rusza w stronę drzwi komendy. Na jego drodze staje Kinga i proponuje wspólny obiad.
356. Avsnitt 356
Avsnitt 356, Säsong 1
Ewa i Krzysztof leżą w namiocie. Kobieta oznajmia mężczyźnie, że muszą zerwać, bo jej ojciec nie akceptuje tego związku. Nagle ktoś wpada z siekierą do namiotu i Krzysztof budzi się przytulony do Karola.
357. Avsnitt 357
Avsnitt 357, Säsong 1
Zdenerwowany Bogdan dociera do swojej ulubionej kapliczki. Operacja Julii wyprowadza go z równowagi, zaczyna się modlić. Nagle zjawia się ksiądz Wiktor. Po rozmowie z duchownym stary Karcz idzie do Borowika
358. Avsnitt 358
Avsnitt 358, Säsong 1
Po nocy spędzonej w namiocie, zziębnięty Robert próbuje po raz kolejny dodzwonić się do Krzyśka, ale ma ogromne problemy ze złapaniem zasięgu. Gdy w końcu mu się to udaje, okazuje się telefon Majewskiego leży nieopodal w trawie.
359. Avsnitt 359
Avsnitt 359, Säsong 1
Krzysztof, wchodząc do pokoju hotelowego, nie zauważa Roberta i kieruje się do barku. Majewski próbuje wytłumaczyć, dlaczego go szukał. Ewa wraca i wpada w objęcia Krzyśka.
360. Avsnitt 360
Avsnitt 360, Säsong 1
Po kolejnej nocy spędzonej w domu Kasi Anna szykuje się do powrotu do domu, ale gdy ma już wychodzić, okazuje się, że córka zamówiła jej lekarską wizytę domową. W drzwiach staje Czesława.
361. Avsnitt 361
Avsnitt 361, Säsong 1
Bogdan odwiedza w szpitalu Julię. Przyznaje się przyjaciółce, że denerwował się w czasie jej operacji, a potem dodaje, że widział jej córkę. Ale Izdebska tego nie słyszy, bo zapada w sen. Kilkanaście minut później do sali zagląda Emilia.
362. Avsnitt 362
Avsnitt 362, Säsong 1
Na leśnej polanie spotykają się Hubert i Lidia, która wręcza mężczyźnie pieniądze, a ten oświadcza, że to już ostatnia robota. Detektyw nie chce już prowadzić tej sprawy, lecz Lidia znajduje argumenty, by przekonać go do stałej współpracy.
363. Avsnitt 363
Avsnitt 363, Säsong 1
Kinga przedstawia policjantom podinspektora Adama Szymczaka z CBŚ, który ma koordynować akcją przeciwko gangowi złodziei samochodów. Tymczasem Anna poddaje się badaniom profilaktycznym w przychodni.
364. Avsnitt 364
Avsnitt 364, Säsong 1
Z samego rana Mondrasiuk jest gotowy do wyjścia. Mężczyzna spieszy się do pracy, ponieważ chce jak najszybciej wyremontować mieszkanie dla Klaudii. Tymczasem Czesławy zaglądają Magda i Pati.
365. Avsnitt 365
Avsnitt 365, Säsong 1
Ewa, Krzysztof i Robert analizują możliwości firmy. Według rozeznania plan Matyska może sprawić, że zostaną bankrutami. Pełen obaw Krzysztof nie jest przekonany do tego przedsięwzięcia.
366. Avsnitt 366
Avsnitt 366, Säsong 1
Do kuchni, gdzie Daniel je śniadanie, wkracza Janusz. Syn sugeruje, by zamiast pić na umór, spróbował przeprosić Lidię. Karcz odbiera telefon od Rożka. Prawnik stwierdza, że czuje się głupio wobec Banach i zamierza urządzić jej przyjęcie.
367. Avsnitt 367
Avsnitt 367, Säsong 1
Łucja kontynuuje swoje zeznania - oświadcza, że odeszła od Jacka, bo ją bił. Czesława, Tadeusz i Magda nie mogą uwierzyć w to, co właśnie usłyszeli. Jedynie urzędniczka z ośrodka adopcyjnego, Marzena Mazurek, nie jest tym zaskoczona.
368. Avsnitt 368
Avsnitt 368, Säsong 1
Pati przez przypadek słyszy fragment rozmowy Magdy z Czesławą, z której wynika, że Anna jest babcią Zuzi. Lidia zjawia się w domu Karczów, ponieważ chce odebrać resztę swoich rzeczy. Janusz ma dla niej niespodziankę.
369. Avsnitt 369
Avsnitt 369, Säsong 1
Między Arturem a Edytką dochodzi do kolejnej scysji. Znów idzie o nową pasję Gałkowej. Po południu Krawczyk i Kurek znów spotykają się na obiedzie w Borowiku. Prawnik proponuje „zajęcia w terenie".
370. Avsnitt 370
Avsnitt 370, Säsong 1
Zuza dogania idącą do szkoły Pati. Chce wiedzieć, dlaczego przyjaciółka unika jej od kilku dni. W końcu Pati opowiada, co usłyszała w czasie rozmowy Magdy i Czesławy. Zuza zarzuca koleżance kłamstwo.
371. Avsnitt 371
Avsnitt 371, Säsong 1
Zuzia ucieka z domu. Roztrzęsiona Kasia zawiadamia policję, rozmawia też z Krzysztofem. Trwają poszukiwania dziewczynki. Pati wyznaje Magdzie, co powiedziała Zuzi. Jacek opowiada Tomkowi o swoim pierwszym małżeństwie.
372. Avsnitt 372
Avsnitt 372, Säsong 1
Nadal trwają poszukiwania Zuzi w lesie. Między Krzysztofem a Katarzyną dochodzi do kłótni. Majewski nie może zrozumieć, że Ruszczycówna oszukiwała ich córkę. Spór przerywa pojawienie się radiowozu, którego wysiada przestraszona i zmęczona Zuzia.
373. Avsnitt 373
Avsnitt 373, Säsong 1
Karcz i Daniel jadą na umówione spotkanie do notariusza. Po wyjściu od niego wnuk dziękuje za przepisanie Borowika. Potem Bogdan znów odwiedza w szpitalu Izdebską. Wspominają stare czasy.
374. Avsnitt 374
Avsnitt 374, Säsong 1
Janusz próbuje dodzwonić się do Lidii. Nagrywa jej wiadomość, by się spotkali. Muszą ułożyć jakiś plan, bo Rożek ich obserwuje. Lidia czuje się zagrożona i zatrudnia Huberta jako ochroniarza, a Janusz wynajmuje Łysego, by ją pilnował.
375. Avsnitt 375
Avsnitt 375, Säsong 1
Gdy Magda i Pati jedzą śniadanie, dziewczynka pyta, kiedy wróci Jacek. Aniela przynosi listy z sądu rodzinnego. Jeden z nich jest zaadresowany do Jacka, dlatego też Magda zamierza oddać korespondencję właścicielowi.
376. Avsnitt 376
Avsnitt 376, Säsong 1
Wojtek informuje swoich podopiecznych, że Iwo uciekł i szuka go policja. Stara się też ich pocieszyć, zapewniając, żeniebawem znajdą nowy dom. W ośrodku zjawia się Konrad i proponuje siostrze przechadzkę.
377. Avsnitt 377
Avsnitt 377, Säsong 1
Łysy żąda od sołtysa, by spłacił dług Karczowi, w przeciwnym razie może źle skończyć. Gałek zostaje przez bandziora porzucony w lesie. Próbując się z niego wydostać, przez przypadek natrafia na nieprzytomnego chłopaka.
378. Avsnitt 378
Avsnitt 378, Säsong 1
Hania martwi się, że już nic fascynującego nie zdarzy się w jej życiu. Te rozważania przerywa pojawienie się Krzyśka i Ewy. Para prosi o czasowe przygarnięcie. W tym samym czasie Beatka znajduje w Borowikui w leśniczówce niespodziewanych sojuszników.
379. Avsnitt 379
Avsnitt 379, Säsong 1
Anna i Zuzia siedzą razem na sofie. Dziewczynka pokazuje babci zdjęcia ze swojego telefonu. Kasia prosi córkę, by się pospieszyła, to odwiezie ja do szkoły. Zuzka woli, żeby odprowadziła ja babcia. Nagle rozlega się pukanie.
380. Avsnitt 380
Avsnitt 380, Säsong 1
Krzysztof budzi się w pokoju gościnnym swojego rodzinnego domu i jest zachwycony tym, co widzi, czyli Ewą, która przegląda coś w komputerze. Ale po chwili jego świetny nastrój mija.
381. Avsnitt 381
Avsnitt 381, Säsong 1
W komendzie w Białoleśni trwa rozdzielanie zadań. Niespodziewanie Szymczak prosi Nowackiego, by towarzyszył mu podczas fałszywej transakcji. Akcja jest bardzo udana, ale tylko do momentu, gdy Adam zaczyna niezbyt pochlebnie wyrażać się o Kindze.
382. Avsnitt 382
Avsnitt 382, Säsong 1
Bogdan jest mocno zaniepokojony, gdy rano nie zastaje w domu Miłki. Wkracza do sypialni Daniela i wypytuje wnuka, czy nie wie, gdzie podziała się Bogumiła. Potem prosi, by go podwiózł do szkoły Kacpra.
383. Avsnitt 383
Avsnitt 383, Säsong 1
Pati z niepokojem oczekuje u Czesławy na wizytę Magdy. Gdy kobieta w końcu przychodzi, rzuca jej się na szyję i przeprasza za swoje zachowanie. Mondrasiuk proponuje jej, by wróciła do domu. Pati jednak odmawia uważa, że bez Jacka jest tam smutno.
384. Avsnitt 384
Avsnitt 384, Säsong 1
Dzięki sugestiom Magdy, Klaudia decyduje się oskarżyć Damiana o napaść. Wściekły mężczyzna zostaje w areszcie A Jacek wychodzi na wolność i... odzyskuje ukochaną.
385. Avsnitt 385
Avsnitt 385, Säsong 1
Lidia jest zła, że wylądowała w łóżku z Januszem. Spotyka się z Hubertem i każe ustalić, kim jest Łysy. Anna robi wszystko, by być z wnuczką. Nawet kosztem pracy na plebanii. Kasię niepokoi dziwne zachowanie matki.
386. Avsnitt 386
Avsnitt 386, Säsong 1
Magda i Jacek rozważają, co będzie, jeśli sędzia uzna, że Jacek nie nadaje się na ojca. Mondrasiuk odprowadza Pati do szkoły. Dziewczynka jest załamana, że nie może towarzyszyć mu w czasie rozprawy w sądzie, wpada jednak na szalony pomysł.
388. Avsnitt 388
Avsnitt 388, Säsong 1
Rano Bogdan stara się dobudzić Kacpra, ale chłopiec nie chce wstawać. Danielowi udaje się wyciągnąć chłopca z łóżka. Nastolatek dopytuje się, kiedy wróci mama albo ojciec. Bogdan odwozi chłopca do szkoły i jedzie na komendę.
389. Avsnitt 389
Avsnitt 389, Säsong 1
Anna bierze sobie uwagi Kasi do serca i sugeruje Zuzi, by sama poszła do szkoły. Ale taki obród sprawy wcale jej nie cieszy. W czasie porządków w kościele Zawłocka oświadcza księdzu, iż czuje, że wszyscy są z niej niezadowoleni.
390. Avsnitt 390
Avsnitt 390, Säsong 1
Daniel podsłuchuje rozmowę ojca z Lidią i zaczyna go śledzić. Wkrótce popada w bardzo poważne tarapaty. W tym samym czasie Mondrasiukowie pomagają Pati rozpakować się w jej nowym pokoju. Są bardzo szczęśliwi, choć cały czas się boją.
391. Avsnitt 391
Avsnitt 391, Säsong 1
W komendzie zjawia się kontroler NIK. Niedługo po nim przyjeżdża Rzepecki, który wzywa do gabinetu komendanta Kingę oraz Nowackiego i robi im karczemną awanturę. Wychodzi na jaw, że komendanci nie dopilnowali sprawy gruntami.
392. Avsnitt 392
Avsnitt 392, Säsong 1
Po upojnym wieczorze spędzonym w towarzystwie Adriana Beata pojawia się w Borowiku. Zibi sugeruje, że może iść do leśniczówki i sam świetnie sobie poradzi z przyjęciem dostawy. Jednak Jedynak chce poczekać na nowego znajomego.
393. Avsnitt 393
Avsnitt 393, Säsong 1
Kacper przybiega w nocy do łóżka Bogdana. Jest przerażony, śniło mu się, że jego mamę ukąsiła żmija. Gdy chłopiec zasypia, Karcz dzwoni do kogoś i obiecuje mu, że odda pieniądze w terminie. Po południu Stary odbywa jeszcze jedną rozmowę.
394. Avsnitt 394
Avsnitt 394, Säsong 1
Artur próbuje dogadać się z Edytką, ale ona cały czas ma mu za złe, że ją oszukał. Zrezygnowany prawnik odwiedza Kuraka, ale przyjaciel też nie chce z nim rozmawiać. Beatka radzi mu, by zrobił dla swoich bliskich coś, co ich ucieszy.
395. Avsnitt 395
Avsnitt 395, Säsong 1
Artur, przygnębiony swoimi niepowodzeniami w życiu prywatnym, znów postanawia odwiedzić Beatkę. Kobieta radzi mu, by pozwolił przyjaciołom za sobą zatęsknić. Niebawem znika Krawczyk.
396. Avsnitt 396
Avsnitt 396, Säsong 1
Pola oświadcza Hani, że wróciła do Warszawy głównie dla jej kulinarnych pyszności. Rogulska czuje, że dziewczyna chce o czymś porozmawiać. Pola wyznaje, że martwi się o Teodora, który najwyraźniej ma złamane serce.
398. Avsnitt 398
Avsnitt 398, Säsong 1
Kasia i Konrad są przekonani, że zostali sami, więc pozwalają sobie na trochę swobody. Anna próbuje dyskretnie opuścić dom, ale w przedpokoju wpada na buty. Anna zaczyna wypytywać Kasię o Konrada i ich związek.
399. Avsnitt 399
Avsnitt 399, Säsong 1
Magda i Jacek śpią, a do ich sypialni skrada się Pati. Szybko orientuje się, gdzie są odebrane przez rodziców laptop i telefon. Matka się budzi, a dziewczynka mówi, że miała przykry sen. Kobieta zaczyna martwić się o niespokojny sen córki.
400. Avsnitt 400
Avsnitt 400, Säsong 1
W nocy Magda przyłapuje Pati na przeglądaniu informacji w telefonie, dlatego zabiera dziewczynie urządzenie. Rano Mondrasiukowie ustalają, że Pati będzie mogła korzystać z komórki i laptopa tylko w ich obecności.
401. Avsnitt 401
Avsnitt 401, Säsong 1
Podekscytowana Hania opowiada Jerzemu o perypetiach Andzi i Teodora. Wkrótce Rogulska zostaje poddana nie lada próbie - dzwoni do niej Teodor i prosi o radę. Niestety świadkiem rozmowy jest Jerzy.
