vidare till tv.nu
ANNONS
Scrolla ner till tv.nu
Upphovsland: Frankrike, Belgien
1. Piccole negligenze causano grandi mali
Avsnitt 1 - Piccole negligenze causano grandi mali, Säsong 9
Destinata alle sole mansioni amministrative e punita per aver coperto Antoine, Candice cerca di farsi coraggio davanti ai membri della squadra che a turno vengono a trovarla.
2. Non serve correre
Avsnitt 2 - Non serve correre, Säsong 9
Mentre Candice è ancora confinata nel suo piccolo ufficio vicino all'ufficio della centrale, Antoine manda Val sulla scena di un incidente d'auto in cui l'autista è morto sul colpo.
3. La necessità è la madre dell'invenzione
Avsnitt 3 - La necessità è la madre dell'invenzione, Säsong 9
Antoine si reca alla scuola d'arte di Sète per porre fine alla protesta degli studenti. Quattro individui appesi per il collo al tetto dell'edificio, mostrano un cartello che spiega i motivi della loro condanna a morte da parte del sistema.
4. Chi semina vento raccoglie tempesta
Avsnitt 4 - Chi semina vento raccoglie tempesta, Säsong 9
Candice riceva una chiamata da un uomo che sostiene di essere in pericolo di vita. Racconta di essere in possesso di documenti che incriminano l'azienda farmaceutica Occi Vitale, responsabile dello sversamento di benzene nell'ambiente.
5. Spesso uno vede il suo bene dove l'altro vede il suo male
Avsnitt 5 - Spesso uno vede il suo bene dove l'altro vede il suo male, Säsong 9
La città di Sète affronta le conseguenze della tempesta e la squadra investigativa resta senza corrente elettrica. È come tornare indietro nel passato per la squadra, cosa che Candice trova divertente.
6. La bellezza si vede solo con gli occhi dell'anima
Avsnitt 6 - La bellezza si vede solo con gli occhi dell'anima, Säsong 9
Nella lussuosa piscina a sfioro di una villa sul Mont Saint Clair, il corpo di una donna galleggia circondato da una chiazza rossastra sullo sfondo azzurro della piscina. Gli investigatori scoprono che le è stato squarciato e lacerato il viso.
7. Qui va à la chasse perd sa place - 1ère partie
Avsnitt 7 - Qui va à la chasse perd sa place - 1ère partie, Säsong 9
Le corps d'un président d'association de chasse est retrouvé en partie dévoré, dans l'enclos aux sangliers de son domaine. Un huis-clos, dans un manoir possiblement hanté, où seront réunis et bloqués une partie de nos enquêteurs et leurs suspects.
8. Qui va à la chasse perd sa place - 2ème partie
Avsnitt 8 - Qui va à la chasse perd sa place - 2ème partie, Säsong 9
Le corps d'un président d'association de chasse est retrouvé en partie dévoré, dans l'enclos aux sangliers de son domaine. Un huis-clos, dans un manoir possiblement hanté, où seront réunis et bloqués une partie de nos enquêteurs et leurs suspects.
9. Qui vit dans la haine ne connaît point le repos
Avsnitt 9 - Qui vit dans la haine ne connaît point le repos, Säsong 9
Une jeune femme en sang débarque au commissariat, elle vient de se faire attaquer au couteau dans la rue. Jeune étudiante en médecine, elle est victime de cyber harcèlement suite à un post sur le port du masque qui n'a pas eu l'air de plaire.
10. Mieux vaut faire envie que pitié
Avsnitt 10 - Mieux vaut faire envie que pitié, Säsong 9
Sur la scène du cabaret Fa-Si-La-Si-Do, une artiste burlesque livre une performance qui lui vaut des applaudissements enthousiastes de Candice et Nathalie. Le lendemain, quand Candice apprend qu'un corps sans vie a été retrouvé dans le cabaret.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback
