Edmond och Lucy

Edmund och Luzie hjälper Baldur med sin morotsskörd. När Luzie gör narr av Edmunds brist på styrka, bestämmer han sig för att förstärka sig med Baldurs goda honung. Men tyvärr går något fel.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Edmond hjälper Baldur i grönsakslandet. När Baldur plötsligt måste lämna tar Edmond över ansvaret tillsammans med Lucy.

Edmond och Lucy tittar på Mima i skogen när hon öppnar sitt paraply trots att det är fint väder. Efter några sekunder börjar det regna. Mimas paraply har superkrafter. Edmond och Lucy lånar det förstås.

Edmond och Lucy vill veta vem av dem som är bättre och snabbare på att städa.

Edmond och Lucy samlar kastanjer så att Baldur kan trolla fram en läcker gryta till dem senare.

Eftersom det finns stjärnfall att se på natten går Lucy och Edmond på nattvandring tillsammans.

En liten fågel har ramlade ut ur boet och Edmond och Lucy vill adoptera honom.

Edmond veut organiser un goûter pour faire plaisir aux grands. Cependant, il ne faut rien dire car il s'agit d'une surprise.

Edmond l'écureuil et Lucy l'oursonne sont élevés comme frère et soeur dans un majestueux châtaignier, sorte de cité radieuse de la forêt. Jouer et grandir au coeur de la nature, répondre aux énigmes que celle-ci soulève et vivre des aventures.

När en vän till Edmond och Lucy tappar bort sin favoritleksak startar vännerna en sökoperation.

Edmond och Lucy försöker få liljorna i trädgården att blomma tidigt.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Det är en varm dag och alla svettas, men Lucy vet en plats där de kan svalka sig.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Barnen upptäcker en gammal låda som innehåller gamla frön. Lucy bestämmer sig för att plantera dem, men Edmond tycker att det är svårare att göra sig av med dem och vill behålla dem som en relik.

Edmond och Lucy leker att de hittar på historier tack vare berättelsestenarna i Geroges-Hibou. De måste välja tre stenar som drar till sig hjältar, platser och intriger och sedan skapa berättelsen, men det är inte lätt för Edmond och Lucy.

Efter att en i gruppen upptäcker en ädelsten längs flodkanten och visar den för de andra vill alla ha sin egen dyrbara pärla. Alla är upptagna med att leta.

Mössen flyttar in i kastanjeträdet efter att en armé av myror invaderat deras hem, men mössen visar sig själva vara hemska gäster.

Lucy och Edmond undrar vem den äldsta varelsen i skogen är efter att ha hört Georgie och Harry berätta om sin barndom. De satsar på Mima.

Edmond och Lucy har turen att få se den svarthakade doppingarnas uppvaktningsdans. De försöker dansa som den, men det är inte helt enkelt för Lucy, som inte vet hur hon ska hålla sig på plats.

Medan Lucy låtsas att hon inte är rädd för drakar, bestämmer sig Edmond för att testa hennes tapperhet.

Edmund skjuter Baldurs ratatouille av spisen med sin boll. Nu är goda råd dyra, för det finns bara gamla skrumpna grönsaker kvar i grönsakslandet.

Mima läser sagan om den befjädrade hjorten, ett påhittat djur i skogen, för Edmond, Lucy och Mitzi.

Edmond, Lucy och Mitzi jagar larver i deras trädgård, men Harry säger till dem att en varelse kommer förbi på natten för att hjälpa. Under natten smyger barnen ut för att se den mystiska varelsen.

Lucy är överlycklig nu när hennes trädkoja äntligen är klar. Men precis när hon ska bjuda in sina vänner på snöbollskrig upptäcker hon att trädkojan har rasat ihop under en snöstorm.

Lucy råkar ha sönder Georges skål. Edmond är övertygad om att skålen är värdefull och måste repareras. Lucy och Edmond sätter igång, men det visar sig inte vara ett lätt jobb.

Edmond och Lucy upptäcker en mystisk karta över skogen i en låda och tror att det är en skattkarta. De ger sig ut på en riktig skattjakt efter den berömda skatten.