402. Avsnitt 402
Avsnitt 402, Säsong 1
Przed laptopem siedzą Bogdan, Janusz i Daniel. Na podstawie analiz transakcji na koncie, Bogdan dochodzi do wniosku, że to Miłka go okradła, ale wnuk przyznaje, że też pożyczył pieniądze. Bogdan spotyka się przed kapliczką z księdzem.
403. Avsnitt 403
Avsnitt 403, Säsong 1
Zmartwiona Magda mówi mężowi, że Pati znów spróbuje zabrać swój telefon. W przychodni Mondrasiuk prosi Dagmarę, żeby porozmawiała z jej córką, choć nie specjalizuje się w psychologii dziecięcej.
404. Avsnitt 404
Avsnitt 404, Säsong 1
Rankiem Kasia jest przypadkowym świadkiem telefonicznej rozmowy Anny i jest poruszona jej treścią.
405. Avsnitt 405
Avsnitt 405, Säsong 1
Anna nie rozumie, o co chodzi córce, która wciąż się nakręca i wyrzuca z siebie kolejne oskarżenia.
406. Avsnitt 406
Avsnitt 406, Säsong 1
Janusz przyrządza pyszne śniadanie dla siebie i Lidii i zapewnia, że obiad będzie jeszcze lepszy. Gdy nieco później ojciec schodzi do salonu, Janusz oświadcza mu, że wolałby, by opuścić dom.
407. Avsnitt 407
Avsnitt 407, Säsong 1
Janusz budzi się z potwornym kacem. W Ziołowym Raju Banach i Krawczyk niecierpliwie czekają na Karcza. W końcu Janusz się zjawia, chce jak najszybciej dopełnić formalności przejęcia biznesu.
408. Avsnitt 408
Avsnitt 408, Säsong 1
Telefon Beatki dzwoni nieustannie od samego rana. Dziewczyna jednak nie odbiera połączeń ani od Adriana, ani od Zibiego. Tymczasem Sławek nie daje sobie w Borowiku rady z zamówieniami wege.
409. Avsnitt 409
Avsnitt 409, Säsong 1
Po zamieszaniu z Kimem i Krystyną, Pola zaczyna się zastanawiać, czy rozstanie z Robertem, było dobrą decyzją Kasia domyśla się, co córce chodzi po głowie i jest mocno zaniepokojona. Zibi stawia Beatę przed trudnym wyborem W Borowiku niespodziewanie zjawiają się redaktorzy międzynarodowego magazy...
410. Avsnitt 410
Avsnitt 410, Säsong 1
Jacek próbuje odblokować telefon Pati, ale bez powodzenia. Wieczorem przez przypadek odczytuje jednak wiadomość, którą dziewczynce wysłał Lord X. Ewa informuje Hanię i Jerzego, że zapewne wkrótce wyprowadzą się z Krzysztofem do nowego lokum.
411. Avsnitt 411
Avsnitt 411, Säsong 1
Gdy rano Katarzyna zagląda do pokoju córki, okazuje się, że Zuzka się źle czuje. Boli ją głowa i ma paskudny kaszel. Ruszczycówna jedzie do apteki, a wtedy dziewczynka ma poważny atak duszności.
412. Avsnitt 412
Avsnitt 412, Säsong 1
Kinga chce, by Rysiek wrócił do grupy, którą wcześniej prowadził Adam. W Borowiku Beata z Zibim i Sławkiem zastanawiają się nad nowym menu. Tymczasem turyści odwołują swój przyjazd w ostatniej chwili, bo obawiają się zbyt dużego stężenia smogu.
413. Avsnitt 413
Avsnitt 413, Säsong 1
Po przykrej rozmowie z Gromniakiem na temat palenia śmieci w piecu Kasia jest przygnębiona. Odwiedza ją Aniela i mówi, że po akcji Ruszczycówny i leśniczego wieś aż huczy. Wbrew przypuszczeniom Kasi mieszkańcy są po jej stronie.
414. Avsnitt 414
Avsnitt 414, Säsong 1
Mecenas Rożek przyjeżdża do Borowika dzień wcześniej niż zapowiadał. Prawnik nie może skontaktować się z Januszem, który nie odbiera telefonu. Kurka znowu nie ma szczęścia w czasie jazdy konnej.
415. Avsnitt 415
Avsnitt 415, Säsong 1
Jacek od samego rana przygotowuje się do spotkania z internetowym "przyjacielem" Pati. Magda chce mu towarzyszyć, lecz mężczyzna woli, by została z córką. Janusz zdradza, że jest właścicielem Ziołowego Raju, a Rożek wpada we wściekłość.
416. Avsnitt 416
Avsnitt 416, Säsong 1
Wychodzi na jaw, że Lordem X jest nieśmiały chłopiec. Po powrocie do domu Mondrasiuk mówi córce, że spotkał Maćka, który prosił go, aby przekazał jej pozdrowienia od Lorda X.
417. Avsnitt 417
Avsnitt 417, Säsong 1
Daniel pojawia się w domu Karczów. Obiecał dziadkowi odwieźć Kacpra do szkoły, ale przy okazji informuje ojca, że pieniądze, które pożyczył od dziadka, przelał na jego konto. Zastanawiają się, gdzie podziała się reszta pieniędzy Bogdana.
418. Avsnitt 418
Avsnitt 418, Säsong 1
Zirytowany Bogdan nadal przegląda szufladę z papierami i próbuje w niej znaleźć jakieś dokumenty świadczące o tym, że ma konto także w innym banku. Do Kasi dzwoni dziennikarz z lokalnego radia i zaprasza na wywiad dotyczący jej twórczości.
419. Avsnitt 419
Avsnitt 419, Säsong 1
Bogdanowi po raz kolejny śni się ten sam koszmar. Goni go mężczyzna z przepaską na oku, a on biegnie do lasu.
420. Avsnitt 420
Avsnitt 420, Säsong 1
Po nagłej śmierci ojca Katarzyna Ruszczyc przenosi się wraz z rodziną do miejscowości Leśniczówka. Bohaterka musi zmierzyć się z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości, a także z sekretami położonej wśród lasów Leśniczówki.
421. Avsnitt 421
Avsnitt 421, Säsong 1
Po nagłej śmierci ojca Katarzyna Ruszczyc przenosi się wraz z rodziną do miejscowości Leśniczówka. Bohaterka musi zmierzyć się z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości, a także z sekretami położonej wśród lasów Leśniczówki.
422. Avsnitt 422
Avsnitt 422, Säsong 1
W czasie śniadania Jacek próbuje namówić Pati na wizytę u Zuzy lub u dziadków, jednak ona nie ma na nic ochoty. U Mondrasiuka zjawiają Oskar i Maciek. Chłopiec przeprasza Jacka za zamieszanie, do jakiego doszło na placu zabaw.
423. Avsnitt 423
Avsnitt 423, Säsong 1
Przejęta Pati wypytuje Magdę, czy nie jest zestresowana zbliżającą się rozprawą sądową. Kiedy Mondrasiuk z córką dociera do szkoły, zauważa kuratora wychodzącego z budynku. Pati jest zmartwiona, a Maciek próbuje ją pocieszyć.
424. Avsnitt 424
Avsnitt 424, Säsong 1
Wczesnym rankiem Krzysztof odbiera telefon od Kasi, która ma do niego pretensje, że nie zrelacjonował jej rozmowy z Polą. Majewski wyznaje jej, że ukochana jeszcze nie powiedziała mu o dziecku.
425. Avsnitt 425
Avsnitt 425, Säsong 1
Aniela wczesnym rankiem otwiera drzwi Las Postu i zauwża, że ktoś tu jest. Zdenerwowana Rej chce wezwać ochronę. Wtedy ujawnia się kobieta w sukni ślubnej, kaloszach i z rozerwanym welonem.
426. Avsnitt 426
Avsnitt 426, Säsong 1
Kasia budzi się późno, jest bez energii. Zbiera się jej na wymioty. Zdenerwowana jedzie do przychodni i mówi o problemach Magdzie. Ta pyta o test ciążowy. Gdy Kasia wchodzi do kuchni, trafia na rozmowę Lesińskiego i Anny o dzieciach.
427. Avsnitt 427
Avsnitt 427, Säsong 1
Rano dochodzi do dziwnej rozmowy między Danielem a Bogdanem. Gdy Stary opuszcza kuchnię, chłopak wyjaśnia ojcu, że z dziadkiem nie jest najlepiej. Bogdan odprowadza Kacpra do szkoły, wtedy pozostali rzucają się w stronę jego sypialni.
428. Avsnitt 428
Avsnitt 428, Säsong 1
Michalak próbuje dogonić uciekające przed nim Anielę i Małgosię. Gdy w końcu mu się to udaje, przeprasza dziewczynę za swoje podejrzenia. Dodaje, że sprawa została zamknięta, a kobiety oddychają z ulgą.
429. Avsnitt 429
Avsnitt 429, Säsong 1
Gdy Kowalski wchodzi wczesnym rankiem na komendę, zastaje tam już pracującego Ryszarda. Nowacki zdradza mu, że dziś czeka go test prawdy. Kostek ma przekazać pierwsze informacje. Magda i Jacek przygotowują się do wyjścia do sądu.
430. Avsnitt 430
Avsnitt 430, Säsong 1
Mondrasiukowie mocno przeżywają ciążę i poród Klaudii, co bardzo niepokoi Pati. Dziewczynka jest przekonana, że rodzice o niej zapomnieli, dlatego zaczyna symulować chorobę. W Borowiku dochodzi do pojedynku na nową kartę dań.
431. Avsnitt 431
Avsnitt 431, Säsong 1
Daniel i Janusz próbują przekonać Starego, żeby odwiedził psychiatrę, ale Bogdan odmawia i wychodzi do stajni. Wkrótce spotyka się tam z Emilką i podarowuje jej swoją ulubioną klacz.
432. Avsnitt 432
Avsnitt 432, Säsong 1
Zdenerwowany Zibi wpada do Borowika. Jest załamany, bo nigdzie nie znalazł Beaty. Sławek ma jeszcze dla niego fatalne wieści. Ktoś przełączył w chłodni tryb zamrażania na rozmrażanie i całe mięso przygotowane na konkurs jest do wyrzucenia.
433. Avsnitt 433
Avsnitt 433, Säsong 1
Wskutek stresów związanych ze zniknięciem rodziców Kacper dostaje wysokiej gorączki. Bogdan dzwoni do porywaczy z pewną propozycją. Katarzyna jest w kiepskiej kondycji. Zwierza się Magdzie, że z niczym sobie nie radzi.
434. Avsnitt 434
Avsnitt 434, Säsong 1
Janusz wysyła Łysego do Skarżyska-Kamiennej, żeby ten zdobył informacje na temat rodziny Lidii. W Ziołowym Raju zjawia się przedstawiciel handlowym sieci "Beauty Top". Marianna i Edytka postanawiają ostatecznie rozprawić się z hobby swoich partnerów.
435. Avsnitt 435
Avsnitt 435, Säsong 1
Jacek z Magdą starają się zmienić podejście Pati do nowo narodzonego dziecka Klaudii. Podczas spotkania Pati wpada w histerię. Lidia spotyka się z Hubertem, który miał za zadanie dowiedzieć się więcej na temat Macieja Kowalskiego z "Beauty Top".
436. Avsnitt 436
Avsnitt 436, Säsong 1
Przez przypadek Ewa dowiaduje się, że Krzysiek już wie o ciąży. Zdenerwowana jedzie do biura, ale tam nie zastaje ukochanego. Dzwoni do niego, a ten kłamie, że jest w biurze. Bogdan przechodzi do kontrataku i zaczyna grozić porywaczom.
437. Avsnitt 437
Avsnitt 437, Säsong 1
Debiut Małgosi w roli listonoszki nie należy do udanych. Kilka godzin później, dziewczyna poznaje Janusza i jest nim oczarowana. Magda proponuje posadę w przychodni Oskarowi, który kilka dni wcześniej stracił pracę.
439. Avsnitt 439
Avsnitt 439, Säsong 1
Konrad próbuje przekonać urzędniczkę z dyrekcji lasów państwowych, by jeszcze raz przeanalizowano decyzję o zwolnieniu Beaty. Ta jednak jest nieugięta. Tymczasem Jedynak zamiast w Borowiku melduje się w leśniczówce. Adrian wpada w szał.
441. Avsnitt 441
Avsnitt 441, Säsong 1
Hania próbuje przygotować się do roli babci i w związku z tym kupuje kilkanaście książek o dzieciach. W jednej z nich znajduje informacje dotyczące degradacji środowiska naturalnego i wpada w przygnębienie. Z kolei Beatka robi Fabianowi awanturę.
442. Avsnitt 442
Avsnitt 442, Säsong 1
Do komendy wraca Szymczak, jednocześnie do Kingi trafia oficjalne zaproszenie dla Ryszarda z Centralnego Biura Śledczego. Wieczorem Nowacki dowiaduje się od Adama, że nic go nie łączy z Bielawską.
443. Avsnitt 443
Avsnitt 443, Säsong 1
Po romantycznej nocy Kinga i Ryszard czują się dość niezręcznie. W końcu Nowacki rusza do Warszawy, a Szymczak próbuje przejąć jego śledztwo i skontaktować się z Kostkiem - mężczyzną, który go postrzelił.
444. Avsnitt 444
Avsnitt 444, Säsong 1
Julia orientuje się, że Emilia mocno zaprzyjaźniła się z Karczami, i nie jest z tego powodu zadowolona. Inga niespodziewanie oświadcza, że zamierza wrócić do rodziców do Lublina. Konrad jest wściekły.
445. Avsnitt 445
Avsnitt 445, Säsong 1
Krzysztof opowiada córce, jak zamierza się oświadczyć. Dziewczyna krytykuje jego pomysły, ale on jest nieugięty. Z kolei Magda sugeruje Jackowi, że powinien nieco rozluźnić swoją przyjaźń z Maćkiem. W końcu chłopak ma ojca.
446. Avsnitt 446
Avsnitt 446, Säsong 1
Gdy Szymczak dowiaduje się o decyzji Nowackiego, robi mu publiczną awanturę. Z opresji wybawia Ryszarda nagłe wezwanie do gabinetu pani komendant. Wieczorem Adam obserwuje Kostka wracającego z babcią ze spaceru.
447. Avsnitt 447
Avsnitt 447, Säsong 1
Wspólna wyprawa na ryby Oskara, Jacka i dzieci nie jest zbyt udana. Ale Mondrasiuk nie zdradza Magdzie szczegółów. Maciej informuje Lidię, że szefostwo Beauty Top zdecydowało się podpisać umowę z Ziołowym Rajem.
448. Avsnitt 448
Avsnitt 448, Säsong 1
Emilia, zaniepokojona przedłużającą się nieobecnością Bogdana, wzywa na pomoc mamę. Niespodziewanie ten wraca do domu, ale nie chce z nikim rozmawiać, ponieważ jest wstrząśnięty tym, czego się dowiedział.
