Cordon

Et dødelig virus har brutt ut i sentrum av den belgiske byen Antwerpen, og området blir hermetisk lukket for å unngå spredning. Innesperret i sin egen by og utestengt fra resten av verden, er befolkningen overlatt helt til seg selv. Situasjonen bringer frem det beste i dem, men også det verste. P...

Lex kan konstatere at sperringen av sentrum har gått tilnærmet problemfritt. Menneskene i karantene reagerer på typisk belgisk vis: de klarer seg selv og klager på myndighetene. For å gjøre det beste ut av situasjonen, arrangerer noen av dem en fest.

Karantenetiden blir forlenget. Det blir knapphet på enkelte matvarer, og Lex setter i gang å organisere matutdeling. Kan det oppstå en desperat situasjon? Miss Katja er bekymret for symptomene som et av barna hennes viser.

Miss Katja er knust etter at en av hennes elever døde, og hun søker trøst hos Jokke. Under opptøyene rundt matmangelen blir mange mennesker smittet, og NIIZA har problemer med å håndtere den store pågangen. Må Lex ha hjelp til å forsterke sperringen?

Jokke ser maktesløst på at kriminelle tar over distribusjonen av mat. Samtidig avverger Lex rømningsforsøk som organiseres utenfra. Situasjonen gjør at mobil- og internettforbindelsen må stenges. Kan utbruddet av viruset bero på en terrorhandling?

Teorien om terror utløser opptøyer. Bilder fra overvåkningskameraer bygger opp under Gryspeerts påstander om at myndighetene ikke forteller hele sannheten. Jana blir angrepet av hooligans på gaten. En vaksinetest viser flotte resultater.

Jana synes det er en anspent og ubehagelig atmosfære på jobb, og vil for enhver pris komme seg vekk derfra. Når Lex avslører et rømningsforsøk, settes krisesenteret i høyeste beredskap. Samtidig mottar Gryspeerts trusler.

Lex og Nald prøver å avsløre en muldvarp i teamet, men etterforskningen tar en lei vending. Lex vil finne ut hva Lommers holder hemmelig og bryter seg inn på kontoret hennes, noe som resulterer i oppsiktsvekkende funn.

Etter et brutalt angrep på laboratoriet vil Jana virkelig komme seg vekk. Ineke, som nettopp har nedkommet, vil få barnet ut fra sperringen så fort som mulig. Lex og Gryspeerdt får bekreftet at Lommers og Cannaerts har løyet om sperringen.

Jana er motløs og faller for fristelsen til å gjøre et rømningsforsøk. På Niiza gjør Jokke sitt ytterste for å avsløre den fulle sannheten om viruset. Lex og Nald avdekker en åpning i sperringen som de snarest må få stengt, men Lex blir tvunget til å ta sitt livs vanskeligste avgjørelse.