Tidlös prinsessa

När prinsessan Lena Grisky råkar göra en tidsresa från 1905 till nutiden får hon ingen tid att vänja sig eftersom hon måste använda sin balettskolning för att få en plats vid Parisoperan och behålla sin täckmantel.

Lena måste se ut som en modern tonåring för att hålla sig gömd för de farliga tidssamlarna.

Victor lämnar Lena i nutiden i ett försök att lura tidssamlarna som närmar sig. Men Henri har en egen plan för att rädda Lena - en plan med oanade konsekvenser.

Victor och Henri är fast i olika årtal, så Lena måste vänja sig vid sitt nya liv på Parisoperans balettskola med massor av läxor, moderna balettekniker och nya danspartners.

Desperat att passa in i sin nya miljö övertalar Lena en annan elev att ta med henne på en tur utanför skolans väggar, men under dagen blir Lena lätt distraherad.

Lena är överlycklig över att bli lillmamma till en av de yngre eleverna, men inser snart att hon måste kämpa mot Thea för att tävla om platsen.

En scenstudie om en kärlekstriangel slår huvudet på spiken när Lena får spela eterisk ande och Max kärleksintresse, medan Thea gnisslar tänder som den hunsade makan.

När Lena följer med Max till hans fasters enkla hem är hon oförberedd på hans högljudda och nyfikna familj.

Flickornas klass har en balettävling och den här gången är Thea, Ines och Lena i samma lag. Lena vill vinna tävlingen och stöder Theas idéer istället för Ines, vilket orsakar en spricka mellan Lena och Ines.

Det är uttagning till föreställningen i mitten av terminen och Lena är säker på att hon kommer att få vara med, tills hon paras ihop med Jeff, en duktig men odisciplinerad dansare.

Tidssamlarna har färdigställt tidsportalen och tar sig till 2018 för att fånga Lena och tiduret.

Efter en skakig repetition blir Lena och Max petade som huvuddansare och blir inhoppare. Men Max har en plan. Han måste bara få Lena att slappna av med sin ännu inte patenterade chillmetod.

Lena gör allt hon kan för att glänsa i föreställningen i mitten av terminen, men precis när hon ska gå på scenen ger Thea henne ett brev från Henri, där det står att hon måste möta honom vid en portal.

Efter att ha missat mötet med Henri måste Lena komma tillbaka till skolan och ta konsekvenserna.

Efter att ha satts på bänken av Gabrielle är Lena fast besluten att bevisa att hon har vad som krävs för att vara med i föreställningen och samlar styrkorna för att framföra ett dansnummer i barock-stil.

Lena är glad över att tillsammans med Max koreografera en flash mob med barocktema. Tills någon saboterar Lenas chans att dansa, vill säga.

Direkt efter uppbrottet med Henri och rasande på Thea för att hon stulit hennes BLOK-mask hamnar Lena i ett skämtkrig med Thea och går för långt.

BLOK får en inbjudan att delta i en hemlig danstävling och alla är taggade tills den andra dansgruppen stjäl deras koreografi.

När den berömda koreografen Armando Castillo kommer till skolan vill eleverna att visa sig från sin bästa sida, med undantag för Max som verkar fast besluten att göra sitt värsta.

Medan alla är i chock efter att ha hört sanningen om Max barndom försöker Lena få honom att konfrontera sin far och sluta fred.

Efter en passionerad kyss är både Lena och Max förälskade, men osäkra på hur de ska gå vidare.

På en klassresa till museet får Lena sitt livs chock när hon står öga mot öga med släkten Griskys familjeporträtt.

Pressen är stor när årets största föreställning snabbt närmar sig, men Lena är distraherad sedan hon fått reda på sanningen om sin familj.

När BLOK får en inbjudan till en tävling blir medlemmarna osäkra och undrar hur de ska kunna göra både BLOK-utmaningen och repetera inför den stora föreställningen.

Lena försöker packa sin väska, men hennes känslor är som en bergochdalbana, eftersom hon har både BLOK-utmaningen och en galaföreställning att förbereda sig inför.

På portaldagen börjar Lena tvivla på om hon vill återvända till 1905.