CSI: Vegas

När deras respekterade kollega Josh Folsom arresteras för mordet på Kahn Schefter måste teamet gå igenom alla kriminaltekniska bevis för att avgöra om han är skyldig eller oskyldig.

Catherine Willows återupptar en utredning från sitt förflutna som aldrig blev löst efter att hon hamnat på sjukhus efter en våldsam attack. Internutredarna börjar förhöra Folsom.

La squadra è concentrata sull'indagine riguardante un duplice omicidio. Le vittime sono degli imitatori di attori famosi ed i loro corpi sono stati rinvenuti all'interno di un muro.

Max e la sua squadra danno la caccia a un cannibale. Allie resta intrappolata nel sotterraneo di un ospedale in disuso dopo il crollo del soffitto. Folsom mantiene il contatto con lei cercando di farle risparmiare energie in attesa dei soccorsi.

In una fabbrica viene trovato un uomo senza vita. Max cerca di scoprire se l'assassino è un robot o un essere umano. Sul cadavere viene rinvenuto un frammento di vetro. Folsom cerca disperatamente di trovare una spiegazione.

I corpi senza vita di un padre e un figlio vengono rinvenuti nella loro abitazione, in seguito a quella che sembra essere un'inspiegabile fuga di radiazioni.

Due uomini vengono rinvenuti senza vita in circostanze molto sospette. Seppure i posti dove sono stati ritrovati siano decisamente differenti, uno in una sauna e l'altro in un bosco, la coincidenza è che le due vittime si conoscevano.

La squadra è sulle tracce di un bizzarro assassino che si dedica a macabre sculture. Chris suggerisce a Beau di mettere in relazione gli omicidi con le vernici utilizzate per abbellire queste assurde opere d'arte.

Per la prima volta Penny dirige un caso di omicidio, un caso alquanto complicato dal momento che la vittima a cui hanno sparato ha solo il foro di uscita ma non quello di entrata.

La squadra della scientifica deve identificare velocemente l'agente nervino che ha reso incosciente Chris. Nel frattempo, Folsom e Allie si addentrano in un pericoloso tunnel sotterraneo alla ricerca di Max.