449. Avsnitt 449
Avsnitt 449, Säsong 1
Bogdan nadal milczy, nie reaguje nawet na zaczepki Kacpra. Wieczorem spotyka się z księdzem i jemu wyznaje całą prawdę. Informuje go też o swoich planach. Zibi i Adrian postanawiają zakończyć swój spór i wybierają zakład.
450. Avsnitt 450
Avsnitt 450, Säsong 1
Oskar mówi Jackowi, że jest mu wdzięczny, ale już nie chce, by zajmował się jego synem. Tymczasem Kurek zjawia się w Ziołowym Raju. Informuje Lidię, że szuka Janusza. Ma do niego pilną sprawę. Do Karczpolu przyszło zawiadomienie o kontroli skarbowej.
451. Avsnitt 451
Avsnitt 451, Säsong 1
W środku nocy do Leśniczówki wraca Małgosia. Tłumaczy zdziwionej ciotce, że nie wiedziała, co ma ze sobą zrobić. Aniela znajduje siostrzenicy pracę. Aplikacja, którą wdraża firma Krzysztofa, działa cuda.
452. Avsnitt 452
Avsnitt 452, Säsong 1
Bogdan oświadcza Emilii, że już nie potrzebuje jej pomocy. Po wyjściu kobiety, Stary niespodziewanie zaczyna czule rozmawiać z synem. Małgosia spotyka się z Kasią i proponuje jej temat pierwszego reportażu. Tymczasem Beatka robi Adrianowi awanturę.
454. Avsnitt 454
Avsnitt 454, Säsong 1
Mondrasiukowie nie umieją się porozumieć w sprawie Oskara. Uznają, że dla dobra Pati zaproszą Oskara z synem na grilla. Tymczasem Lidia wypytuje Janusza, jak przebiega kontrola z urzędu skarbowego.
455. Avsnitt 455
Avsnitt 455, Säsong 1
Kasia zwierza się Magdzie z zamieszania w jej życiu uczuciowym. Przyjaciółka doradza jej zorganizowanie romantycznej randki. Lidia przez przypadek odkrywa, że Janusz ją oszukał w sprawie kontroli, więc grozi mu telefonem do Rożka.
456. Avsnitt 456
Avsnitt 456, Säsong 1
Konrad z szerokim uśmiechem wręcza Kasi antidotum na kaca. Nowacki po raz kolejny nawiązuje kontakt z Kostkiem i dowiaduje się od informatora o spotkaniu gangsterów. Tymczasem w kuchni Borowika nie zjawia się nowy kucharz.
458. Avsnitt 458
Avsnitt 458, Säsong 1
Mimo obiecanej dyskrecji, Szymczak posuwa się do coraz czytelniejszych aluzji. Ewa domyśla się, co od pewnego czasu próbuje zrobić Krzysiek i organizuje zaręczyny. Tymczasem Pati dowiaduje się od Maćka, kto tak naprawdę jest winny jego kalectwa.
459. Avsnitt 459
Avsnitt 459, Säsong 1
Niespodziewanie w czasie śniadania Bartuś pyta Edytkę i Artura, kiedy zamierzają się pobrać. Okazuje się, że do poruszenia tego tematu skłoniły go słowa Karolka, syna Kurków. Ewa i Krzysztof są bardzo szczęśliwi po USG.
462. Avsnitt 462
Avsnitt 462, Säsong 1
W domku na drzewie w ogrodzie Ruszczyców rodzice odnajdują małych uciekinierów, ale dzieci nie chcą rozmawiać. Na leśnej ścieżce Bogdan zostaje zaatakowany przez zakapturzonego mężczyznę. Edytka nie może zrozumieć, że dzieci wolą mieszkać u dziadków.
463. Avsnitt 463
Avsnitt 463, Säsong 1
Rożek dzwoni do Janusza i zapowiada wizytę. Spanikowany Karcz ponawia próbę dogadania się z Lidią, która opracowała już plan kolejnego przerzutu. Nie uwzględnia on Janusza. Robert dowiaduje się o planowanym przetargu i wpada w gniew.
464. Avsnitt 464
Avsnitt 464, Säsong 1
W kancelarii Teodora niespodziewanie zjawia się Daniel Karcz. Tymczasem Oskar nie przychodzi do pracy. Magda podejrzewa, że cierpi na depresję. Gdy nieco później się spotykają, Głowacki ma do lekarki pewną prośbę.
465. Avsnitt 465
Avsnitt 465, Säsong 1
Rożek niespodziewanie zjawia się u Janusza. Biznesmen wysyła Łysego do Lidii, by ją przekonał, że powinna po pracy zjawić się w domu Karczów. Jacek spotyka bardzo przygnębionego Oskara.
466. Avsnitt 466
Avsnitt 466, Säsong 1
Rożek mimo pożegnania nie opuszcza Leśniczówki. Dlatego może z ukrycia obserwować, jak Lidia zabiera swoje rzeczy z domu Karczów. Bartuś dowiaduje się, że na obozie, na który się wybiera, opiekunem będzie Artur i wpada w złość.
467. Avsnitt 467
Avsnitt 467, Säsong 1
Maciek nie zjawia się w szkole, bo Oskar źle się czuje. Magda próbuje dowiedzieć się o co chodzi. Głowacki w końcu jej wyznaje, iż ścigają go windykatorzy. Lekarka decyduje się pożyczyć mu pieniądze.
468. Avsnitt 468
Avsnitt 468, Säsong 1
Jacek jest zdruzgotany, gdy dowiaduje się, że żona pożyczyła 70 tys. Oskarowi. Tymczasem późnym wieczorem Głowacki każe synowi natychmiast się pakować. Kinga pokazuje Ryszardowi maila z donosem, że są oni w nieformalnym związku.
469. Avsnitt 469
Avsnitt 469, Säsong 1
Daniel przez przypadek zdradza Januszowi prawdę o śmierci jego matki. Karcz jest wściekły na ojca. Kinga jest pewna, że za donosem stoi Szymczak, ale Ryszard ma poważne wątpliwości. Jego podejrzenia padają na Michalaka.
470. Avsnitt 470
Avsnitt 470, Säsong 1
Na Bogdana znów napada tajemniczy dresiarz. Z opresji znów ratuje go Emilka. Dziewczyna wzywa na pomoc swoją matkę, mecenas Izdebską. W czasie spotkania z Kimem, Robertowi udaje się umieścić szpiegujący pendrive w komputerze Koreańczyka.
471. Avsnitt 471
Avsnitt 471, Säsong 1
Jacek tłumaczy żonie, że nie ma do niej pretensji o pożyczkę, której udzieliła Oskarowi. Wieczorem w domu Mondrasiuków zjawiają się policjanci - wypytują o Głowackiego. Na jaw wychodzi, że mężczyzna jest poszukiwany.
472. Avsnitt 472
Avsnitt 472, Säsong 1
Mondrasiukowie docierają do letniego domku Głowackich. Tam odnajdują Oskara i Maćka. Wzywają policję. Kim z przerażeniem odkrywa, że wszystkie komputery w jego biurze zostały zhakowane. Bartuś odkrywa, że zginął mu pamiątkowy zegarek.
474. Avsnitt 474
Avsnitt 474, Säsong 1
W czasie nocnej popijawy w biurze Robert proponuje Krzyśkowi pożyczkę. Kilka godzin później Majewski przyznaje się Ewie do wszystkich kłamstw. Lidia, zgodnie z wcześniejszą umową, wprowadza się do domu Karczów.
475. Avsnitt 475
Avsnitt 475, Säsong 1
Krzysiek prosi Ewę, by jednak zapytała ojca o pożyczkę, a potem jedzie do biura i przeprasza Roberta. Matysek ma coraz większe wyrzuty sumienia. W związku z tym błaga Kima o próbę natychmiastowej reaktywacji aplikacji.
476. Avsnitt 476
Avsnitt 476, Säsong 1
Magda informuje męża, że uzyska możliwość widzenia z Oskarem. Jacek nie jest tym zachwycony. Wkrótce ma przyjechać ciotka Maćka, a ten zwierza się Pati, że boi się, iż siostra taty go nie polubi. Prawnikowi udało się załatwić widzenie z Oskarem.
477. Avsnitt 477
Avsnitt 477, Säsong 1
Janusz nie może uwierzyć, że Emilka jest jego siostrą. Gdy Bogdan oświadcza, że to prawda, biznesmen wpada we wściekłość. Stary prosi córkę o pomoc w nietypowej sprawie. Małgosia bardzo przejmuje się swoją nową rolą.
478. Avsnitt 478
Avsnitt 478, Säsong 1
Pola zaprasza Teodora na obiad. Chce mu w ten sposób podziękować za to, że mogła u niego mieszkać. Grzymowski proponuje wnuczce pomoc przy przeprowadzce. Ta gwałtownie protestuje i odmawia również Kasi, która chce wesprze córkę.
479. Avsnitt 479
Avsnitt 479, Säsong 1
Kasia i Małgosia przeglądają najświeższe listy, jeden z nich robi spore wrażenie na siostrzenicy Anieli. Dziewczyna myśli tylko o tym, co przydarzyło się Smutnej25. Aniela odkrywa, że Małgosia zaprosiła Smutną25 do domu.
480. Avsnitt 480
Avsnitt 480, Säsong 1
Małgosia wybiera się do Poznania, ale ciągle coś staje jej na przeszkodzie. W końcu spóźnia się na autobus. Gdy czeka na księdza, który obiecał podwiezienie do Warszawy, zauważa samochód Marcina.
481. Avsnitt 481
Avsnitt 481, Säsong 1
Zgodnie z wcześniejszą umową, Pola nadzoruje remont łazienki w mieszkaniu Daniela. Zauważa fuszerkę i odmawia wypłacenia pieniędzy robotnikom. Dochodzi do karczemnej awantury. Janusz i Łysy czekają na dresiarza, który dwukrotnie napadał na Bogdana.
482. Avsnitt 482
Avsnitt 482, Säsong 1
Emilka, targana wyrzutami sumienia, postanawia wyprowadzić się z domu Karczów. Tymczasem Daniel przez przypadek dowiaduje się, że ma ciotkę, a jego dziadek został umieszczony na oddziale psychiatrycznym.
483. Avsnitt 483
Avsnitt 483, Säsong 1
W komendzie w Białoleśni pojawia się komendant wojewódzki i demaskuje Szymczaka. Nowacki idzie przeprosić Michalaka. Obiecuje koledze, że wszystko publicznie odwoła. W czasie spotkania Ewy z ojcem dochodzi do kłótni.
484. Avsnitt 484
Avsnitt 484, Säsong 1
Konrad odbiera telefon Kasi i dowiaduje się, że Józef Paszcza Paszczyński wyszedł z więzienia. Tymczasem Ruszczycówna biega samotnie po lesie. Ewa i Krzysiek zastanawiają się, co zrobić z nagłym przypływem gotówki.
485. Avsnitt 485
Avsnitt 485, Säsong 1
Rożek zapowiada swój przyjazd do Leśniczówki. Po ostatniej wpadce Lidia bardzo denerwuje się spotkaniem z mecenasem. Zdeterminowany Paszcza nieoczekiwanie zjawia się w domu Antoniego. Aniela orientuje się, że Kasia zniknęła.
486. Avsnitt 486
Avsnitt 486, Säsong 1
Mimo protestów strażaków, Jacek wbiega do płonącego domu. Po kilku dramatycznych minutach wynosi stamtąd nieprzytomną Pati. Dziewczynka trafia do szpitala. Konrad szaleje z niepokoju, a Paszcza przedstawia Kasi dowody na swoją niewinność.
487. Avsnitt 487
Avsnitt 487, Säsong 1
Zdruzgotana Magda opowiada mamie o swoim koszmarnym śnie. Kobieta boi się, że Pati nie obudzi się ze śpiączki. W czasie spotkania z Lidią i Januszem, Rożek żąda, by Banach raz na zawsze pozbyła się Huberta.
490. Avsnitt 490
Avsnitt 490, Säsong 1
Mieszkańcy Leśniczówki robią wszystko, by wesprzeć Mondrasiuków. Zbierają dla nich sprzęty domowe. W czasie zbiórki, zorganizowanej przez Annę, wszyscy są bardzo hojni. Jacek i Magda są wzruszeni ich dobrocią.
494. Avsnitt 494
Avsnitt 494, Säsong 1
Daniel negocjuje cenę lokalu, w którym ma otworzyć kawiarnię. Niestety, przez swój upór przegrywa. Pola ma jednak doskonały pomysł. Magda jest przekonana, że mama i Tadeusz mają już dosyć tego, że zamieszkali u nich.
495. Avsnitt 495
Avsnitt 495, Säsong 1
Kasia jest tak zajęta swoimi sprawami, że nie ma czasu na pracę w portalu. Małgosia i Aniela postanawiają jej pomóc. Konrad przyjmuje do pracy nową pomocnicę, Paulinę. Czesia i Magda wyjaśniają sobie nieporozumienia.
496. Avsnitt 496
Avsnitt 496, Säsong 1
Adrian próbuje odzyskać Beatę. Paszczyński ucieka spod kurateli Łysego, a Lidia przedstawia Januszowi plan prania brudnych pieniędzy. Katarzyna próbuje porozmawiać z Bogdanem, ale dowiaduje się, że Stary trafił do szpitala.
497. Avsnitt 497
Avsnitt 497, Säsong 1
Jacek i Magda zauważają na ławce nieprzytomnego Tomka. Okazuje się, że jest kompletnie pijany. Beata nie potrafi się dogadać z Danielem, a na dodatek musi pomóc Konradowi. Paszcza dociera do Leśniczówki i zbliża się do domu Ruszczyców.
498. Avsnitt 498
Avsnitt 498, Säsong 1
Beatka pędzi do Borowika, ale po drodze łapie gumę. Daniel znów ma do niej pretensje. Podobnie jak do Poli, która wbrew jego poleceniom zwalnia na długą przerwę robotników z ekipy remontowej.
499. Avsnitt 499
Avsnitt 499, Säsong 1
Kasia jest przekonana, że za morderstwem jej ojca stoi Janusz. Konrad próbuje powstrzymać ją od jakichś radykalnych działań. Ostatecznie Ruszczycówna postanawia skontaktować się z Nowackim.
500. Avsnitt 500
Avsnitt 500, Säsong 1
Dzięki Paulinie Konrad odnajduje pudło z dokumentami o sporach Antoniego z Karczami. Przegląda je z Kasią przez całą noc. Kinga zmusza Ryszarda, by poszedł na terapię. Pierwsza sesja nie należy do udanych. Beata kłóci się z Danielem.
501. Avsnitt 501
Avsnitt 501, Säsong 1
W czasie kolejnej sesji z Dagmarą, Nowacki uświadamia sobie, że rzeczą, która w życiu najbardziej go stresuje jest jego praca. Przeziębiona Pola wraca wcześniej do domu Daniela i zastaje gospodarza w niedwuznacznej sytuacji z dziewczyną.
502. Avsnitt 502
Avsnitt 502, Säsong 1
Mimo zastrzeżeń Edytki, Artur bierze się za montaż kabiny prysznicowej. Skutki są dość opłakane. Janusz umawia się na spotkanie z Nowackim. W czasie rozmowy na leśnym parkingu oferuje policjantowi wystawienia Lidii.
503. Avsnitt 503
Avsnitt 503, Säsong 1
Edytka daje Arturowi listę zadań, które ma załatwić, gdy ona z Bartusiem będą w Warszawie. Krawczyk solennie obiecuje, że wszystko załatwi i układa się na kanapie. Ksiądz Wiktor, niepomny zaleceń Ździebłowskiej, stara się wrócić do normalnego życia.
504. Avsnitt 504
Avsnitt 504, Säsong 1
Kończy się remont mieszkania Daniela. Pola już zaczyna myśleć o wyprowadzce. Młody Karcz jest nieco zaskoczony jej decyzją. Postanawia do tego nie dopuścić. Aniela przynosi proboszczowi pismo z kurii.
505. Avsnitt 505
Avsnitt 505, Säsong 1
Po namiętnej nocy, Polę i Daniela budzi wizyta szefa ekipy remontowej. Chwilę po jego wyjściu, do drzwi mieszkania Karcza zaczyna dobijać się Krzysztof. Kasia i Konrad odwiedzają matkę Oliwii Sicińskiej.
506. Avsnitt 506
Avsnitt 506, Säsong 1
Katarzyna pokazuje Konradowi zdjęcie uszkodzonego samochodu Oliwki, które znalazła w telefonie Antoniego. Lesiński sugeruje, że powinna znów odwiedzić komendę. Daniel prosi Polę, by pomogła mu uwolnić dziadka ze szpitala psychiatrycznego.
507. Avsnitt 507
Avsnitt 507, Säsong 1
Kasia robi Danielowi karczemną awanturę. Pola odwiedza mamę w Leśniczówce, a wieczorem pyta ukochanego, co robił w lesie w noc zabójstwa Antoniego. Zalewscy i Mondrasiukowie szykują się do przeprowadzki.
508. Avsnitt 508
Avsnitt 508, Säsong 1
Po rozmowie z córką, Ruszczycówna postanawia porzucić śledztwo w sprawie śmierci ojca. Jednak po południu odbiera telefon od Bogdana, który chce umówić się z nią na spotkanie. Stary podstępem ściąga do Borowika syna i wnuka.
509. Avsnitt 509
Avsnitt 509, Säsong 1
Bogdan odwiedza wnuka i jest mocno zaskoczony widząc w jego mieszkaniu Polę. Potem Stary pisze listy, które zostawia na biurku i jedzie do Borowika na spotkanie z Kasią. Ich rozmowa, którą prowadzą w stajni, ma bardzo dramatyczny przebieg.
510. Avsnitt 510
Avsnitt 510, Säsong 1
Pod wpływem ostatnich przeżyć Kasia traci przytomność i trafia do szpitala. Kinga zabiera Janusza na komendę. W czasie przesłuchania Karcz obwinia Katarzynę o śmierć ojca. Po przeanalizowaniu dowodów Bielawska kontaktuje się z prokuratorem.
511. Avsnitt 511
Avsnitt 511, Säsong 1
W domu Karczów zjawia się Emilia, która chce pomóc rodzinie w tym trudnym czasie. Izdebska przestrzega córkę, by pilnowała schedy po Bogdanie. Do Leśniczówki przyjeżdżają Krzysztof i Teodor, Grzymowski ma się zająć obroną Kasi.
512. Avsnitt 512
Avsnitt 512, Säsong 1
Beatka nadal bezskutecznie próbuje schwytać Zieloną Rękę. Tymczasem Izdebska oświadcza Danielowi, że teraz w Borowiku zaczną się nowe porządki. Emilka nie chce się kłócić z bratankiem.
513. Avsnitt 513
Avsnitt 513, Säsong 1
Ewa, pod nieobecność Krzysztofa przebywającego w Leśniczówce, próbuje poradzić sobie z prowadzeniem firmy. Jacek nieśmiało pyta żonę, czy Helena mogłaby się do nich przeprowadzić. Magda sugeruje, iż taka decyzja nie należy tylko do niej.
514. Avsnitt 514
Avsnitt 514, Säsong 1
Marianna próbuje zmusić Wieśka, by przyznał się do swoich psot, a Beatka triumfuje po tym, jak Kowalski zabrał Bartka na posterunek. Tomek robi kolejne podejście do zaproszenia Diany na spacer, ale znów w ostatniej chwili traci całą odwagę.
515. Avsnitt 515
Avsnitt 515, Säsong 1
W Leśniczówce zjawia się Rożek, który jest zszokowany informacją o śmierci ojca Janusza. Razem z Lidią ustalają, że najbliższy przerzut zorganizują sami. Ksiądz wyznaje Anieli, że dostał z kurii ultimatum na temat Anny.
516. Avsnitt 516
Avsnitt 516, Säsong 1
Emilia próbuje dogadać się z Lidią, ale bezskutecznie. Nieco później Janusz z siostrą ruszają załatwić sprawy związane z pochówkiem Bogdana. Emilia prosi Anielę o wywieszenie klepsydry na Las Poście.
517. Avsnitt 517
Avsnitt 517, Säsong 1
Zuzia jest przygnębiona aresztowaniem mamy, Krzysiek próbuje ją uspokoić, ale bezskutecznie. Edytka chce porozmawiać z Marcinem, ale on nie zjawia się na spotkaniu w Borowiku. Za to Zibi przekazuje Gałkowej list.
518. Avsnitt 518
Avsnitt 518, Säsong 1
Zakochany Tomek wyrasta nagle przed Dianą. Dziewczyna z wrażenia wypuszcza z rąk telefon i kawę. Ten odwiedza ją później i w ramach przeprosin przynosi świeżą kawę i ciastko. Diana prosi go o przysługę.
519. Avsnitt 519
Avsnitt 519, Säsong 1
Na pogrzebie Bogdana, na którym są tylko jego bliscy, dochodzi do awantury. Daniel nokautuje ojca. Pola proponuje rozgoryczonemu chłopakowi, by przenocował w domu Antoniego. Helena nie odstępuje syna nawet na krok.
520. Avsnitt 520
Avsnitt 520, Säsong 1
Krzysiek jest zszokowany, gdy starsza córka przyprowadza Daniela do domu. Lidia niepokoi się, że Emilię i Janusza łączy coraz większa zażyłość. Wyniki powtórzonych badań Pati nadal są fatalne.
521. Avsnitt 521
Avsnitt 521, Säsong 1
Patrycja znów jedzie do szpitala na kolejne badania. Ich wyniki potwierdzają wcześniejszą diagnozę. Ksiądz Wiktor dostaje pismo z kurii. Okazuje się, że wkrótce do Leśniczówki ma przyjechać nowy ksiądz.
522. Avsnitt 522
Avsnitt 522, Säsong 1
Aniela martwi się, że jej siostrzenica przestała wierzyć w miłość. Lidia przestrzega Emilię, by nigdy nie wierzyła Karczom. Tomek próbuje umówić się z Dianą, ale ona wyznaje mu, że postanowiła wrócić do Ariela.
523. Avsnitt 523
Avsnitt 523, Säsong 1
Małgosia próbuje poprawić nastrój Zuzi. Najpierw zabiera ja na plener malarski, a potem uczy podstaw judo. W czasie odczytania testamentu Bogdana wychodzi na jaw, że mężczyzna nie zostawił niczego Emilii. Daniel ma dla niej pewną propozycję.
524. Avsnitt 524
Avsnitt 524, Säsong 1
Edytka tęskni za Bartusiem i nie może sobie znaleźć miejsca. Artur próbuje jakoś ją uspokoić i pocieszyć. Po przeczytaniu anonimowego listu, Małgosia próbuje znaleźć w Leśniczówce kobietę, która jest w ciąży i boi się o tym powiedzieć mężowi.
525. Avsnitt 525
Avsnitt 525, Säsong 1
W więzieniu Kasia poznaje Monię, która przedstawia się jako wielbicielka literackiej twórczości Ruszczycówny. Emilka jest przekonana, że Rożek jest człowiekiem Janusza, więc postanawia go śledzić.
526. Avsnitt 526
Avsnitt 526, Säsong 1
Rodzina jedzie z Pati na wizytę do lekarza. Magda mówi mężowi, że są minimalne szanse, aby mógł się stać dawcą nerki dla córki. Przez przypadek Nowacki i Kowalski są świadkami przerzutu zorganizowanego przez Lidię i Rożka.
527. Avsnitt 527
Avsnitt 527, Säsong 1
Na spacerniaku dochodzi do konfrontacji Kasi i Karoliny z Monią. Chwilę później Ruszczycówna trafia do celi "królowej więzienia", a ta żąda od niej "przysługi". Małgosia próbuje bliżej zaprzyjaźnić się z nowym leśniczym.
528. Avsnitt 528
Avsnitt 528, Säsong 1
Po wyjściu z celi Moni, Kasia zostaje doprowadzona do pokoju widzeń, w którym czeka na nią Karcz. Edytka nie może doczekać się powrotu Bartusia z wizyty u ojca w Skandynawii. Gdy chłopiec nie pojawia się w domu o wyznaczonej godzinie, wpada w panikę.
529. Avsnitt 529
Avsnitt 529, Säsong 1
Przerażony Daniel nie może uwierzyć w to, ze ojciec do niego strzelał. Janusz także nie może sobie darować tego, co się wydarzyło. Mimo sugestii Lidii, postanawia w końcu oddać synowi list od Bogdana. Kasia czuje się jak w potrzasku.
530. Avsnitt 530
Avsnitt 530, Säsong 1
Hania i Jerzy martwią się, że są w zbyt słabej kondycji, by sprostać roli dziadków. Tadeusz nie jest w stanie przekazać złych wieści, więc to Jacek informuje córkę, że dziadek nie może oddać jej nerki.
531. Avsnitt 531
Avsnitt 531, Säsong 1
Gdy Anna odkłada pocztę na stół, jeden z listów spada na podłogę. Przez przypadek znajduje go Zuzia. Jest to wiadomość, którą do skrzynki Ruszczyców wrzucił Karcz. Niebawem Krzysztof zawozi list na komendę.
532. Avsnitt 532
Avsnitt 532, Säsong 1
Małgosia bardzo starannie przygotowuje sukienkę do wywiadu z Bartkiem. Lidia jest zdruzgotana, gdy dowiaduje się od Janusza, że przekazał on Danielowi pożegnalny list Bogdana. W prawdziwą panikę wpada, kiedy Karcz zostaje wezwany na przesłuchanie.
533. Avsnitt 533
Avsnitt 533, Säsong 1
Tadeusz martwi się, że ojciec Pati, Marian, nie będzie chciał pomóc dziewczynce. Katarzyna chce spędzić czas z Konradem, ale okazuje się, że w domu Antoniego mają zjawić się tłumy gości. Wikary zjawia się u księdza wcześniej, niż zapowiadano.
534. Avsnitt 534
Avsnitt 534, Säsong 1
Przyrządzanie posiłków dla księdza Filipa to duże wyzwanie, ponieważ młody duchowny jest uczulony na bardzo wiele produktów. Bartek wraca smutny z nadleśnictwa. Ich projekt dotyczący rehabilitacji dzikich zwierząt został odrzucony.
535. Avsnitt 535
Avsnitt 535, Säsong 1
Pati coraz gorzej znosi dializy, przez które musi rezygnować ze spotkań z koleżankami. Mondrasiukowie decydują się poprosić detektywa o pomoc w odnalezieniu Mariana. Wczesnym rankiem w sypialni Karcza zjawia się Rożek ze swoim ochroniarzem.
536. Avsnitt 536
Avsnitt 536, Säsong 1
Beata i Paulina spędzają noc na obserwacji złodzieja sokołów. Nie zdają sobie sprawy, ze ma on wspólnika. Niebawem leśniczki zostają uprowadzone. Bartek przez przypadek dowiaduje się od Kurka, gdzie mogą być jego koleżanki.
537. Avsnitt 537
Avsnitt 537, Säsong 1
Kasia i Konrad odkrywają, kto wrzucił do skrzynki list pożegnalny Bogdana. Wściekła Ruszczycówna odwiedza Janusza. Potem prosi Daniela o chwilę rozmowy. Bartek i Wiesiek podążają tropem złodziei i porywaczy.
538. Avsnitt 538
Avsnitt 538, Säsong 1
Artur zgłasza zaginięcie swojego samochodu, który pożyczył Beacie. Konrad niespodziewanie dostaje od Beaty i Pauliny maile, że leśniczki biorą urlop na żądanie. Janusz spotyka się z Nowackim.
539. Avsnitt 539
Avsnitt 539, Säsong 1
Proboszcz spotyka się z Kanclerzem kurii w sprawie wikarego. W czasie rozmowy rezygnuje z chęci pozbycia się młodego duchownego. Magda niepokoi się faktem, iż detektyw tak długo się nie odzywa.
540. Avsnitt 540
Avsnitt 540, Säsong 1
Emilia oświadcza zaskoczonej matce, że nie zamierza walczyć o swoją część majątku Bogdana. Beatka, na którą natknęli się Bartek i Kurek, oświadcza, że nie ruszy się z lasu, dopóki nie odbiją Pauliny z rąk złodziei.
541. Avsnitt 541
Avsnitt 541, Säsong 1
W czasie starcia policjantów ze złodziejami dochodzi do strzelaniny. Beatka próbuje przekonać drugiego zbira, by się poddał. Diana proponuje Tomkowi wspólne wyjście na imprezę. Niestety, dołącza do nich ukochany recepcjonistki.
542. Avsnitt 542
Avsnitt 542, Säsong 1
Ksiądz Wiktor przypadkowo dowiaduje się, jakie pokuty zadaje parafianom Filip. Żali się Annie na wikarego, a ten udziela wywiadu przedstawicielce lokalnego portalu internetowego. Nowacki wtajemnicza Kowalskiego w swój układ z Karczem.
543. Avsnitt 543
Avsnitt 543, Säsong 1
Magda cały czas myśli o tym, co detektyw powiedział im na temat Mariana. Choć Czesława sądzi, że spontaniczna wizyta u ojca Pati może przynieść więcej strat niż korzyści, Mondrasiuk chce jak najprędzej pojechać do Warszawy.
544. Avsnitt 544
Avsnitt 544, Säsong 1
Beata nadal nie ufa Bartkowi i nie chce iść z nim na obchód. Konrad ma dość ciągłych kłótni tej dwójki i wysyła ich na wspólny lunch. Magda wpada na pomysł, jak udobruchać Mariana.
545. Avsnitt 545
Avsnitt 545, Säsong 1
W czasie spotkania z Modrasiukami Marian uparcie twierdzi, że nic nie wie o żadnej córce. Wieczorem Pati znajduje teczkę, którą rodzice dostali od detektywa. Hania i Jerzy orientują się, że Majewskiemu i jego narzeczonej przydarzyło się coś złego.
546. Avsnitt 546
Avsnitt 546, Säsong 1
Kasia jest przekonana, że Zuzka jest smutna, bo Krzyśkowi urodził się syn, ale powód zmartwienia dziewczynki jest zupełnie inny. Wkrótce między nią a Pati dochodzi do kłótni i rękoczynów. Lidia jest zdenerwowana przed kolejnym przerzutem.
547. Avsnitt 547
Avsnitt 547, Säsong 1
Pod wywiadem z księdzem Filipem pojawia się niepochlebny komentarz pod adresem proboszcza. Anna i Wiktor są załamani. Tymczasem Pola oświadcza Danielowi, że musi wracać do Warszawy.
548. Avsnitt 548
Avsnitt 548, Säsong 1
Do Małgosi dzwoni jej wściekła mama, która ma za złe córce, że nic nie wiedziała o rozwodzie. Oświadcza, że niebawem zjawi się w Leśniczówce. Gośka i Aniela próbują ją od tego odwieść.
549. Avsnitt 549
Avsnitt 549, Säsong 1
Rożek naciska Lidię, by uważniej przyjrzała się temu, jak zachowuje się Janusz. Małgosia jest przerażona łagodnym zachowaniem swojej mamy. Zaczyna nawet podejrzewać, iż ta jest ciężko chora. Prawda jest jednak zupełnie inna.
550. Avsnitt 550
Avsnitt 550, Säsong 1
Tadeusz ma już dość czekania na ruch ze strony Mariana. Razem z Jackiem rusza do Warszawy, by rozmówić się z mężczyzną. Spotykają go w nietypowych okolicznościach i w marnym stanie. Małgosia nadal udaje przed mamą, że ma chłopaka.
551. Avsnitt 551
Avsnitt 551, Säsong 1
Marian oświadcza, że nie zrobi testu na ojcostwo, bo jest pewny, iż Pati jest jego córką. Zgadza się zostać dawcą. Aniela jest wściekła na Małgosię - nie może jej darować, że w swoje głupie gierki wciągnęła nie tylko ją, ale także Michalaka.
552. Avsnitt 552
Avsnitt 552, Säsong 1
Karcz jest mocno zaniepokojony faktem, że Lidia nie wróciła do domu na noc. Ale chyba jeszcze bardziej niepokoi go niepewność dotycząca jej ciąży. Tymczasem Nowacki czeka na obiecaną wiadomość od biznesmena.
553. Avsnitt 553
Avsnitt 553, Säsong 1
Po nagłej śmierci ojca Katarzyna Ruszczyc przenosi się wraz z rodziną do miejscowości Leśniczówka. Bohaterka musi zmierzyć się z rodzinnymi tajemnicami z przeszłości, a także z sekretami położonej wśród lasów Leśniczówki.
554. Avsnitt 554
Avsnitt 554, Säsong 1
W domu Majewskich wszyscy są wykończeni nocnymi koncertami najmłodszego lokatora. Ewa popada w przygnębienie, jest pewna, że Marcel jej nienawidzi. Janusz zaczyna planować remont domu i przerobienie gabinetu na pokój dziecięcy.
555. Avsnitt 555
Avsnitt 555, Säsong 1
Ewa nadal nie potrafi się odnaleźć w roli matki. Mimo niechęci Krzysztofa, Hania decyduje się wkroczyć do akcji. Policjanci, na polecenie Nowackiego, stale obserwują Janusza. Zdenerwowany Karcz postanawia interweniować.
556. Avsnitt 556
Avsnitt 556, Säsong 1
Karcz wypytuje Nowackiego, za jaką sumę zostawi w spokoju sprawę przemytu. Policjant nie chce słyszeć o pieniądzach. Edytka dowiaduje się, że w nowo otwartej siłowni poszukują masażysty. Pola odwołuje randkę z Danielem, bo musi się uczyć.
557. Avsnitt 557
Avsnitt 557, Säsong 1
Daniel udaje, że nie jest zły na Polę za zorganizowanie domówki. Jednak gdy dziewczyna wraca po egzaminie, wybucha. Zarzuca ukochanej, że od początku chciała zrobić imprezę i dlatego odwołała jego przyjazd.
558. Avsnitt 558
Avsnitt 558, Säsong 1
Karcz zapewnia Nowackiego, że weźmie odpowiedzialność za przemyt narkotyków. Anna dociera do gabinetu Dagmary, ale po kilku minutach rezygnuje z wizyty. Artur upiera się, by odprowadzić narzeczoną do pracy w siłowni.
559. Avsnitt 559
Avsnitt 559, Säsong 1
Janusz nie odstępuje Lidii leżącej w szpitalu - spędza przy jej łóżku całą noc. Artur i Wiesiek próbują ustalić, który z klientów siłowni stanowi największe zagrożenie dla związku prawnika i Edytki.
560. Avsnitt 560
Avsnitt 560, Säsong 1
Półprzytomny Krzysztof dociera do Leśniczówki, by zgodnie z obietnicą zabrać do siebie Zuzę. W domu Majewskich dziewczynka orientuje się, że rodzice Marcela są skrajnie wyczerpani. Harris ma zaskakującą prośbę do szczęśliwej Magdy.
561. Avsnitt 561
Avsnitt 561, Säsong 1
Mondrasiukowie decydują się spełnić prośbę Mariana - to właśnie on mówi Pati, że zostanie jej dawcą. Dziewczynka rzuca się mu na szyję. Na kolejnej sesji z Dagmarą, Diana w końcu wyznaje, co tak naprawdę gnębi ją przez całe życie.
562. Avsnitt 562
Avsnitt 562, Säsong 1
Paszczyński pod czujnym okiem lekarza powoli dochodzi do siebie. Kilka godzin później, wykorzystując nieuwagę personelu, Józef wymyka się ze szpitala. Z trudem dociera do domu Antoniego, lecz Kasia nie chce z nim rozmawiać.
563. Avsnitt 563
Avsnitt 563, Säsong 1
Policjanci niespodziewanie zatrzymują Łysego. Na komendzie oprych dowiaduje się, że w związku z zeznaniami Paszyńskiego może na długie lata trafić za kratki. Zdesperowany więzień dzwoni do Karcza. Gromniakowa ma pretensje do męża.
564. Avsnitt 564
Avsnitt 564, Säsong 1
Janusz błaga Paszczyńskiego, by wycofał swoje wcześniejsze zeznania. W tym samym czasie Nowacki nadal urabia Łysego. Bandzior w pewnym momencie pęka. Tadeusz jest wściekły na fakt, iż Marian coraz częściej spotyka się z Pati, więc postanawia działać.
565. Avsnitt 565
Avsnitt 565, Säsong 1
Tadeusz próbuje udobruchać żonę, a potem odwiedza Kazimierza i jego również przeprasza za swoje zachowanie. Gdy zostaje na chwilę sam w gabinecie profesora, przez przypadek znajduje tam zdjęcie Czesławy z młodości.
566. Avsnitt 566
Avsnitt 566, Säsong 1
Ruszczycówna próbuje przekonać Monię, by zdradziła jej, gdzie jest Karolina. Psychopatyczna kobieta świetnie się bawi, gdy zauważa niepokój Kasi. W końcu jednak wyjaśnia, że dziewczyna trafiła do szpitala psychiatrycznego.
567. Avsnitt 567
Avsnitt 567, Säsong 1
Pati, zdenerwowana zbliżającą się operacją, po raz kolejny prosi rodziców, by pomogli jej odnaleźć biologicznego ojca. Mondrasiukowi zastanawiają się, czy nie powinni powiedzieć dziewczynce, kim naprawdę jest Marian.
568. Avsnitt 568
Avsnitt 568, Säsong 1
Kasia wraca z Warszawy w środku nocy. Konrad robi jej wymówi, a potem chce się dowiedzieć, co udało jej się załatwić w stolicy. Mondrasiukowie uznają, że nadszedł dzień, w którym powiedzą córce o jej biologicznym tacie.
569. Avsnitt 569
Avsnitt 569, Säsong 1
Między Mondrasiukiem a Marianem dochodzi do ostrej wymiany zdań. Artur, zmartwiony brakiem zainteresowania ze strony ukochanej, postanawia nieco zadbać o swój wygląd. Anna zmusza Wiktora, by wybrał się do przychodni na wizytę kontrolną.
570. Avsnitt 570
Avsnitt 570, Säsong 1
Bunt Pati trwa nadal - dziewczynka nazywa Mondrasiuków oszustami i deklaruje, że już nigdy im nie uwierzy. Magda wpada w przygnębienie. Artur po raz kolejny, w tajemnicy przed Edytką, wybiera się na siłownię, gdzie znowu spotyka Kazię.
571. Avsnitt 571
Avsnitt 571, Säsong 1
Daniel ma ochotę spędzić cały dzień tylko z Polą, ale ona postanawia zaprosić znajomych ze studiów. Młodemu Karczowi nie podoba się, jak Kędzior patrzy na jego ukochaną. Czesława odwiedza Kazimierza w jego gabinecie w klinice.
572. Avsnitt 572
Avsnitt 572, Säsong 1
Anna błyskawicznie dostrzega, że Kasia pokłóciła się z Konradem. Córka wyjaśnia jej, że Lesiński nie rozumie, iż chce odwdzięczyć się Karolinie za to, co ta zrobiła dla niej w więzieniu. Anna sugeruje, że pomysł Kasi nie jest najlepszy.
573. Avsnitt 573
Avsnitt 573, Säsong 1
Karcz zjawia się na miejscu wyznaczonym przez Rożka. Kilka godzin później zakapior mecenasa podrzuca w okolicach Borowika komórki i portfele Janusza oraz Łysego. Lidia i Emilia zgłaszają na policji zaginięcie Karcza.
574. Avsnitt 574
Avsnitt 574, Säsong 1
Marianowi w końcu udaje się przekonać córkę, by zgodziła się na operację. W domu Antoniego zjawia się Teodor z dokumentami dla Kasi. Prawnik sugeruje kobiecie, że powinna jeszcze raz się zastanowić, czy na pewno chce przyjąć Karolinę pod swój dach.
575. Avsnitt 575
Avsnitt 575, Säsong 1
Po wybudzeniu się z narkozy, Patrycja pyta o Mariana. Pola umawia się do kina z Kędziorem, a potem idą do baru. Impreza wymyka się spod kontroli. Kuśnierz cały czas myśli o Małgosi. Nowacki stara się udzielić dobrych rad młodszemu koledze.
576. Avsnitt 576
Avsnitt 576, Säsong 1
Pola budzi się z potwornym bólem głowy i równie wielkim poczuciem winy. Próbuje ukryć się przed światem, ale po południu odwiedzają ją Sylwia i Kędzior. Kuśnierz i Małgosia wybierają się razem do teatru.
577. Avsnitt 577
Avsnitt 577, Säsong 1
Daniel nie może uwierzyć, że Pola go zdradziła. Nie mieści mu się w głowie rówież to, że dziewczyna proponuje, by zrobili sobie przerwę. Każe więc Majewskiej jak najszybciej opuścić swoje mieszkanie. Ta wzywa na pomoc mamę.
578. Avsnitt 578
Avsnitt 578, Säsong 1
Kiedy Lidia dowiaduje się, że Janusz zajął jej miejsce w interesie, wpada w złość i wymierza Karczowi policzek. Następnego dnia jedzie do Warszawy, by skonsultować się z ginekologiem. Przez przypadek wpada na Ewę i Krzysztofa.
579. Avsnitt 579
Avsnitt 579, Säsong 1
Edytka postanawia pomóc Beatce w znalezieniu jakiejś bratniej duszy, zakładając jej konto na portalu randkowym. Anna martwi się niezrozumiałym zachowaniem księdza. W końcu dociera do niej, iż Wiktor ma poważne problemy ze słuchem.
580. Avsnitt 580
Avsnitt 580, Säsong 1
Lidia proponuje zaskoczonemu Januszowi, by pojechał z nią na badanie USG. W gabinecie specjalisty kochankowie dowiadują się, że będą mieć syna. Tymczasem znajomość Emilii i Macieja wkracza na nowy poziom.
581. Avsnitt 581
Avsnitt 581, Säsong 1
Rożek od rana poszukuje Emilki, ale jest ona nieuchwytna. Kiedy wreszcie ją spotyka i chce porozmawiać, kobieta wymawia się nadmiarem zajęć. Mecenas jednak nie rezygnuje. Aniela narzeka, że praca listonoszki coraz bardziej ją męczy.
582. Avsnitt 582
Avsnitt 582, Säsong 1
Anna dzieli się z Kasią informacją o złym stanie zdrowia Wiktora. Potem próbuje o problemie porozmawiać z samym zainteresowanym. Tę rozmowę przez przypadek słyszy Aniela. Listonoszka przygnębiona wieściami, dzieli się swoimi obawami z Małgosią.
583. Avsnitt 583
Avsnitt 583, Säsong 1
Janusz oświadcza się Lidii, a ona wychodzi. Załamany Karcz idzie do sypialni i znajduje tam pozostawioną przez nią figurkę baletnicy. Przypadkowo upuszcza ją na ziemię. Marian spełnia marzenie Pati i zabiera ją na krótki spacer po Białoleśni.
584. Avsnitt 584
Avsnitt 584, Säsong 1
Jacek ma do Mariana ogromne pretensje o jego nieodpowiedzialną wyprawę z Pati. Harris wysłuchuje zarzutów Mondrasiuka, a potem oświadcza, że po wyjściu ze szpitala zamierza wystąpić o prawo opieki nad dziewczynką.
585. Avsnitt 585
Avsnitt 585, Säsong 1
Janusz bierze sobie żądania ukochanej do serca i już następnego dnia zaprasza do domu agenta nieruchomości. Stara się też błyskawicznie uzyskać w urzędzie stanu cywilnego termin ślubu.
586. Avsnitt 586
Avsnitt 586, Säsong 1
Rozentuzjazmowana Kasia dzwoni z Warszawy do Konrada i opowiada mu, jaki sukces odniosła w sprawie Karoliny. Lesiński jest bardzo sceptyczny, tym bardziej że kobieta oświadcza, iż musi zostać w stolicy.
587. Avsnitt 587
Avsnitt 587, Säsong 1
Janusz zjawia się na komendzie, by odebrać Daniela. Niestety, chłopak musi zostać w areszcie, grożą mu poważne konsekwencje po napaści na policjanta. Karcz prosi o interwencję Nowackiego.
588. Avsnitt 588
Avsnitt 588, Säsong 1
Zdenerwowana Kasia dociera do szpitala i niechcący słyszy rozmowę ukochanego z Beatą. To sprawia, że postanawia wynagrodzić Konradowi ostatnie tygodnie i zapewnić mu doskonałą opiekę w czasie rehabilitacji.
589. Avsnitt 589
Avsnitt 589, Säsong 1
Beatka przyznaje przyjaciółce, że tak naprawdę nie chce być sama, tylko boi się kolejnego zawodu miłosnego. Edytka postanawia przekonać ją do skorzystania z usług profesjonalnej swatki. Szczęśliwa Pati wreszcie opuszcza szpital.
590. Avsnitt 590
Avsnitt 590, Säsong 1
Anna sugeruje, że chętnie zostanie w domu i pomoże Kasi w opiece nad Konradem i Zuzią. Ruszczycówna zapewnia mamę, że ze wszystkim sama świetnie da sobie radę i odprowadza ją do drzwi. Potem, mimo oporu córki, wyprawia ją do szkoły.
591. Avsnitt 591
Avsnitt 591, Säsong 1
Janusz podejmuje kolejną próbę dogadania się z synem. Beatka opowiada Edycie o swoich przygodach ze swatką. Kasia tłumaczy Magdzie, kim jest Czarek i dlaczego tak skrzętnie ukrywa, że się z nim spotyka.
592. Avsnitt 592
Avsnitt 592, Säsong 1
Mondrasiukowi nie podoba się, że Harris próbuje oczarować córkę swoimi pieniędzmi. Michał, nowy pracownik firmy Majewskiego, próbuje włamać się do telefonu Roberta. Między Jackiem a Marianem dochodzi do kolejnego spięcia.
593. Avsnitt 593
Avsnitt 593, Säsong 1
Kiedy zdenerwowana Kasia wraca do domu, Konrad pyta, do kogo należy teczka, którą właśnie znalazł. Ruszczycówna znów oszukuje ukochanego. Nowy pracownik firmy Krzyśka, Michał, uważnie przegląda zdjęcia zapisane w pamięci telefonu Roberta.
594. Avsnitt 594
Avsnitt 594, Säsong 1
Między Kasią a Konradem dochodzi do kolejnej kłótni. Lesiński nie wytrzymuje i wyrzuca z siebie wszystkie pretensje, jakie w nim od dawna się nagromadziły. Po nocy spędzonej na kanapie oświadcza ukochanej, że chce się wyprowadzić.
595. Avsnitt 595
Avsnitt 595, Säsong 1
W mieszkaniu Daniela niespodziewanie zjawia się Elżbieta. Kobieta próbuje pijącemu na umór synowi przemówić do rozsądku, ale jest to bardzo trudne. Młody Karcz dzwoni z pretensjami do ojca.
600. Avsnitt 600
Avsnitt 600, Säsong 1
W Borowiku zjawia się Rożek. Proboszcz nadal zastanawia się, kto mógł ukraść wino. Jego podejrzenie pada na Gromniaka. Niebawem Wiktor odwiedza stolarza, a ten zaprasza go na degustację.
601. Avsnitt 601
Avsnitt 601, Säsong 1
Janusz, przyłapany na rozmowie z Rożkiem, dostaje ultimatum od Nowackiego. Beatka karci Konrada za to, że nie wyjaśnił sytuacji z Kasią i unika z nią kontaktu, przez co obydwoje cierpią. Lesiński zdobywa się na odwagę i odwiedza Ruszczycównę.
602. Avsnitt 602
Avsnitt 602, Säsong 1
Jacek chce skompromitować Mariana w sądzie. Magdzie się to nie podoba, bo widzi, jak Pati zależy na kontaktach z biologicznym ojcem. Kasia i Konrad w końcu się spotykają. Gdy wydaje się, że między nimi zaczyna się układać, dochodzi do kłótni.
603. Avsnitt 603
Avsnitt 603, Säsong 1
Do Borowika przyjeżdża Elżbieta. Pod pozorem utrzymania dobrych relacji z synem, próbuje wyłudzić od Janusza kolejne pieniądze. W konflikt pomiędzy Kasią a Konradem wkracza Magda. Wykrzykuje Lesińskiemu, co myśli o jego zachowaniu.
604. Avsnitt 604
Avsnitt 604, Säsong 1
Konrad znów wprowadza się do Kasi. Przeprasza ją za swoje zachowanie i wszystko sobie wyjaśniają. Pati słyszy, jak Magda i Jacek kłócą się o Mariana. Dzwoni do biologicznego ojca, a ten przyjeżdża do Mondrasiuków z awanturą i groźbami.
605. Avsnitt 605
Avsnitt 605, Säsong 1
Kasia, Konrad i Zuzia cieszą się wspólnie spędzanym czasem. Do Ruszczycówny dzwoni jednak Czarek i prosi ją, żeby jak najszybciej przyjechała do Warszawy. Kasia odmawia. Konrad jest pod wrażeniem.
606. Avsnitt 606
Avsnitt 606, Säsong 1
Robert chce się dowiedzieć, dlaczego Michał go okłamywał, więc kradnie telefon chłopaka. Elżbieta puszcza Danielowi zmontowane nagranie rozmowy, podczas której Janusz i Lidia grożą jej śmiercią. Młody Karcz idzie do ojca z awanturą.
607. Avsnitt 607
Avsnitt 607, Säsong 1
Lidia nie może pogodzić się z tym, że Janusz robi dokładnie to, co chce Elżbieta. Idzie do Daniela i opowiada mu o wszystkim, co zrobiła jego matka. Krawczyk próbuje zniechęcić do siebie Kazię, ale skutek jest dokładnie odwrotny.
608. Avsnitt 608
Avsnitt 608, Säsong 1
Ewa angażuje się w sprawę Michała. Daniel próbuje spotkać się z Elżbietą, ale ta go zbywa. Mondrasiukowie spotykają się z Marianem, żeby go przeprosić. Harris nie wierzy jednak w ich szczerość.
609. Avsnitt 609
Avsnitt 609, Säsong 1
Pati dowiaduje się, że Jacek nie pogodził się z Marianem i oskarża Mondrasiuka, że ją okłamał. Kasia dowiaduje się, że Karolina wychodzi z więzienia, ale nie chce mieszkać na plebanii. Ruszczycówna wpada w panikę, ale Konrad okazuje jej wsparcie.
610. Avsnitt 610
Avsnitt 610, Säsong 1
Artur jest przekonany, że Kazia już się do niego nie odezwie. Kobieta robi mu jednak niespodziankę i przychodzi do niego do domu. Małgosia idzie do Borowika zrobić zdjęcia do artykułu o turnieju jeździeckim.
617. Avsnitt 617
Avsnitt 617, Säsong 1
Kazia żąda od Krawczyka seksu. Grozi, że w przeciwnym razie powie o ich znajomości Edytce. Artur ulega szantażowi i umawia się z nią. Marian nie wierzy w to, że Jacek próbuje pogodzić go z córką.
618. Avsnitt 618
Avsnitt 618, Säsong 1
Emilia po tym, co usłyszała od Rożka o jego pracy, wścieka się na Lidię i Janusza. Zwraca zaproszenie na ich ślub i zapowiada, że ich postępowanie będzie miało konsekwencje. Krawczyk spotyka się u siebie w domu z Kazią.
622. Avsnitt 622
Avsnitt 622, Säsong 1
Michał postanawia, że zniknie z życia Roberta. Matysek z kolei uświadamia sobie, że chce być dla chłopaka ojcem. Wiktor nie ma zaufania do brata i prosi Annę, żeby dobrze pilnować pieniędzy parafialnych.
624. Avsnitt 624
Avsnitt 624, Säsong 1
Rożek informuje Janusza, że były ochroniarz prawnika donosił policji. Mondrasiukowie informują Tadeusza, że ich relacje z Marianem są poprawne i chcą dzielić się z nim opieką nad Pati. Dziadek dziewczynki przyjmuje tę wiadomość zaskakująco dobrze.
625. Avsnitt 625
Avsnitt 625, Säsong 1
Kasia tłumaczy Ninie, że nie musi jej się za nic odwdzięczać. Mondrasiukowie przygotowują przyjęcie z okazji powrotu Czesi i Tadeusza ze Stanów Zjednoczonych. Okazuje się jednak, że para nie wsiadła na pokład samolotu.
630. Avsnitt 630
Avsnitt 630, Säsong 1
Rożek wyjaśnia Emilii, dlaczego sfingował swoją śmierć. Kobieta nie jest w stanie ukryć dobrego humoru. Lidia zaciąga Janusza na nauki przedmałżeńskie do proboszcza. Karcz zamierza odwiedzić przyszłą teściową.
633. Avsnitt 633
Avsnitt 633, Säsong 1
Gdy Tadeusz przywozi do domu urnę z prochami Czesi, zaczynają się przygotowania do pogrzebu. Błażej podejrzewa, że za kradzieżą win stoi młody wikary. Brat proboszcza prawie przyłapuje Filipa na gorącym uczynku.
634. Avsnitt 634
Avsnitt 634, Säsong 1
Coraz więcej poszlak utwierdza w przekonaniu Błażeja, że to Filip podkrada z plebanii wino. Edytka szuka dowodów na to, że Kazia sfałszowała dokumentację medyczną w salonie masażu. Kasia chce dotrzeć do nowego właściciela Czerwonego Zagajnika.
635. Avsnitt 635
Avsnitt 635, Säsong 1
Lidia trafia do szpitala z powodu zatrucia pokarmowego. Janusz obwinia za to Werę i jej ziołowy wywar. Błażej zastawia pułapkę na złodzieja win. Instaluje kamerę na plebanii i dosypuje pewną substancję do koniaku.
636. Avsnitt 636
Avsnitt 636, Säsong 1
Lidia wraca do domu ze szpitala, a Janusz z Werą próbują ukryć przed nią fakt, że matka dziewczyny wieczorem się upiła. Kasia jedzie spotkać się z Jasińskim. Robert i Michał spędzają ze sobą coraz więcej czasu.
637. Avsnitt 637
Avsnitt 637, Säsong 1
Wera wraca ze spaceru dopiero następnego dnia. Robert odwiedza Michała w szpitalu i spotyka tam matkę chłopaka. Basia myśli, że to zbieg okoliczności, że syn pracuje u jej znajomego ze studiów. Kasia sugeruje Konradowi, żeby spotkał się z Olgą.
638. Avsnitt 638
Avsnitt 638, Säsong 1
Basia zaczyna zauważać, że Michała i Roberta łączą bliskie relacje. Tadeusz odmawia wzięcia udziału w pogrzebie Czesi. Janusz pomaga Werze zaaranżować rozmowę z Lidią. Karcz organizuje rodzinne spotkanie.
639. Avsnitt 639
Avsnitt 639, Säsong 1
Magda próbuje zastąpić mamę w przychodni. Pracuje więc podwójnie, zaniedbując rodzinę i własne zdrowie. Błażej przedstawia Annie i Wiktorowi dowody na to, że złodziejem wina jest Filip.
640. Avsnitt 640
Avsnitt 640, Säsong 1
Lidia wysyła Janusza do Jasińskiego. Krawczyk i Gałkowa chcą przekonać Mirkę, żeby zeznawała przeciwko Kazi w sądzie. Anna i Wiktor bardzo przeżywają fakt, że to wikary na nich doniósł. Proboszcz nie chce słuchać wyjaśnień młodego księdza.
641. Avsnitt 641
Avsnitt 641, Säsong 1
Filip przyznaje się do podkradania wina i napisania donosu. Proboszcz nie chce jednak słuchać jego tłumaczeń. Michał mdleje podczas spotkania z Robertem w restauracji. Jasińska wypytuje o Kasię i całuje Lesińskiego.
642. Avsnitt 642
Avsnitt 642, Säsong 1
Wiktor odkrywa, że tuż po donosie Filip robił wszystko, żeby Huryn wciąż był proboszczem w Leśniczówce. Okazuje się, że wikary zniknął. Basia zaczyna podejrzewać, że Michał i Robert są parą.
643. Avsnitt 643
Avsnitt 643, Säsong 1
Robert nie może pogodzić się z tym, że nie jest ojcem Michała. Wiktor zaczyna szukać Filipa. Wikary wraca, zaskoczony poszukiwaniami i tym, że proboszcz się o niego martwił. Obiecuje poddać się terapii.
644. Avsnitt 644
Avsnitt 644, Säsong 1
Małgosia tworzy mema z Januszem w roli diabła. Zdjęcie szybko bije rekordy popularności w sieci. Kazia wykorzystuje sytuację Mirki, żeby wzbudzić litość Artura i Edytki. Plan Szuwar zakłada, że para zdecyduje się na ugodę.
648. Avsnitt 648
Avsnitt 648, Säsong 1
Jacek odkrywa, że Tadeusz chce się wyprowadzić do Gdańska. Olga zjawia się nagle u Kasi w domu. Razem wpadają na pomysł, jak poznać plany dotyczące Czerwonego Zagajnika. Kiedy odkrywają, co ma tam powstać, są przerażone i wściekłe.
653. Avsnitt 653
Avsnitt 653, Säsong 1
Wera obwinia Janusza o śmierć córki. Z poczuciem winy zmaga się z kolei Daniel. Małgosia, Aniela i Olga urządzają małą manifestację i zbieranie podpisów pod petycjami. Pod wpływem protestów burmistrz zaczyna wycofywać się ze spółki z Jasińskim.
654. Avsnitt 654
Avsnitt 654, Säsong 1
Ksiądz Wiktor wciąż przeżywa wydarzenia ze ślubu Karcza i roztrząsa je w myślach. Błażej woli wyładować swoją złość. Ewa jest zmęczona trudami macierzyństwa. Gdy docierają do niej wieści o śmierci Lidii i jej synka, zaczyna doceniać swoje szczęście.
655. Avsnitt 655
Avsnitt 655, Säsong 1
Burmistrz Białoleśni oficjalnie zapewnia, że w Leśniczówce nie powstanie fabryka. Magda pracuje ponad siły i nie ma czasu dla rodziny. Jackowi zależy, żeby jego mamę zbadał neurolog, ale przemęczona Magda myli terminy i wizyta nie dochodzi do skutku.
656. Avsnitt 656
Avsnitt 656, Säsong 1
Magda zaprasza Jacka na randkę. Błażej i Gromniak grają razem w karty dniami i nocami. Gromniakowa idzie do proboszcza na skargę. Anna i Wiktor zaczynają się martwić, że Błażej znów schodzi na złą drogę.
657. Avsnitt 657
Avsnitt 657, Säsong 1
Błażej postanawia znaleźć pracę. Po kilku niepowodzeniach udaje mu się ostatecznie dostać posadę listonosza. Edytka, Artur, Bartuś i Kurkowie urządzają nad wodą biwak. Gałkowa spełnia wszystkie zachcianki Krawczyka, co on błędnie interpretuje.
658. Avsnitt 658
Avsnitt 658, Säsong 1
Nina nie chce wyjeżdżać z Leśniczówki, ale jej ojciec już podjął decyzję i nie zamierza o niej dyskutować. Artur z Edytką szukają rozwiązania swoich finansowych problemów. Krawczyk proponuje Kurkowi, żeby wspólnie wynajmowali biuro.
659. Avsnitt 659
Avsnitt 659, Säsong 1
Kasia nie daje wiary w szczere intencje Janusza w sprawie Czerwonego Zagajnika. Vasyl ostatecznie zgadza się, żeby Nina została w domu Ruszczycówny. Kurek i Krawczyk kłócą się o finanse dotyczące ich wspólnego biura w dobudówce.
660. Avsnitt 660
Avsnitt 660, Säsong 1
Magda wykorzystuje zapał nowego lekarza w przychodni i bierze wolne, by wynagrodzić Jackowi nieudaną randkę. Okazuje się jednak, że Ździebłowska musi wrócić do pracy. Janusz żyje swoim nowym projektem. Chce założyć fundację imienia Lidii Karcz.
661. Avsnitt 661
Avsnitt 661, Säsong 1
Jacek jest obrażony na Magdę, ale Tomek przekonuje go do szczerej rozmowy z żoną. Gdy Ździebłowska i Mondrasiuk spacerują po lesie, Helena spada ze schodów. Robert coraz częściej przesiaduje u Krzysztofa i Ewy, co irytuje Płoską.
662. Avsnitt 662
Avsnitt 662, Säsong 1
Wiesiek w tajemnicy przed Marianną szuka pracy, korzystając z komputera w LasPoście. Kurkowa zaczyna podejrzewać męża o internetowy romans. Aniela odwołuje randkę z Błażejem. Brat proboszcza w Borowiku topi smutki w alkoholu.
663. Avsnitt 663
Avsnitt 663, Säsong 1
Tadeusz obwinia się o wypadek Heleny, a Pati boi się, że babcia umrze. Jacek odwiedza mamę w szpitalu, ale kobieta go nie poznaje i myli ze zmarłym mężem. Nikt poza Karczami i Emilią nie zjawia się na pogrzebie Lidii i na konsolacji.
664. Avsnitt 664
Avsnitt 664, Säsong 1
Mondrasiukowie całą rodziną odwiedzają Helenę w szpitalu. Magdę znów zatrzymują w przychodni obowiązki. Gdy może w końcu wyjść z pracy, mdleje. Błażej ponownie zaprasza Anielę na randkę. Kasia odkrywa, że Karolina ją okłamuje.
665. Avsnitt 665
Avsnitt 665, Säsong 1
Magda nie informuje domowników, że zemdlała. Jacek dowiaduje się o tym przez przypadek. Ewa ulega Robertowi i umawia go na randkę z jedną ze swoich koleżanek. Znajoma jest oczarowana Matyskiem. Kasia chce przyjąć Karolinę pod swój dach.
666. Avsnitt 666
Avsnitt 666, Säsong 1
Kasia stara się przekonać Zuzię, żeby Karolina mogła u nich zostać. Anna i Wiktor mają coraz większą pewność, że Błażej wrócił do hazardu. Kurek chciałby podjąć temat współpracy z Krawczykiem, ale po ich kłótni nie wie, jak się do tego zabrać.
667. Avsnitt 667
Avsnitt 667, Säsong 1
Janusz angażuje się w kwestie związane z powołaniem do życia fundacji imienia Lidii Karcz. Aniela wyjaśnia Błażejowi, że boi się zranienia i potrzebuje czasu, żeby się otworzyć. Kasia nie może znaleźć pracy dla Karoliny.
668. Avsnitt 668
Avsnitt 668, Säsong 1
Błażej tłumaczy się Wiktorowi z tego, jak brutalnie potraktował Anielę. Marianna i Edytka udają przed Wieśkiem i Arturem, że planują urządzić salon kosmetyczny w przybudówce. Daniel organizuje Januszowi i Werze spotkanie z psycholożką.
669. Avsnitt 669
Avsnitt 669, Säsong 1
Po ataku duszności Kasi, Konrad wzywa do domu Magdę, żeby zbadała Ruszczycównę. Aniela odkrywa, że Błażej ukrywał list do Gromniaka, bo nie miał pieniędzy, żeby spłacić dług. Janusz przepisuje firmę na syna, bo sam chce się skupić na fundacji.
670. Avsnitt 670
Avsnitt 670, Säsong 1
Błażej nie informuje Anny i Wiktora, że stracił pracę w LasPoście i udaje, że nadal pełni funkcję listonosza. Janusz proponuje Werze, żeby zaangażowała się w pracę fundacji. Dzień Otwartych Drzwi jest jednak sporym rozczarowaniem.
671. Avsnitt 671
Avsnitt 671, Säsong 1
Helena ma w szpitalu atak agresji. Lekarz decyduje, że w takiej sytuacji operacja musi się odbyć w narkozie. Ewa i Krzysztof zostawiają Marcela pod opieką Hani i udają się na randkę. Błażej wciąż udaje przed Wiktorem, że chodzi do pracy w LasPoście.
672. Avsnitt 672
Avsnitt 672, Säsong 1
Operacja Heleny przebiega bez komplikacji. Jacek zaczyna być zazdrosny o przyjacielskie relacje Magdy i Piotra. Majewski planuje wyjazd na konferencję. Konrad w tajemnicy przed Kasią sprawdza, czy formalnie może zatrudnić w leśniczówce Karolinę.
673. Avsnitt 673
Avsnitt 673, Säsong 1
Krawczyk i Kurek dostają pierwszą wspólną sprawę. Kasia postanawia przeprowadzić z Januszem wywiad do portalu na temat działalności fundacji. Podczas rozmowy Karcz jest rozkojarzony, a później idzie do łazienki i rozbija głowę o lustro.
674. Avsnitt 674
Avsnitt 674, Säsong 1
Janusz i Kasia łączą siły w walce o udostępnienie Czerwonego Zagajnika mieszkańcom. Karcz nagrywa filmik, a portal Ruszczycówny go udostępnia. Anna i Wiktor chcą zorganizować przyjęcie niespodziankę z okazji urodzin Błażeja.
675. Avsnitt 675
Avsnitt 675, Säsong 1
Błażej nie zjawia się na własnym przyjęciu urodzinowym w Borowiku, bo miło spędza czas z Anną i Wiktorem. Ewa decyduje się wyjechać na dwudniową konferencję. Pierwsza wspólna sprawa Wieśka i Artura okazuje się porażką.
676. Avsnitt 676
Avsnitt 676, Säsong 1
Ewa, po szalonej jeździe taksówką z Krakowa, żeby zobaczyć Marcela, wraca na konferencję. Pod jej nieobecność synek stawia pierwszy kroczek. Błażej musi zapłacić rachunek za imprezę urodzinową w Borowiku.
677. Avsnitt 677
Avsnitt 677, Säsong 1
Błażej, przybity z powodu braku pracy, zaczyna marzyć o inwestycji w kryptowaluty. W lokalnej prasie burmistrz ogłasza rekrutację na stanowisko swojej sekretarki. Janusz Karcz zaczyna cieszyć się szacunkiem mieszkańców gminy.
678. Avsnitt 678
Avsnitt 678, Säsong 1
Błażej podkrada pieniądze zbierane przez proboszcza na nowy dzwon i inwestuje je w kryptowaluty. Daniel dowiaduje się, że stadnina jest na skraju bankructwa. Emilia wyznaje mu, że obwinia się o śmierć Lidii.
679. Avsnitt 679
Avsnitt 679, Säsong 1
Daniel namawia Emilię, żeby wyznała Januszowi prawdę o swoich kontaktach z Rożkiem. Pati wpada na pomysł, jak pomóc Helenie poradzić sobie z problemami z pamięcią. Kasia przypadkowo umawia się na tę samą godzinę z Krzysztofem i Małgosią.
680. Avsnitt 680
Avsnitt 680, Säsong 1
Edytka, Marianna i Gromniakowa ubiegają się o stanowisko sekretarki burmistrza. Konkurs ma być mocno rozbudowany. Jacek dowiaduje się, że jego mama potrzebuje rehabilitacji w prywatnym ośrodku. Kasia podejrzewa, że jest w ciąży.
681. Avsnitt 681
Avsnitt 681, Säsong 1
Janusz uświadamia sobie, że cechą Lidii, którą podziwiał najbardziej, była pamiętliwość. Karcz postanawia zemścić się na Emilii za to, że nie zapobiegła śmierci jego żony. Błażej planuje wypłacić pieniądze z giełdy kryptowalut.
682. Avsnitt 682
Avsnitt 682, Säsong 1
Jacek chce w tajemnicy przed Magdą opłacić ośrodek rehabilitacyjny dla mamy. Jego plany niweczy jednak niewypłacalny klient. Błażej postanawia po cichu zniknąć. Randka Małgosi i Roberta okazuje się niewypałem.
683. Avsnitt 683
Avsnitt 683, Säsong 1
Anna i Wiktor szukają Błażeja. Od Sławka dowiadują się o inwestycjach młodszego Huryna w kryptowaluty i o krachu na giełdzie. Odkrywają, że zniknęły pieniądze zbierane na dzwonnicę.
688. Avsnitt 688
Avsnitt 688, Säsong 1
Wiktor w towarzystwie Filipa wyraźnie się ożywia, ale wyznaje wikaremu, że planuje przejście na emeryturę. Jacek nie wytrzymuje tego, że mieszka z Piotrem, który jawi się jako ideał mężczyzny. Edytka zaczyna pracę jako sekretarka burmistrza.
696. Avsnitt 696
Avsnitt 696, Säsong 1
Janusz znów grozi Emilii. Kurek, starając się o licencję detektywa, musi mieć zielone światło od policji. Ponieważ kartoteka Wieśka jest pokaźna, sprawa wydaje się przegrana. Sytuację ratuje jednak Krawczyk. Robert i Nina umawiają się na randkę.
700. Avsnitt 700
Avsnitt 700, Säsong 1
Okazuje się, że Helena przeszła udar. Jacek ma o to pretensje do lekarza. Hania dowiaduje się, że Marcelek wygrał casting i w tajemnicy przed rodziną zabiera wnuka na nagranie. Dochodzi do kłótni Daniela z mecenas Izdebską.
701. Avsnitt 701
Avsnitt 701, Säsong 1
Konrad odwiedza Dagmarę, bo jego zdaniem Kasia bagatelizuje swój stan zdrowia. Zdaniem psycholożki Ruszczycówna chce w spokoju czekać na diagnozę. W szkole dochodzi do nieudanej próby sparingu bokserskiego pomiędzy Zuzią a Bartkiem.
702. Avsnitt 702
Avsnitt 702, Säsong 1
Jacek dowiaduje się od Konrada o problemach zdrowotnych Kasi i wsparciu, jakie Ruszczyc ma w Magdzie. W nocy Helena odzyskuje przytomność. Hania zamierza starać się o role w kolejnych reklamach.
703. Avsnitt 703
Avsnitt 703, Säsong 1
Helena prosi Jacka, żeby zebrał ją do lasu. W tajemnicy przed lekarzem Mondrasiuk podkrada wózek inwalidzki i wywozi mamę ze szpitala. Hania robi wszystko, żeby Ewa z Krzysztofem nie zobaczyli w telewizji reklamy, w której gra.
704. Avsnitt 704
Avsnitt 704, Säsong 1
Filip planuje zorganizować dla parafian zagraniczną pielgrzymkę. Wiktor się temu sprzeciwia. Wikary wylewa swoje żale na proboszcza. Huryn prosi młodego księdza o spowiedź. Szulc składa wypowiedzenie.
706. Avsnitt 706
Avsnitt 706, Säsong 1
Stan Heleny z każdą godziną się pogarsza. W szpitalu Jacek wpada w szał i uderza lekarza. Badania Kasi po raz kolejny są przekładane z winy poradni. Ewa i Krzysztof wybaczają Hani wybryk z udziałem Marcelka w reklamie.
707. Avsnitt 707
Avsnitt 707, Säsong 1
Po wizycie Magdy na komisariacie, Nowacki decyduje się po kilku godzinach wypuścić Jacka z aresztu. Mondrasiuk biegnie do szpitala, żeby zdążyć pożegnać się z Heleną. Kurek przepowiada Krawczykowi, że burmistrz będzie mu próbował odebrać Edytkę.
708. Avsnitt 708
Avsnitt 708, Säsong 1
Gdy Jacek dobiega do szpitala, Helena już nie żyje. Janusz zgadza się sfinansować pielgrzymkę parafian do Watykanu. Aniela przez przypadek zabiera do wysłania list, w którym Wiktor prosi biskupa o przeniesienie na emeryturę.
709. Avsnitt 709
Avsnitt 709, Säsong 1
Karolina ostrzega, że w stadninie zdarzy się coś złego. Wiktor usiłuje nie dopuścić do tego, by list z prośbą o przeniesienie na emeryturę dotarł do biskupa. Kurek dostaje od Kazi zlecenie, aby zdobyć zdjęcie, na którym Edytka i burmistrz się całują.
710. Avsnitt 710
Avsnitt 710, Säsong 1
Bandytom nie udaje się podpalić stadniny. Jacek po śmierci Heleny całkowicie się w sobie zamyka. Gdy nikogo nie ma w domu, Mondrasiuk znika, zostawiając telefon. Burmistrz nasyła na Krawczyka kontrolę z sanepidu.
711. Avsnitt 711
Avsnitt 711, Säsong 1
Filip denerwuje się, że nie da sobie rady jako proboszcz. Jacek nie wraca do domu na noc. Magda znajduje go śpiącego w aucie pod lasem. Mondrasiuk zapewnia żonę, ze nie wrócił do picia, ale wieczorem wyrzuca z auta puste butelki.
712. Avsnitt 712
Avsnitt 712, Säsong 1
Kazia odbiera od Wieśka zdjęcie burmistrza całującego Edytkę, ale nie zamierza zapłacić za zlecenie. Kurek wyznaje Gałkowej prawdę i przedstawia jej plan, jak wyjść z tej sytuacji. Robert znów zaskakuje Ninę w kawiarni.
713. Avsnitt 713
Avsnitt 713, Säsong 1
Hania i Jerzy chcą kupić Marcelkowi na urodziny małego pieska, ale Ewa ma alergię na sierść. Starsi państwo decydują się więc na chomika. Gryzoń ucieka z klatki, a Płoska nie może przestać kichać.
714. Avsnitt 714
Avsnitt 714, Säsong 1
Jacek zapewnia Magdę, że nie pije, tylko bierze leki uspokajające, po których ma zawroty głowy. Kasia leci do Pragi na badania i nie ma z nią kontaktu. Okazuje się, że chomik Borys jest samiczką, która właśnie urodziła młode.
715. Avsnitt 715
Avsnitt 715, Säsong 1
Kurek pomaga Edytce wrócić do pracy, szantażując burmistrza nagraniem, na którym Orłowski rozpina sekretarce bluzkę. Nowacki i Kowalski przesłuchują Łysego w sprawie próby podpalenia stadniny. Kasia wciąż nie daje znaku życia.
716. Avsnitt 716
Avsnitt 716, Säsong 1
Kazia szantażuje Kurka zdjęciami z jej wspólnej nocy z Krawczykiem. Marianna zauważa, że zdjęcia to fotomontaż. Wiesiek chce udowodnić, że Szuwar zmyśliła romans z Arturem. Na prośbę Izdebskich Gromniak zapewnia na policji alibi Łysemu.
717. Avsnitt 717
Avsnitt 717, Säsong 1
Kanclerz kurii informuje Wiktora, że jego prośba o przeniesienie na emeryturę została rozpatrzona pozytywnie. Kurek chce udowodnić, że Krawczyk nie zdradził Edytki. Dociera do filmiku, na którym widać, że Artur tamtej nocy był zupełnie pijany.
718. Avsnitt 718
Avsnitt 718, Säsong 1
Wiktor informuje Filipa o decyzji biskupa. Wikary uważa, że to jego wina, bo to on przez pomyłkę wysłał list. Do Artura dociera, że Edytka nie miała romansu z burmistrzem. Konrad dostaje z czeskiego szpitala gigantyczny rachunek za opiekę nad Kasią.
719. Avsnitt 719
Avsnitt 719, Säsong 1
Kurek martwi się, że do uzyskania licencji detektywa potrzebuje wielu dokumentów, opinii i zgód. Kompletnie pijany Wiesiek wyświadcza burmistrzowi Orłowskiemu przysługę. Filip i Wiktor w napięciu czekają na wieści z kurii.
721. Avsnitt 721
Avsnitt 721, Säsong 1
Konrad przekazuje Januszowi pożegnalny list jego ojca i czeka na umowę dotyczącą finansowania leczenia Kasi. Karcz zauważa, że list Bogdana mógł zostać sfałszowany. Kazia robi wszystko, żeby utrudnić Arturowi pracę w ich wspólnym biurze.
724. Avsnitt 724
Avsnitt 724, Säsong 1
Tomek pomaga Jackowi pozbyć się z domu wszystkich butelek z alkoholem. Filip rusza z parafianami na pielgrzymkę do Watykanu. Na plebanię wraca Anna. Dowiaduje się o wszystkim, co działo się tam podczas jej nieobecności.
725. Avsnitt 725
Avsnitt 725, Säsong 1
Ewa i Krzysztof przekonują Roberta, żeby wyznał Ninie całą prawdę o swojej przeszłości i prosił ją o wybaczenie. Magda mówi Jackowi, że wie o jego powrocie do picia. Mondrasiuk stanowczo zaprzecza i przekonuje żonę, że napił się tylko raz.
726. Avsnitt 726
Avsnitt 726, Säsong 1
Karolina przyznaje się domownikom do sfałszowania listu Bogdana Karcza. Konrad wpada w złość. Dziewczyna idzie do Janusza, ale słyszy od niego, że list nie ma już żadnego znaczenia. Piotr wyznaje Magdzie, że wie o problemach alkoholowych Jacka.
727. Avsnitt 727
Avsnitt 727, Säsong 1
Mecenas Grzymowski doradza Lesińskiemu, żeby wypowiedział Karczowi umowę. Jacek odprowadza Magdę do przychodni. W gabinecie Wiśniewskiego zjawia się Małgosia. Wieczorem Piotr pisze do niej z propozycją spotkania.
728. Avsnitt 728
Avsnitt 728, Säsong 1
Filip wraca z pielgrzymki do Watykanu i od razu angażuje się w sprawę długu Konrada. W Leśniczówce zjawia się tajemnicza kobieta. Magda i Jacek znów się do siebie zbliżają, ale w nocy Mondrasiuk wymyka się z sypialni.
729. Avsnitt 729
Avsnitt 729, Säsong 1
Anna i Konrad ustalają plan działania do powrotu Kasi. Kolejny bank odmawia Lesińskiemu kredytu. O swej sytuacji leśniczy mówi nowej pracownicy i bierze urlop. Małgosia zamierza walczyć o Piotra. Jacek doznaje urazu ręki podczas pracy.
733. Avsnitt 733
Avsnitt 733, Säsong 1
Kurek namawia nową leśniczkę, by zatrudniła go do pomocy w wyjaśnieniu sprawy znikających parostków kozła sarny. Wiesiek podejmuje się śledztwa, a w lesie płoszy zwierzynę. Zuzia potrzebuje kobiecego wsparcia, bo po raz pierwszy miesiączkuje.
734. Avsnitt 734
Avsnitt 734, Säsong 1
Krawczyk dowiaduje się, że Kurek zaangażował się w poszukiwania złodzieja parostków. Prawnik zaleca Gromniakowi ostrożność. Wiesiek dostaje mandat za dokarmianie zwierząt. Małgosia prosi Piotra, żeby szczerze przyznał, że kocha Magdę.
735. Avsnitt 735
Avsnitt 735, Säsong 1
Tomek odkrywa, że Jacek kłamie w sprawie terapii. Piotr, za namową Małgosi, planuje przyjęcie urodzinowe, na które zaprasza Magdę z jej całą rodziną. Krawczyk podsuwa Kurkowi fałszywe tropy w śledztwie w sprawie złodzieja parostków.
736. Avsnitt 736
Avsnitt 736, Säsong 1
Nina decyduje się spotkać ze swym byłym mężem, o którym myślała, że nie żyje. W tym czasie dziewczyny szuka w domu Robert. Karolina i Konrad obmyślają plan, jak dostać się na posesję Karcza. Szulc urządza Lesińskiemu w lesie treningowy tor przeszkód.
737. Avsnitt 737
Avsnitt 737, Säsong 1
Tomek wyprowadza Jacka z kawiarni i zabiera go do siebie. Pati ma pretensje do Magdy, że nie wspiera taty. Ździebłowska opowiada córce o chorobie Jacka. Konrad obserwuje dom i posesję Karcza. Kurek instaluje w lesie pułapki na złodzieja parostków.
738. Avsnitt 738
Avsnitt 738, Säsong 1
Jacek nie zamierza wyprowadzać się z domu. Tadeusz mówi mu wprost, co o nim myśli. Anna przypadkiem dowiaduje się o kłopotach Konrada z policją. Gałkowa udaje, że to ona jest złodziejem parostków. Wiesiek ją zatrzymuje i zaciąga na komisariat.
740. Avsnitt 740
Avsnitt 740, Säsong 1
Tomek zabiera Jacka do siebie. Obiecuje Magdzie opiekować się przyjacielem tak długo, jak to będzie konieczne. Wiktor i Filip martwią się o Annę. Przez przypadek spotykają Dagmarę. Proboszcz unika psycholożki, bo bez słowa przerwał terapię.
741. Avsnitt 741
Avsnitt 741, Säsong 1
Konrad chowa pieniądze znalezione u Karcza w sejfie w leśnictwie. Nie zgadza się na propozycję Janusza, który chce anulować Lesińskiemu dług w zamian za zwrot znaleziska. Nina zwierza się Annie ze swojej skomplikowanej sytuacji związkowej.
742. Avsnitt 742
Avsnitt 742, Säsong 1
Kurek nadal drąży sprawę złodzieja parostków. Wpada na trop Gromniaka i próbuje przeszukać jego warsztat. Zostaje jednak przyłapany przez Gromniakową. Robert bez zapowiedzi zjawia się u Niny w kawiarni. Dziewczyna chce wyjaśnić mu swe zachowanie.
743. Avsnitt 743
Avsnitt 743, Säsong 1
Artur wtajemnicza Gromniakową w temat urodzin Kurka. Podsyłają mu fałszywy trop w sprawie parostków, by móc przygotować przyjęcie. Janusz zatrudnia bandę oprychów, którzy mają nastraszyć Konrada. O planach ojca Daniel informuje Karolinę.
744. Avsnitt 744
Avsnitt 744, Säsong 1
Konradowi z pomocą Karoliny udaje się uciec przed zbirami, nasłanymi przez Karcza. Po rozmowie z proboszczem Lesiński postanawia zwrócić Januszowi pieniądze, o czym informuje Annę. Kurek jest wzruszony przyjęciem - niespodzianką na swoją cześć.
745. Avsnitt 745
Avsnitt 745, Säsong 1
Kasia wraca do domu. Odwiedza ją Magda i opowiada o sytuacji z Jackiem. Ruszczycówna radzi przyjaciółce złożyć pozew rozwodowy. Ździebłowska dzwoni w tej sprawie do Grzymowskiego. Kasia szybko się orientuje, że domownicy coś przed nią ukrywają.
746. Avsnitt 746
Avsnitt 746, Säsong 1
Marian chce, aby Pati przeprowadziła się do niego. Mecenas Grzymowski przedstawia Magdzie projekt pozwu rozwodowego i instruuje ją, co ma robić. Piotr i Małgosia planują wspólny wyjazd. Ewelina prosi Kurka o pomoc w sprawie nielegalnej wycinki drzew.
747. Avsnitt 747
Avsnitt 747, Säsong 1
Karolina prosi Daniela, aby wpłynął na ojca w sprawie długu Kasi i Konrada. Karcz udaje, że zmienił zdanie, ale ostatecznie przedstawia Lesińskiemu i Ruszczyc harmonogram spłat. Wiesiek łączy sprawę wycinki drzew z częstymi awariami internetu.
748. Avsnitt 748
Avsnitt 748, Säsong 1
Konrad informuje Janusza, że zamierza zgłosić się na policję, bo chce ponieść konsekwencje kradzieży. Karcz w tej sytuacji musiałby się tłumaczyć z posiadania tak dużej sumy pieniędzy. Nina wyznaje Robertowi całą prawdę o swoim małżeństwie.
749. Avsnitt 749
Avsnitt 749, Säsong 1
Magda wyrzuca Piotra z domu i z niezręcznej sytuacji zwierza się Kasi. Jacek chce zostawić dla żony kwiaty w przychodni. Wiśniewski, próbując go sprowokować kłamie, że są z Magdą parą. Vlad odwiedza Ninę w kawiarni i proponuje jej wspólne mieszkanie.
750. Avsnitt 750
Avsnitt 750, Säsong 1
Jacek na wieść o tym, że Magda i Piotr są parą, znów się upija. Marian mówi Pati o pomyśle, aby przeprowadziła się do niego na stałe. Przerażona dziewczynka dzwoni do Magdy, ale ta ma wyciszony telefon.
751. Avsnitt 751
Avsnitt 751, Säsong 1
Pati nie pojawia się w szkole. Magda i Marian zawiadamiają policję. Nowacki wszczyna poszukiwania. Pati spaceruje z Jackiem w lesie. Gdy Mondrasiuk oddala się, żeby napić się wódki, dziewczynce robi się słabo i gubi się wśród drzew.
752. Avsnitt 752
Avsnitt 752, Säsong 1
Po wielu nerwowych godzinach poszukiwań, Pati odnajdują Piotr i Małgosia. Dziewczynka trafia do szpitala na obserwację. Wiśniewski wyznaje dziennikarce, że skłamał Jackowi, że są z Magdą parą. Kurek chce złapać na gorącym uczynku nielegalnego drwala.
753. Avsnitt 753
Avsnitt 753, Säsong 1
Kasia i Konrad ogłaszają domownikom, że planują wziąć ślub. Pytania o przebieg zaręczyn i pierścionek zbywają milczeniem. Ruszczycówna zapewnia Lesińskiego, że jej na tym nie zależy. Magda i Marian pozwalają Pati zdecydować, z kim chce mieszkać.
757. Avsnitt 757
Avsnitt 757, Säsong 1
Magda robi Piotrowi awanturę o to, że okłamał Jacka. Nie chce słuchać jego kolejnych tłumaczeń. Prosi go, żeby złożył wypowiedzenie z pracy. Pati wychodzi ze szpitala. Mondrasiuk, który nadal mieszka na plebanii, bardzo chce się z nią zobaczyć.
758. Avsnitt 758
Avsnitt 758, Säsong 1
Anna przekazuje Pati prezent od Jacka. Dziewczynka aranżuje spotkanie z Mondrasiukiem na leśnej ścieżce. Jacek zapisuje się na terapię. Zapewnia, że będzie walczył o odzyskanie rodziny. Konrad planuje oświadczyć się Kasi.
759. Avsnitt 759
Avsnitt 759, Säsong 1
Ewelina i Konrad chcą zatrudnić w leśnictwie trzecią osobę. Zapraszają na rozmowę kwalifikacyjną Kurka. Wiesiek mylnie odczytuje zamiary leśników i nie daje im nawet dojść do słowa. Małgosia wyrzuca Piotrowi, że traktuje ją przedmiotowo.
760. Avsnitt 760
Avsnitt 760, Säsong 1
Artur, Marianna i Wiesiek dowiadują się od Edytki, że Konrad i Ewelina chcieli zaproponować Kurkowi pracę. Janusz upaja się tym, że okoliczni mieszkańcy kłaniają mu się w pas i komentują jego hojność. Magda pomaga Konradowi w przygotowaniu zaręczyn.
761. Avsnitt 761
Avsnitt 761, Säsong 1
Matysek proponuje konkurs dla licealistów na pomysł na biznes. Kasia informuje Krzysztofa, że niebawem chcą się z Konradem pobrać. Płoska z jednej strony cieszy się szczęściem Ruszczycówny, ale na wieść o jej ślubie pochmurnieje.
762. Avsnitt 762
Avsnitt 762, Säsong 1
Wiesiek pod pozorem zgłoszenia się do konkursu instaluje w leśnictwie podsłuch. Magda dowiaduje się, że Jacek za pośrednictwem Anny przekazał Pati prezent - kolorową saszetkę. Wściekła Ździebłowska robi Annie wyrzuty. Kasia też strofuje swoją mamę.
763. Avsnitt 763
Avsnitt 763, Säsong 1
Magda zamierza wystąpić do sądu o ograniczenie Jackowi praw rodzicielskich. Ewa i Krzysztof dość nerwowo reagują na zaproszenia na ślub Kasi i Konrada. Hania korzysta ze zwolnień lekarskich, żeby brać udział w castingach.
764. Avsnitt 764
Avsnitt 764, Säsong 1
Na kilka dni przed ślubem wymarzona suknia Kasi zostaje omyłkowo sprzedana. Przypadkowo dowiaduje się o tym Kurkowa i oferuje, że sama uszyje Ruszczycównie kreację. Janusz próbuje odnowić współpracę z burmistrzem, ale Orłowski mu odmawia.
786. Avsnitt 786
Avsnitt 786, Säsong 1
Żaba informuje Annę i Wiktora, że Błażej do końca miesiąca musi spłacić 100 tys. złotych. Małgosia postanawia zapisać się na kurs z dziennikarstwa śledczego. Zibi proponuje Mariannie, aby zgłosiła się do telewizyjnego show o szyciu.
789. Avsnitt 789
Avsnitt 789, Säsong 1
Daniel poznaje Tamarę. Młody Karcz wyraźnie nie ufa kobiecie i radzi ojcu, żeby na nią uważał. Janusz tymczasem zamierza z jej pomocą wkroczyć do wielkiej polityki. Bracia Hurynowie spędzają miło czas w swoim towarzystwie.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback