Breeders

Barnen vägrar sova – Paul och Ally trodde att de här nätterna var förbi. Paul tillbringar natten med att bekämpa sin egen ilska och sina barns oförmåga att för f*n bara somna.

Lukes föräldramöte och Allys fars överraskande besök får Paul och Ally att granska sina förhoppningar och drömmar för Luke och Ava, samt upptäcka hur långt de är villiga att gå för sina barns skull.

Ally försöker vänja sig vid Michaels fortsatta närvaro medan Paul, som misstänks för att avsiktligt ha skadat sin mamma, börjar ifrågasätta om hans olycksbenägne sons återkommande skador kan vara hans fel.

Michael frodas i sin nya roll som pappa och morfar, men Paul och Ally kan inte anpassa sig till hans närvaro lika lätt som barnen. Lukes jakt på bevis för att tomten inte finns sätter Pauls påstående att han aldrig ljuger på prov.

Paul och Ally är överlyckliga för att familjens ökenråtta Sprout äntligen har dött, men att förklara förlust för Luke och Ava är svårare än de trodde. Sorgen tar mystiska skepnader och leder familjen på avvägar.

I kölvattnet av Michaels död bor familjen hos Darren i hans hus på landet, men Pauls försök att ge Ally utrymme genom att ta hand om barnen och Darrens fixering vid jobbet hjälper inte Ally att få en chans att ta farväl.

Det är skollov och Luke får ansvaret för att ta med sig klassens björn Lenny på ett äventyr. Lenny har varit i bland annat Italien och Peru, men Paul lyckas inte ens få ut familjen och den gudsförgätna björnen ur huset och till den lokala parken.

Paul försöker fokusera på sitt stundande bröllop, men hindras ständigt av sin familj. Ally är distraherad av jobbet, Luke missköter sig i skolan och Leah förstår inte varför de ens bemödar sig med att gifta sig.

Familjelivet ställs på ända när Ally tillbringar sina veckodagar i Berlin och helger i London. Paul, Luke och Ava försöker hanka sig fram utan henne, men barnen sover dåligt igen och det tar ut sin rätt på Paul.

Lukes tillstånd försämras och han läggs in på en specialistavdelning för barn. Medan Paul, Ally och deras föräldrar desperat väntar på en uppdatering börjar stressen och rädslan orsaka sprickor inom familjen.