Ainori Love Wagon: Asian Journey

あいのり: Asian Journey

Kärleksbussen inleder resan med att rulla in i Vietnam. De kvinnliga deltagarna Yume-chin, Depparin och Asuka gör killarna sällskap i Ho Chi Minh City.

Yume-chin och Taka klickar på stranden, men det går inte så bra för dem på kvällsmarknaden. Depparin börjar få känslor för någon.

Gruppen besöker en lokal familj i deras hem, vilket leder till en diskussion om lycka. Asuka verkar bekymrad, och Taka får råd av Depparin.

Kärleksbussen färdas fortfarande genom Vietnam, och Taka förbereder en present åt Yume-chin. Sedan bestämmer han sig för att ställa en viktig fråga till henne.

Shy Boy ansluter sig till gruppen under resan genom Myanmar, där de lär sig om den kulturella seden att inte bli arg. Depparin och Asuka har siktet inställt på Yu-chan.

Några flyktiga ord från Hatomune krossar Yume-chins självförtroende och ger Asuka en chans. Stressen ökar och Depparin blir arg på personalen.

Dagen efter grälet pratar Depparin med Hatomune, Yu-chan och personalen. Alla bestämmer sig för att börja om på nytt under sin resa tillsammans.

Kärleksbussen rullar in i Mandalay, där de ska diskutera begreppet lycka och träffa doktor Yoshioka, som har ägnat sitt liv åt att ge barn sjukvård.

Yume-chin bekänner något för Hatomune, som snart måste bestämma sig för vad han ska svara. Sedan rullar bussen vidare in i nästa land: Taiwan.

Shy Boy, som blev intresserad vid första ögonkastet, börjar umgås med Kasuga. Depparin har bekymmer med den aningslösa Yu-chan, medan Hatomune umgås med Asuka.

Hatomune kommer med en bekännelse, och väntar sedan på svar från Asuka. Personalen har något överraskande att berätta för de kvarvarande deltagarna.

Asuka känner sig överväldigad av följderna av sitt beslut. Depparin har svårt att välja mellan Yu-chan och Akira.

Depparin väntar på ett svar efter att ha avslöjat sina känslor. På vägen till Thailand lovar en av deltagarna att börja om på nytt.

Gruppen träffar den nya deltagaren, Tom, som har ett väldigt ovanligt civilstånd. Yu-chan går till ytterligheter för att se manlig ut.

Gruppen lär sig om hur olika könstillhörigheter uttrycks i Thailand innan de besöker ännu ett barnhem. Shy Boy är orolig för att Kasuga ska komma för bra överens med Tom.

Shy Boy försöker imponera på Kasuga på olika sätt, bland annat genom att sjunga och spela gitarr. Hans sångtexter inspirerar Asuka till att fatta ett beslut.

Efter Asukas bekännelse bestämmer sig Yu-chan för att göra ett tillkännagivande han också, och alla inväntar Asukas svar. Sedan bär det vidare till Malaysia.

Gruppen lär känna sin nya medlem Shacho och pratar med en japansk familj som bor i Malaysia. Shy Boy får reda på något oroväckande.

Kanya har siktet inställt på Shacho, men Toms livshistoria fascinerar henne. Kasuga och Shy Boy kan inte bestämma sig för vad de ska göra med sitt förhållande.

Shacho tar med Kanya på en nattlig båttur, men lyckas inte få henne att tappa intresset för Tom. Shy Boy försöker försonas med Kasuga.

Efter att ha diskuterat sina bekymmer med Shacho vågar Shy Boy äntligen berätta för Kasuga hur han känner. Dagen efter väntar han på hennes svar i hällande regn.

Kärleksbussen gör ett sista stopp i Singapore, där Shacho bestämmer sig för att berätta sanningen. Sedan återvänder de till Tokyo, där ytterligare en överraskning väntar.