Boomerang

Avec l'arrivée de Pierre et Monique, l'intimité de Karine et Patrick n'est plus qu'un vague souvenir. Patrick a un emplacement pour son foot truck, mais pas celui qu'il espérait. Sa photo de mariage avec Sylvain est publiée sur Internet.

Patrick joue le tout pour le tout pour réussir et utilise Sylvain pour obtenir un meilleur emplacement pour son food truck. Karine cherche à se débarrasser de ses parents. Stéphanie quitte Richard, mais un dessin de leur fille la fait hésiter.

Panique à bord : Patrick va devenir LE représentant gay du village, mais à l'insu de Karine. Monique et Karine apprennent le nouvel emplacement du foot truck et réalise dans quoi Patrick s'est embarqué. Stéphanie et Sylvain continuent de se voir.

Quoi de mieux qu'un souper en famille pour resserrer les liens ? L'occasion pour Stéphanie d'avouer qu'elle continue de voir Sylvain. Karine, elle, se met en mode attaque pour séduire son homme.

Privée de contacts, Karine envie sa soeur, devenue très volage. Une grande nouvelle pour Patrick achève de creuser le gouffre entre eux. Karine pose un ultimatum : Patrick fait son coming-out hétéro ou elle fait son coming-out de célibataire.

Patrick s'interroge : comment faire son coming-out hétéro sans se faire arracher la tête ? Compter sur les charmes de Mitsou ou laisser Karine prendre les choses en main ? Sylvain offre à Stéphanie la preuve ultime de son amour.

Karine accepte une invitation galante. Patrick y survivra-t-il ? Entre son food truck et Karine, il a choisi. N'est-il pas trop tard ? Il décide de la suivre pour découvrir qui est son rival. Pierre et Monique l'encouragent.

Toute pause amoureuse comporte des règles. Karine et Patrick sont débutants, mais Sylvain et Stéphanie sont là pour les conseiller. Pierre et Monique accueillent Patrick et le poussent à briser les règles établies s'il veut reconquérir Karine.

Pierre et Monique, d'abord réticents, tombent sous le charme de Claude. Un peu trop même au goût de Karine. Celle-ci lui révèle que Patrick n'est pas tout à fait son meilleur ami gay. La soirée se termine au lit pour Karine et Patrick.

Claude emmène Karine faire du camping. Désespéré, Patrick met son food truck en vente. En apprenant la nouvelle, Karine se montre soudain très préoccupée par le sort de son ex. Richard et Stéphanie s'affrontent pour la garde de Jeanne.

Un vent de renouveau souffle sur Patrick, qui emménage dans le food truck. Karine veut également aller de l'avant mais il lui faut au préalable revenir sur les erreurs du passé. Stéphanie perd l'espoir d'avoir un témoin contre Richard.

Karine réalise qu'elle est follement amoureuse. Par un coup du sort, Patrick redevient le colocataire de Pierre et Monique. Stéphanie, lasse de chercher un logement, débarque chez ses parents et se découvre enfin un point commun avec sa soeur.