Vintern är precis runt hörnet. Det finns fortfarande mycket som Mima måste göra i sin trädkoja för att göra den vintersäker. Luzie och Edmund vill hjälpa henne och överraska henne, men de hade inte förväntat sig så mycket kyla och vind.

Edmond l'écureuil et Lucy l'oursonne sont élevés comme frère et soeur dans un majestueux châtaignier, sorte de cité radieuse de la forêt. Jouer et grandir au coeur de la nature, répondre aux énigmes que celle-ci soulève et vivre des aventures.

Edmund och Luzie leker drake med hönan Mathilde långt bort från kastanjeträdet. Men plötsligt har Mathilde försvunnit. När Mathilde fortfarande inte är hemma nästa morgon ger de två sig iväg för att leta efter henne.

Valparna är utmattade av sommarens hetta och orkar inte gå hela vägen till dammen för att svalka sig.

Edmond och Lucy drömmer om att adoptera ett djur.

Edmond och Lucy bor i ett stort och ståtligt kastanjeträd. Varje dag är ett nytt äventyr och en ny lärdom om allt naturen har att ge.

Lucy och Edmond förvarar sina leksaker i ett ihåligt träd nära floden, men när de kommer tillbaka hittar de alla sina leksaker utspridda. Lucy bestämmer sig för att gillra en fälla för att fånga den skyldige.

Edmond et Lucy sont grognons : impossible de dormir avec ces grenouilles qui chantent toute la nuit. Elles pourraient dormir, comme tout le monde. Edouard leur explique l'importance de ce chant mais surtout que tout le monde ne dort pas la nuit.

Mitzi ger sig ut i skogen för att leta efter den stora stygga vargen. När Edmond och Lucy får reda på det bestämmer de sig för att ge ledtrådar till Mitzi.

Edmund och Lucy vill flyga en drake som Edgar har lånat ut till dem. Edgar är mycket fäst vid den och ber dem att ta väl hand om den. Men tyvärr sätter vinden käppar i hjulet för dem.

Edmund och Lucy vill anlägga en egen liten köksträdgård. Men det visar sig vara svårare än väntat. Vem stjäl stenarna hela tiden? De undrar också varför allting växer så mycket bättre i Baldurs trädgård.

Mitzi och Lucy vill uppleva ett stort äventyr. Baldur är först emot det, men när han av misstag upptäcker några mycket speciella fåglar med Edmund och Edgar, förbereder de Mitzi och Lucy för en spännande äventyrsresa.

Lucy och Edmond försöker rädda Tilltalletall, Lucys favoritträd, efter att ha hört Harry och Mima prata om att det är nära att dö.

Suite à un violent orage, un incendie ravage la clairière où les parents d'Edmond et Lucy avaient l'habitude de faire des pique-niques en famille. Edmond et Lucy, d'abord attristés par cette découverte, décident de redonner vie à ce lieu.

Edmund och Lucy lider av värmen och vill ha ett glas pepparmintssirap. Men sirapen är slut. Så Edmund och Lucy beger sig till en trädkoja.

Harry ger Lucy en parfymflaska som en gång var hennes mammas, men det finns inte mycket parfym kvar. Lucy letar efter ingredienser för att återskapa parfymen.

Les souris ont décidé de partir, car elles savent tout sur tout ici, grâce à leur encyclopédie. Edmond et Lucy font tout pour les en dissuader. La nature pourrait bien surprendre Hortense et Polka et les faire changer d'avis.

Lucy et Edmond espèrent débusquer le pied d'un arc-en-ciel à la cascade, mais sur le sentier du retour, un épais brouillard s'installe et les enfants se perdent. Grâce à une châtaigne qu'ils pensent magique, les héros retrouvent force et courage.

Edmund, Luzy och Mitzi är ledsna över att det är så fruktansvärt mörkt ute på vintern. När solen äntligen har gått upp, går den ner igen. Vad kan ni göra åt det? Edmund, Luzie och Mitzi har en jättebra idé.

Hortense et Polka invitent Edmond, Lucy et Mitzi à une soirée pyjama. Malgré une excellente organisation, l'événement dégénère : il faut dire que les souris aiment bien tout contrôler.

Edmond och Lucy vill återskapa sin bästa dag igen, men dagen går inte som planerat och de lär sig att naturen är oförutsägbar.