Bilbaronen i Las Vegas

Danny ger Ryan i uppgift att göra om en ny Chevy Silverado till deras mest kräsna kund - han själv! Danny vill att den ska påminna om hans gamla pickup från 1956, men med högre komfort och körglädje.

Teamet ska bygga en motorcykel åt en krigsveteran som vill att den ska vara täckt av amerikanska flaggor och porträtt på närstående som har gjort militärtjänst. Mike och Ryan antar utmaningen och går en strid om vem som kan göra det snyggast.

När Tommy Lees älskade motorcykel blir förstörd i en olycka, vänder han sig till det enda stället som kan laga den - Count's Kustoms, eftersom de byggde den! Danny och Ryan kommer in med en häftig samling för att muntra upp dem.

Kevin försöker få Danny att sälja några av sina bilar, men lyckas bara sätta igång ännu ett drömbygge: en Lincoln Mark III från 1970. Samtidigt kommer NASCAR-stjärnan Kyle Larson förbi för att kolla in några av Dannys läckraste kärror.

Ryan, Mike och Shannon lyckas få Danny att sponsra dem under ett 24-timmarslopp där billiga skrothögar ställs mot varandra i Arizonas öken. I utbyte mot sponsoreringen får Danny dem att arbeta med ett unikt projekt.

Killarna hittar en bil till loppet Arizona Lemons - en sliten racer som Shannon har haft ett tag, och väcker nytt liv i den som The Count's Bloody Mess. Ryan och Danny hör rykten om en bil som har byggts om av George Barris, skapare av Batmobilen.

När Danny får i uppdrag att restaurera en 1969 års Corvette blir hans största utmaning inte att skaka liv i den, utan att släppa taget om den när han är klar, för det här är verkligen hans drömbil.

Twisted Sisters Dee Snider kommer med en ny BMW Z4 till gänget, som han vill att de gör i ordning åt hans fru, Suzette, till deras bröllopsdag. Samtidigt försöker Mike lätta up stämningen på lunchen genom att bygga ett picknickbord på hjul.

Stjärnan Michael Madsen från 'De hänsynslösa' ber Danny och Counts Kustoms killar att renovera en Mustang från 1964 som en överraskning till hans son.

Kevins bror Steve vill pimpa en Kawasaki KZ100 från 1980 som motorcyklarna i den klassiska teveserien CHiPs.

Ryan och Kevin hittar en Datsun 240z från 1972. Danny går med på att fixa och sälja den, men när han ändrar sig i sista minuten tvingas Ryan lista ut hur Counts vision ska bli verklighet utan att äventyra hela projektet.

Danny hjälper en kund att överraska sin bror på hans 50-årsdag med en upprustad Chevy Nova från 1968. Dannys vän Mike kommer förbi med en klassik Mercury.

Danny och Shannon resaturerar en sällsynt Harley Davidson Panhead prototyp från 1957. Medan Shannon återlämnar motorcykeln kollar Danny in några gamla godingar som en Model A Ford, en fransk Citroen och en Firebird från 1967.

En lokal nyhetskanal vill göra om en vanlig SUV till en mobil nyhetsbil för alla väder som de även kan ta med till skolor för att lära ungar mer om väder.

En kund vill ha en Chevy Bel Air körd över landet och Ryan och Mike åker och kollar in en helt nyrenoverad Corvette från 1960.

Turbinator sprängde ett däck i 630 km/tim förra året. Nu är den reparerad och redo för ett lackeringsjobb. Ägarna har bett Count's Kustoms ordna så att den ser lika snabb ut som den är.

Ryan och Kevin åker till Bonneville Salt Flats för att se när Turbinator, ett fordon som har ett hastighetsrekord på land, försöker komma upp i 800 km/h.

När en kund rullar in på Count's Kustoms med en vacker Cheva Nomad från 1955 vill Danny ha bilen i sin samling.

När en frikostig kund ger Danny fria tyglar att bygga om en muskelbil på Count' Kustoms vis väljer The Count en gammaldags stil för en Camaro från 1967.