Mr. Griffin - Kein Bock auf Schule

Jack har ingen ärkerival att strida mot, så han ställer in siktet på ett nytt uppdrag: att skriva den bästa filosofiboken nånsin och lämna Toledo för gott. Stef och Mary glömmer en speciell dag för Michele.

Jack blir stött när han upptäcker att en lokal kyrka fått en ansenlig testamentsgåva av hans döda mor och använt den för att köpa en staty av Jungfru Maria. I ett försök att hämnas övertalar han sina elever att hjälpa honom stjäla statyn.

Under den hektiska halvtimmen som inleder varje dag på Whitlock försöker Jack få tillbaka sin massagestol från skolans fascinerande löneansvarige, Lynette. Durbin och Helen förbereder sig för morgonens kungörelser.

Jack är bestört över att han inte kom med på topp tio bland Toledos 100 snyggaste ungkarlar fastän Durbin gjorde det. Victor och Eduardo beslutar att det är dags att avslöja sina känslor för sina oväntade kärlekar.

Jack använder Michelles årliga mordmysteriefest för att imponera på skolans löneansvarige, Lynette. Under tiden bryter de desperata eleverna sig in på Whitlock High för att stjäla övningstesterna i biologi.

Jacks krig med grannen tar en plötslig vändning när det hotar att förstöra en dejt med Whitlock Highs löneansvarige Lynette. När skolfotografen höjer sitt arvode tar Durbin fotograferingen i egna händer.

Jack blir rasande när hans gamla mobbare anlitas som motivationstalare på Whitlock. Mary, Stef och Michelle sätter upp sina egna mål för att ge kvinnor mer inflytande, vilket oavsiktligt orsakar en spricka mellan Helen och Durbin.

När budgetnedskärningar hotar att ödelägga Whitlock och äventyra Jacks jobb värvar han Mary, Stef och Michelle för att sätta skolföreståndaren på plats. Durbin planerar att vädja till hjärtat, medan studenterna planerar att vädja till själen.

När en pinsam video där Jack ramlar från en scen blir viral på nätet planerar han att göra sin egen virala video. Samtidigt spårar Durbin, Helen och lärarna upp Whitlocks mest ökända nedskräpare: Sugar Daddy.

När Jack inte får använda universitets telefonabonnemang blir han erbjuden att snylta på Marys på ett villkor: han hjälper henne att göra slut med hennes sliskige pojkvän. Anthony blir Durbins högra hand.

När Jacks dator går sönder peppar han sin klass att vinna den årliga talangjakten så att prispengarna kan gå till en ny laptop till sig själv. Helen och Durbin tar på sig sina bästa smokingar för att stå värdar.

Det är årets mest spännande tid på Whitlock: Durbins födelsedag och Spirit Week. Jack gör sitt bästa för att undvika skolandar medan alla andra samarbetar för att sänka sina hatade rivaler på Prairie High.

Collegemässan kommer till Whitlock och Sarika ger Jack ett erbjudande: Får han in henne på Harvard så ska hon ge hans bok till sin faster som är förläggare. Stef förbereder sig inför ett romantiskt besök.