Counterpart

FN-byråkraten Howard Silk upptäcker att han har en dubbelgångare i en parallell dimension som kommer vända upp och ner på hans liv.

Primes insatser för att stoppa lönnmorden får honom att vända sig till Howard och mördarens dubbelgångare för hjälp.

Prime försöker hålla sig nära Howard medan han kämpar med att stoppa Baldwin från att gå tillbaka till den andra sidan.

Efter att han gått med på att byta plats med Prime, upptäcker Howard chockerande skillnader i sitt liv på andra sidan.

Genom att låtsas vara Prime får Howard en inblick i livet på andra sidan vilket får honom att ifrågasätta sitt eget. Sökandet efter en spion inom OI avslöjar nya detaljer om säkerhetsbrottet.

Medan Baldwin konfronterar Clare med ett krav om att hon ska hålla deras överenskommelse, leder Primes spionageutredning till en oväntad misstänkt inom OI.

Uppfostrad för att bli en spion på OI, riskerar Clare att exponeras under en avgörande tid i hennes uppdrag.

Medan Howard och Emily Prime får reda på sanningen om Indigo, kämpar Quayle med nyheterna om att Clare spionerar åt den andra sidan.

Jakten på spionen tvingar Prime att vara på rymmen, Howard får reda på sanningen om hans fru när den andra sidans konspiration att infiltrera OI avslöjas.

Medan Rogues attack mot OI har utlöst ett farligt diplomatiskt dödläge, försöker Howard att fly från den andra sidan och återförenas med sin sorgfulla fru.