1. Family
Avsnitt 1 - Family, Säsong 3
En ung kvinna kontaktas av en man som påstår sig vara hennes far. Detektiv Rush och hennes team återupptar då ett fall från 1988 med en tonårskille som dödades samma natt som den unga kvinnan föddes.
2. The Promise
Avsnitt 2 - The Promise, Säsong 3
En överviktig skolflicka dog vid en brand på en studentförening och det antogs vara en olycka, men fallet tas upp igen när det kommer fram att en bild skickades från flickans telefon precis innan hon dog.
3. Bad Night
Avsnitt 3 - Bad Night, Säsong 3
Ett mord på en ung man som begicks 1978 tas upp igen när offrets mamma hittar ett brev som tyder på att mordet inte var en slump.
4. Colors
Avsnitt 4 - Colors, Säsong 3
Lilly Rush återupptar ett fall från 1945 då en basbollspelare blev ihjälslagen med sitt eget slagträ.
5. Committed
Avsnitt 5 - Committed, Säsong 3
Nioåriga Otis Petrowski såg sin mamma sista gången 1954 på ett mentalsjukhus, och mer än 50 år senare försöker Lilly Rush få reda på vad som hände med pojkens mamma.
6. Saving Patrick Bubley
Avsnitt 6 - Saving Patrick Bubley, Säsong 3
En fembarnsmamma förlorar sin fjärde son i ett gängbråk, och Lilly försöker rädda den yngsta genom att öppna ett av sina första fall på mordroteln.
7. Start-Up
Avsnitt 7 - Start-Up, Säsong 3
Lilly öppnar ett fall från 1999 då en till synes frisk ung kvinna dog av en hjärtattack. Kvinnan var internet-miljonär men hennes företag gick uselt.
8. Honor
Avsnitt 8 - Honor, Säsong 3
När en låda handbojor som användes på krigsfångar hittas, återupptar detektiv Rush ett fall från 1972 då Vietnamveteranen Carl blev ihjälskjuten.
9. A Perfect Day
Avsnitt 9 - A Perfect Day, Säsong 3
När bevis spolas upp på en strand återupptar Rush ett fall från 1965 med en fyraåring som hade en våldsam mamma.
10. Frank's Best
Avsnitt 10 - Frank's Best, Säsong 3
År 2001 dömdes en man för mord på en butiksägare och nu tar Lilly upp fallet igen, då brodern till den dömde lägger fram nya bevis som visar att den dömde kan har varit oskyldig.
11. 8 Years
Avsnitt 11 - 8 Years, Säsong 3
Fyra nära vänner på high school gick skilda vägar 1980. Åtta år senare blev en av dem mördad och nu kommer det in ett tips som gör att fallet åter tas upp.
12. Detention
Avsnitt 12 - Detention, Säsong 3
En high school-elev föll från skolans tak 1994 och det antogs vara självmord. Men fallet tas upp igen när en lapp som hittas visar att eleven hade anledning att frukta för sitt liv.
13. Debut
Avsnitt 13 - Debut, Säsong 3
En artonårig flicka dog på en skolbal 1968 i vad som verkade vara en olycka, men Lilly tar åter upp fallet när flickans mamma kommer med nya bevis.
14. Dog Day Afternoons
Avsnitt 14 - Dog Day Afternoons, Säsong 3
Fallet med en bankkassörska som sköts ihjäl 2000 öppnas igen när samma bank rånas igen av gärningsmän som bär identiska masker som vid det förra rånet.
15. Sanctuary
Avsnitt 15 - Sanctuary, Säsong 3
Ett fall från 1998 med en kvinnlig knarksmugglare återupptas. Scotty jobbade då under täckmantel och har hemlighållit under alla år att han hade ett förhållande med kvinnan.
16. One Night
Avsnitt 16 - One Night, Säsong 3
För att hitta en pojke som har lämnats att dö försöker Lilly och teamet tyda de ledtrådar som en rubbad mördare lämnar, och de måste gräva djupt i sitt eget förflutet.
17. Superstar
Avsnitt 17 - Superstar, Säsong 3
När en giftindränkt handduk dyker upp på stationen återupptar Lilly ett fall med en mördad kvinnlig tennisstjärna från 1973.
18. Willkommen
Avsnitt 18 - Willkommen, Säsong 3
Ägaren till en teater hittar en gömd pistol och då återupptar teamet ett fall från 2002 då en amatörskådespelare blev mördad.
19. Beautiful Little Fool
Avsnitt 19 - Beautiful Little Fool, Säsong 3
År 1929 hittades en kvinna död i en ravin på juldagen men brottet löstes aldrig och nu vill kvinnans barnbarn att Lilly ska ta upp fallet igen.
20. Death Penalty: Final Appeal
Avsnitt 20 - Death Penalty: Final Appeal, Säsong 3
Fallet med en 16-årig flicka som mördades 1994 återupptas när Jeffries får ett samtal från en fånge som ska avrättas om tre dagar.
21. The Hen House
Avsnitt 21 - The Hen House, Säsong 3
Mordet på en kvinnlig journalist år 1945 återupptas när nya bevis pekar på att hon blev kastad framför ett tåg av någon hon kände.
22. The River
Avsnitt 22 - The River, Säsong 3
En läkare som hade en stor hemlighet för sin familj blev skjuten 1984 och när ett nytt vittne kliver fram återupptar Lilly fallet.
23. Joseph
Avsnitt 23 - Joseph, Säsong 3
Ett kreditkort används plötsligt ett år efter innehavarens död och Lilly återupptar då fallet med en yrkesvägledare på ett rehabhem för ungdomar som sköts ihjäl när han skulle vittna i en mordrättegång.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback