Cuéntame Cómo Pasó

Näemme Mercedeksen ja Antonion vuonna 2020 koronan riehuessa Espanjassa, mutta myös, mitä tapahtui vuonna 1992, kun perhe oli järjestänyt yllätysillallisen Antonion syntymäpäivän kunniaksi.

Elämässä kaikki voi muuttua hetkessä. Kun auto ajaa Antonion päälle, niin kaikki muu tuntuu menettävän merkityksensä.

Antonio näyttää jälleen kerran voittavan taistelun - tällä kertaa koronasta. Mutta mitkä olivat tunnelmat vuonna 1992, kun hänelle kerrottiin, että on mahdollista, ettei hän koskaan enää kävele. Ketkä olivat hänen vuoteensa vierellä?

Antonio on huolissaan toimistonsa tulevaisuudesta ja pyytää Mercedestä apuun. Ines saa kummallisen puhelinsoiton Catalinalta. Miten Deborahin töihinpaluu vaikuttaa kotioloihin?

Antonio pääsee sairaalasta ja opettelee uutta päivärytmiä Herminian kanssa. Toni on uudessa työssä ensimmäistä päivää, kaikki ei kuitenkaan suju ihan suunnitelmien mukaan. Miten Mercedes selviää kahdesta työstä?

Antonio on kuin varjo entisestä itsestään ja sekä perhe että ystävät ovat huolissaan hänestä. Mercedes tapaa kadulla Catalinan oudon miehen seurassa ja hänen epäilyksensä heräävät. Onko Antonio lainannut rahaa?

Antonio haluaa mennä Expo 92:n avajaisiin Sevillaan yhdessä Merchen kanssa. Ines saa ikäviä uutisia. Marian ystävä ei ole perheelle mieluinen ja valokuvat ovat viimeinen pisara.

Marian valokuvat ilmestyvät kaikkialle San Genarossa, eikä niiden näkemiseltä välty kukaan. Sevillan matka ei suju toiveiden mukaan. Miksi Ineksen täytyy muuttaa suunnitelmaansa?

Pitkän eristäytymisen jälkeen Carlos valmistaa yhdessä Alban kanssa paellaa koko perheelle. Ines tekee läheisistään komediallisen monologin. Miksi Antonio haluaa näyttää Catalinalle Sagrillasin?

Santi pohtii puolisonsa kanssa lapsen hankkimista, mutta se pelottaa häntä. Ineksen taloudellinen tilanne on jälleen kerran vaikea, eikä hän anna kenenkään auttaa itseään. Vuotaako joku Tonin työpaikalta tietoja lehdistölle?

Antonio haluaa viedä Mercedeksen Barcelonaan olympialaisten avajaisiin, mutta kaikki ei suju suunnitelmien mukaan. Marian ystävä uskoo tietävänsä, kuka ajoi Antonion päälle. Tonille esitetään huolestuttavia kuvia hänen päälliköstään Martasta.

Toni on kirjoittanut kirjan, jonka julkistaminen on suunniteltu järjestettäväksi San Genarossa kera korkea-arvoisten vieraitten. Ennen tilaisuuden alkua tapahtuu jotain, mitä kukaan ei osannut ennustaa.

Vuonna 2020 lapset suunnittelevat Sagrillasin talon myyntiä ja ensimmäiset ostajaehdokkaat käyvät jo talossa. Vuonna 1992 Antonio haluaa juhlistaa syntymäpäiviään ja onnettomuudesta selviämistä hienon illallisen merkeissä. Onnistuuko suunnitelma?

Mercedes ja Antonio haluavat löytää kipinän takaisin suhteeseensa ja osallistuvat tanssikurssille. Maria on muuttanut omilleen ja hän on kutsunut sisarukset illalliselle. Kuinka moni ilmestyy paikalle?

Tanssi on hurmannut sekä Merchen että Antonion. Tanssinopettaja Caridadin katoaminen saa heidät huolestumaan. Toni tekee töitä jaksamisensa rajoilla. Mercedes kutsuu perheen yhteiselle paellalle sovun löytämiseksi.

Mercedes ja Antonio palaavat onnellisina kotiin, mutta siellä heitä kohtaa järkytys. Maria on ensimmäistä kertaa mukana ruumiinavauksessa. Deborah tapaa Martan kysyäkseen yhden kysymyksen.

Antonio on aina haaveillut avoautosta ja Mercedes järjestää hänelle yllätyksen kaikilla mausteilla. Tonilla on vaikeuksia töissä ja kotona. Marialla on outo olo, kun Jorge on paikalla. Mistä se johtuu?

Tonin kampanjatyö loppuu, mutta mikä häntä odottaa sen jälkeen? Antonio on järjestänyt yllätysmatkan Mercedekselle. Samaan aikaan tärkeä muodin vaikuttaja haluaa tämän suunnittelevan uuden malliston. Kantavatko Merchen siivet?

Ollaan vuodessa 2021 ja Maria, Carlos, Jorge, Alba ja Toni ovat tyhjentämässä San Genaron asuntoa. Carlos saa yllättäen soiton Karinalta, joka on Madridissa ja haluaisi tavata ja selvittää asiat. Carlos saa neuvoja yllättävältä taholta.