Candice Renoir

Candice indaga sull'aggressione subita da un allenatore di rugby. Apparentemente un caso semplice, ma in realtà niente è veramente come sembra.

Il cadavere di un ragazzo viene ritrovato in una baia. Il ragazzo si scopre essere uno studente dell'Università di Montpellier.

Al commissariato arriva un messaggio che annuncia la morte di una persona per le ore 11:11. Candice e Antoine indagano sull'evento.

Un ragazzo, che collaborava con la polizia pulendo i muri della città dai graffiti, viene trovato morto e Candice Renoir indaga sull'accaduto.

Una ragazza cerca di convincere Candice che la propria madre è scomparsa. Nessuno le crede, ma la Renoir le dà fiducia e indaga.

Candice finge di volersi ritirare in convento per meditare, in realtà vuole indagare sulla scomparsa e il presunto stupro di una suora.

Il corpo di una donna viene trovato sulla riva del mare. Le indagini conducono Candice in un campeggio nelle vicinanze, che affitta bungalow alle persone bisognose.

Annette Granier, una giovane donna apparentemente senza passato, viene avvelenata da un liquido mortale. La ragazza lavorava presso la Maison Lacombe, una grande profumeria francese.

Candice effettua una strana scoperta: Langlois, che è stato ritrovato morto, aveva installato delle telecamere intorno alla propria casa.

Nel teatro di Sète, una compagnia amatoriale mette in scena uno spettacolo. Improvvisamente, la giovane attrice Amira viene uccisa. Candice ritiene che il colpevole sia un membro della troupe.