Rahdinmetsästäjät

Vi får återigen hänga med finska långtradarchaffisar i vardagen på Nordamerikas landsvägar. Vi har de gamla bekanta Atlas och Juha, Juuso och Jussi. Säsongens debutanter är Tinja och Markku.

Jussi och hans fru Satu njuter av kvalitetstid tillsammans och letar reservdelar till dragbilen. Tinja käkar lunch på en klassisk diner och Juuso njuter av bacon på en truckstop. Atlas och Juha tvingas lifta.

Juuso reparerar sin lastbil hemma på gården. Juha och Atlas har tappat bort exakt allt de äger och har. Jussi hittar äntligen ett jobb och Markku har än en gång lyckats få en enorm last. Tinja blir belönad av sin arbetsgivare.

Chaffisarna berättar om sina vildaste äventyr ute på vägarna. Markku får en mystisk felkod och Jussi har två punkteringar. Juha och Atlas kör i 20 km/h i bergen i Utah.

Jussi utforskar New Orleans medan Juuso kör genom skogsbränder mot Kanada. Tinja drömmer om ett liv mitt bland majsfälten och Markku är på en familjeroadtrip till USA:s nationalparker.

Atlas kallas in för ett slumpmässigt drogtest. Tinja fraktar godis och är sur på alla medtrafikanter. Jussi visar upp sin bil och Markku får äntligen tillbaka sin från verkstaden.