1. Come As You Are
Avsnitt 1 - Come As You Are, Säsong 1
Styvsyskonen Billy och Billie återförenas efter att ha varit åtskilda i många år och ligger med varandra. Nästa morgon ställs de inför den oundvikliga frågan: kan de ha en riktig relation tillsammans?
2. In Bloom
Avsnitt 2 - In Bloom, Säsong 1
Efter att familjemedlemmar har kommit på dem när de sov, bestämmer sig Billy och Billie för att lägga sitt förhållande på is. Billy återhämtar sig snabbt men Billie har det svårare.
3. Drain You
Avsnitt 3 - Drain You, Säsong 1
En slumpmässig träff med Billie på en restaurang komplicerar Billys arbete och personliga relationer.
4. Breed
Avsnitt 4 - Breed, Säsong 1
Billy och Billie försöker hålla sin romantiska relation under lupp när de besöker sina föräldrars hus under Halloween. Ett sent möte med deras halvbror sätter dock deras privata relation på spel.
5. Something In The Way
Avsnitt 5 - Something In The Way, Säsong 1
Billy blir alltmer hängiven i sin relation med Billie och förklarar offentligt att han gillar henne. Billie följer med Billy till Chisel för en intervju för att bli illustratör för företaget.
6. Endless, Nameless
Avsnitt 6 - Endless, Nameless, Säsong 1
Billy och Billie arbetar nöjt tillsammans på Chisel. När Billie är ute och äter lunch stöter hon på sin far som äter en affärslunch, men hans agerande gör Billie mycket misstänksam.
7. Territorial Pissings
Avsnitt 7 - Territorial Pissings, Säsong 1
Efter att deras mamma har fått ett knappt kontrollerat utbrott om deras förhållande får Billy och Billie båda en märklig dag som sätter deras lojalitet mot varandra på prov.
8. Stay Away
Avsnitt 8 - Stay Away, Säsong 1
Billie tillbringar en lång dag med att få råd om livet och kärleken. Billy blir ombedd att ta ledigt från jobbet och han tar sin tillflykt till en servitris från en lokal restaurang.
9. Lithium
Avsnitt 9 - Lithium, Säsong 1
Billie återhämtar sig genom att inleda en flirt med en TV-stjärna och fortsätter att ha framgång på jobbet, men hennes värld vänds snart upp och ner igen.
10. Smells Like Teen Spirit
Avsnitt 10 - Smells Like Teen Spirit, Säsong 1
Billy och Billie anländer båda till familjens hem för Thanksgiving, trots att Billie knappt kan hålla tillbaka sin ilska mot sin styvfar. En fotbollsmatch på gräsmattan leder till en konfrontation.
11. Incesticide
Avsnitt 11 - Incesticide, Säsong 1
I dokumentärintervjuer reflekterar vittnen över konsekvenserna av Billy och Billies tabubelagda romans. Paret dyker upp i tillbakablickar.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback