Strøgvagterne

Vakten Nicklas fångar den sista medlemmen i ett georgisk gäng som har plågat Strøget under lång tid. Onurs tålamod prövas när en påverkad man skriker rasistiska glåpord och hot.

Som insatsledare för G4S-vakterna på Strøget har Onur en hektisk dag. Vakterna stöter bland annat på en person som trakasserar en berusad man på Rådhuspladsen.

Vakten Anders försöker lugna en tjuv som gör så stort motstånd att Onur måste assistera. Strax efteråt möts Anders och Onur av en ny incident.

En stöld har begåtts i en butik på Strøget, och det krävs ett samordnat samarbete när vakterna Magnus och Jeppe måste finna tjuven. Michael har arresterat två georgiska män för stöld, men polisen låter sig väntas på.

Vakterna Anders och Michael har ertappat en man för stöld, men eftersom polisen är tre timmar bort, tappar mannen tålamodet. Anders letar även efter två andra tjuvar.

Anders tar kontakt med en kvinnlig tjuv och blir förvånad över hennes reaktion. Jeppe och Michael letar efter en ung man som har stulit flera tusen kronor. Under tiden försöker tre tjuvar smita från Magnus och Olivers grepp.

En ung man uppför sig mycket misstänksamt, och vakterna Anders och Simon bestämmer sig för att följa efter honom. Nicklas tar fast ett par som stulit från en exklusiv klädbutik.

Vakterna Anders och Kristian fångar en man som har begått butikstölder flera gånger och som den här gången har gömt stöldgodsen på en mycket annorlunda plats.