Continuum säsong 1

En grupp terrorister försöker att undvika avrättning genom att fly tillbaka i tiden. Poliskommissarie Kiera Cameron åker av misstag med dem och måste kämpa för att stoppa deras framfart.

Kieras identitet avslöjas och hon blir arresterad medan hon försöker att stoppa Liber8. Rymlingarna planerar att återvända till 2077 och hon måste liera sig med fienden för att få åka hem.

En serie mystiska och makabra mord begås och offren töms på vätska från sina hormonsystem. Keira och Carlos måste tillbaka till Liber8 och försöka rädda sin ledare Travis.

Mordet på en forskare som arbetar med att utveckla en ren energikälla tvingar Keira att fatta ett svårt beslut. Ska hon göra det rätta, eller värna om framtiden?

Liber8 smider nya planer när Kagame återvänder. De väljer bort våld och främjar istället revolution genom integrering. Men de kan upphöra att existera om deras förfäder mördas?

Kagame måste få intellektuella och fotfolk på sin sida. Chefen för ett stort företag kidnappas av Liber8 och Kiera och Carlos måste bokstavligen kämpa mot klockan för att rädda henne.

Carlos utreder mordet på en kvinna som han har haft ihop det med. Martin ställer upp i valet till ordförande för hamnarbetarnas fackförening och Alec får upp spåret på mördaren.

Kieras system får kortslutning och Liber8 försöker få kontroll över henne medan hon är i mycket dåligt skick. Samtidigt upptäcker Liber8 vem som ligger bakom Kiera.

Kiera och Carlos får besked om att någon har köpt en stor mängd sprängmedel, vilket leder till en livsfarlig konfrontation.

Kiera får en upplysning om ett planerat bombattentat mot ett företag, men det är det minsta av hennes bekymmer. Alec får reda på att en familjemedlem har blivit anlitad av Liber8.