Brottets bukt

The Bay

Inspektör Jenn Townsend återvänder till jobbet efter sin fars död, men när ett nytt fall kommer in tvingas hon lägga sin egen sorg åt sidan för att fokusera på utredningen. I rollerna: Marsha Thomason, Daniel Ryan, Erin Shanagher, Andrew Dowbiggin, Olwen May, Leanne Best m.fl. Del 1 av 6.

Den misstänkta hittas misshandlad - är det polisens fel? Manning blir tillrättavisad, och Jenns hemliv är ett enda kaos. Offrets terapeut berättar om offrets svåra familjerelationer.

Offrets styvpappa verkar ha en hemlighet, men handlar den om mordet? Teamet är oenigt från förut, och frustrationen bara växer. En minnesstund urartar i kalabalik, vilket får konsekvenser.

På offret hittas en farlig kemisk förening från ett kärnkraftverk. Mannings team sätter platsen under lupp, men kammar hem noll.

Manning är ur spel, och vikarien synnerligen kylig i sitt sätt. Arbetet tillåter inget personligt, men när man lever och arbetar inom samma samhälle går det inte att undvika problem.

Var exponerades det första offret för miljögifter? Fallet löser sig till slut, men utredningen tar ut sin rätt eftersom Jenns egen familj samtidigt är i svårigheter.