Charterfeber

Turen går til Tenerife og Lisbeth og Nansy er selvsagt med. De to damene drømmer om varmere strøk mens de jobber på den flotte nyåpnede bingoen i Sarpsborg. Svein reiser også til Tenerife, men nå som reiseleder.

Svein og Viggo lærer at jobben som reiseleder ikke skal tas lett på, men det er ingenting å utsette på humøret når gutta arrangerer det første morgenmøtet. De unge tvillingsøstrene Charlotte og Marthe reiser på tur uten mamma.

Lisbeth og Nansy har bestemt seg for å tilbringe en natt i en hule ved stranda, men får kalde føtter når de ser at det bor folk der fra før. Da er det mer fristende med verandaen hjemme på hotellet, hvor det venter kaffe og Baileys.

Borettslaget fra Porsgrunn, med Sigmund i spissen, besøker Hooters. De fire gutta lar seg fascinere av stedets serveringspersonale, og Sigmund lar seg overtale til å bytte t-skjorte med en norsk jente på dansegulvet.

Nansy starter dagen med å konfrontere Lisbeth med snorkingen hennes, et problem som er mer omfattende enn Lisbeth selv trodde.

De gamle kjenningene Christoffer og Fred Åge er på reisefot igjen, og i kveldens episode møter vi de to kompisene på Gardermoen.

Hilde er i flamenco-humør og tar dansekjolen på før hun starter jakten på en fyrig dansepartner. Også Sarpsborg-damene Lisbeth og Nansy er litt fyrige i sola, og ender opp med å krangle om oppvasken.

Hilde fortsetter hardkjøret for å komme i form, men begynner å kjenne at det tærer. En treningsøkt på stranda blir i hardeste laget og hennes personlige trener Pål må moderere seg litt.

Atle og Frank fortsetter å nyte livet på Tenerife, og førstnevnte er svært ivrig med solingen. Frank tar en pause fra solen, og sjekker ut shoppingmulighetene.

Svein og Viggo er snart ferdige med sangen de komponerer for å hylle reisegruppa si, og de gleder seg til å presentere den for gjengen.

Lisbeth og Nansy har latt seg fenge av de sydlandske rytmer, og i kveldens episode av Charterfeber forsøker de seg på Flamenco-kurs.

Lisbeth og Nansy tar mot til seg og drar på badeland. Der må de overvinne all frykt de måtte ha for fart og vann, før de kan prøve seg på de skumle vannskliene.

Tenerife har vært et utmerket reisemål for alle de norske turistene. Både barn, unge og gamle har utnyttet den solfylte øya for alt den er verdt.