Safari

Kun Sampo ja Anssi voittavat Safarin vuotuisen juoksukilpailun, näyttää siltä, että heidän palkintonsa on toimia häviäjien palvelijoina. Mutta oikea palkinto onkin jotain muuta.

Tuulinen yö tuhoaa Anssin kotioksan, joten Anssi majoittaa hänet luokseen. Kaikki ei kuitenkaan suju täysin suunnitellusti.

Sampo tuhoaa vahingossa Reetan työn hedelmät, ja Pellervo määrää hänet auttamaan Reettaa päivän ajaksi. Työn touhussa Sampolle paljastuu yllättävä salaisuus.

Kun Pellervo huomaa, että Sampo ei puolusta itseään, hän päättää lähteä Safarilta ja jättää kaiken Sampon vastuulle. Anssi alkaa kuitenkin käyttää valtaa, ja Sampon on opittava olemaan vahva johtaja.

Pekko ja Anssi eivät tule toimeen keskenään, mutta kun Sampo lukitsee heidät vahingossa luolaan, he oppivat, että heillä on myös paljon yhteistä.

Tik ja Tak ovat parhaat ystävät, mutta kun pieni kiista ajaa heidät erilleen, Sampon pitää keksiä tapa saada heidät palaamaan yhteen.

Sampo satuttaa kärsänsä ja sen parantuessa Anssi päättää ottaa kärsän tehtävät vastuulleen. Mutta kaikki ei suju hyvin, ja Sampo oppii, että myös tunteisiin voi sattua.

Safarilla riidellään, kunnes Pellervo ilmoittaa, että heille saapuu yllätysvieras. Illallista valmistellessaan Safarilaiset tajuavat, että yllätys saattaa olla suurempi kuin he osasivat aavistaakaan.

Sampo kokee, että kukaan ei kuule häntä, mutta ongelma ratkeaa kun Safarin keksijä Elisa antaa hänelle äänentekijän. Laite kuitenkin aiheuttaa päänvaivaa muille safarilaisille.

Joku jekuttaa nukkuvia safarilaisia öisin. Sampo käynnistää tutkimuksen, joka johtaa yllättävään lopputulokseen.

Pekko ja Anton eivät pidä toistensa tehtäviä tärkeinä. Sampon ehdotuksesta he vaihtavat töitään päiväksi, mikä aiheuttaa odottamattomia kommelluksia.

On Safarin vuotuisen kykynäytöksen aika. Mutta kun Pekko suhtautuu juontajan tehtäviin välinpitämättömästi, Pellervo antaa pestin Sampolle.

Anssi on ihastunut toiseen apinaan ja Safarin väki auttaa häntä kukin omalla tavallaan. Mutta Sampo auttaa häntä ymmärtämään, että tavoittelemansa voi saavuttaa vain olemalla oma itsensä.

Kommelluksen takia Sampo ja Anssi luulevat, että heidän välinsä ovat tulehtuneet. He etsivät toisiaan tehdäkseen sovinnon ja tajuavat, että tosi ystävyys selviää väärinkäsityksistäkin.

Anssi hölmöilee ja sammuttaa Safarin ainoan tulenlähteen. Hän, Sampo, Anton ja Puppe lähtevät hakemaan uutta tulta Liekkien laaksosta. Matkallaan he oppivat, että joskus improvisoinnille on tarvetta.

Sampoa lukuun ottamatta kaikki safarilaiset sairastuvat pahaan yskään. Sampon on matkattava yksin bambumetsään hakemaan lääkettä.

Sampo opettaa Anssia uimaan. Tehtävä osoittautuu vaikeaksi, kun Anssi ei suostu menemään veteen.

Sampo on turhautunut, koska ei saa koskaan puheenvuoroa Anssilta. Oskarin esittämä taikatemppu on Sampon ainoa toivo saada Anssi keskittymään. Vai onko sittenkään?

On Safarin vuotuisen urheilukilpailun aika. Sampo harjoittelee Anssin valmennuksessa voitonkiilto silmissä, mutta pian hän ymmärtää, että voitto ei olekaan kaikki kaikessa.

Sampo syöksyy seikkailusta toiseen pysähtymättä nauttimaan niistä. Pellervo pyytää Sampoa viettämään päivän Pupen kanssa, joka opettaa hänelle, että välillä on tärkeää myös rauhoittua.

Sampo uskoo nähneensä tunkeilijan Safarilla. Kaikki ei kuitenkaan ole sitä miltä näyttää, ja hän kohtaa uuden ystävän, jolla on oma erityinen tapansa katsoa maailmaa.

Safarin pandat Jan ja Aija tuntuvat kinastelevan tauotta. Mutta kun Sampo yrittää löytää asian, josta he olisivat yhtä mieltä, lopputulos onkin yllättävä.