1. We Have Met the Enemy, and He Is Us
Avsnitt 1 - We Have Met the Enemy, and He Is Us, Säsong 1
Ett skottdrama i Central Park vänder upp och ner på livet för en brokig grupp New York-bor.
2. Scenes From Private Life
Avsnitt 2 - Scenes From Private Life, Säsong 1
Jakten på gärningsmannen börjar – och polisen är inte de enda som letar efter svar.
3. The Family Business
Avsnitt 3 - The Family Business, Säsong 1
Charlie hittar en ny familj. Regans och Williams gamla groll avslöjas. Keith chockas över avslöjanden om skottdramat.
4. Land of a Thousand Dances
Avsnitt 4 - Land of a Thousand Dances, Säsong 1
Keith blir misstänkt – och börjar frukta en ännu värre möjlighet. Charlie hittar sin första riktiga ledtråd.
5. Brass Tactics
Avsnitt 5 - Brass Tactics, Säsong 1
Charlie får veta en hemlighet. William är tillbaka i gänget – något som får ödesdigra konsekvenser.
6. Annus Horribilis
Avsnitt 6 - Annus Horribilis, Säsong 1
Familjen Hamilton-Sweeneys trassliga förflutna visar sig vara avgörande för att reda ut sanningen.
7. The Demon Brother
Avsnitt 7 - The Demon Brother, Säsong 1
Charlie skyndar sig för att stoppa ett nytt hot.
8. In the Dark
Avsnitt 8 - In the Dark, Säsong 1
Säsongsavslutning. Ett strömavbrott i staden sätter utredningen – och många liv – i fara.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback