Upphovsland: Frankrike
1. Nouveau chapitre
Avsnitt 1 - Nouveau chapitre, Säsong 5
Alors que Laura se bat pour faire libérer Jules de prison, Charles doit se confronter à une dure réalité ; il a définitivement perdu CSK. Adil de son côte prépare son avenir avec Eva.
2. Une mère et son fils !
Avsnitt 2 - Une mère et son fils !, Säsong 5
Laura est déterminée à faire sortir Jules de prison, mais se retrouve impuissante face à la détermination du juge Rivière.
3. Réhabilitation
Avsnitt 3 - Réhabilitation, Säsong 5
Jules vient de sortir et a du mal à se réadapter à sa vie d'avant, à reprendre contact avec les gens autour de lui. Pendant ce temps, Adil se coupe du monde pour ne pas avoir à affronter la douleur du départ d'Eva.
4. A bout de souffle
Avsnitt 4 - A bout de souffle, Säsong 5
Charles, expulsé de chez lui, ment à Laura sur l'extrême précarité de sa situation et continue à donner le change en tentant de prendre une chambre à l'hôtel. Ruben refuse d'admettre auprès d'Angèle que la mort de son jeune patient l'a affecté.
5. Anesthésie
Avsnitt 5 - Anesthésie, Säsong 5
Anesthésie Ruben apprend mauvaise nouvelle sur mauvaise nouvelle, et a du mal à gérer sa douleur malgré la douceur d'Angèle qui ne le comprend plus... De son côté, Jules s'explique avec Sofia.
7. Tout recommencer
Avsnitt 7 - Tout recommencer, Säsong 5
Laura réalise, grâce à Angèle, qu'elle en pince pour le juge Rivière. Angèle semble enfin retrouver sa complicité amoureuse avec Ruben. De son côté, Charles reprend goût à la vie en réalisant le potentiel de ressemblance entre Frédo et Adil.
8. Piège
Avsnitt 8 - Piège, Säsong 5
Adil essaie d'obtenir son label bio, mais l'inspecteur trouve des pesticides dans son champs : l'aurait-on piégé ? Pendant ce temps, Laura aide Charles et Angèle à sortir de l'hôpital, mais elle a du mal à communiquer avec son fils.
9. Retour vers le No Future
Avsnitt 9 - Retour vers le No Future, Säsong 5
Jules s'interroge sur sa capacité à suivre les cours à l'université. De son côté, Charles se remet doucement de sa tentative de suicide. Il trouve une manière bien à lui de rebondir.
10. Mauvais coton
Avsnitt 10 - Mauvais coton, Säsong 5
En débarquant chez Adil, Violette découvre avec contrariété qu'il a passé la nuit avec Maeva. Comment Violette va-t-elle continuer à composer avec une Maeva devenue trop gênante ?
11. Le retour de Lulu
Avsnitt 11 - Le retour de Lulu, Säsong 5
Lulu revient et retrouve Adil, qui ne lui parle pas de Violette. Adil préfère se confier à Angèle et décide de retrouver la trace de la jeune femme. Laura propose à Maxime un dîner pour que leurs enfants se rencontrent.
12. L'ombre de lui-même
Avsnitt 12 - L'ombre de lui-même, Säsong 5
Loin de se résigner à vivre dans la précarité, Charles pense pouvoir se servir de CSK pour rebondir, mais même ses plus habiles stratagèmes semblent avoir des limites. Ruben semble perdre pied et s'apprête à commettre l'irréparable.
13. Dernières chances
Avsnitt 13 - Dernières chances, Säsong 5
Angèle confronte Ruben au sujet de l'ordonnancier de son confrère qu'elle a retrouvé dans ses affaires, mais celui-ci est-il prêt à jouer cartes sur table avec elle ? Convoqué par Maxime, Jules se montre provocateur, obligeant celui-ci à le recadrer.
14. Mauvaise fréquentation
Avsnitt 14 - Mauvaise fréquentation, Säsong 5
Stefan est venu proposer à Jules de l'embaucher à CSK, mais ce dernier, qui a apparemment d'autres projets, décline sa proposition et se montre cruel avec lui. Ruben, qui a passé sa première nuit à la ferme, affiche une mauvaise foi face à Angèle.
15. Un père de trop
Avsnitt 15 - Un père de trop, Säsong 5
Maxime, penaud d'avoir frappé Adil, le père biologique de sa fille, réalise que Laura et lui se connaissent bien. Une découverte qui le perturbe au point d'interroger Jules, sous le prétexte d'une nouvelle convocation.
16. La guerre des pères
Avsnitt 16 - La guerre des pères, Säsong 5
Maxime décide de se renseigner sur Adil et de tirer les choses au clair avec lui pour qu'il reste hors de la vie de Violette. De son côté, Hélène découvre le problème des logements insalubres et décide d'influencer Stefan pour s'en débarrasser.
17. La fée du logis
Avsnitt 17 - La fée du logis, Säsong 5
Ruben semble avoir trouvé de quoi occuper ses mains et son esprit pour tromper son addiction aux médicaments, mais Angèle n'est pas rassurée pour autant. Adil, quant à lui, ne sait pas comment entrer en contact avec Violette.
18. Thug life
Avsnitt 18 - Thug life, Säsong 5
Jules, désormais meilleur receleur de Willy, est décidé à passer à l'étape supérieure, malgré les tentatives vaines de Doid et de Lulu pour le faire revenir dans le droit chemin. Pendant ce temps, Adil peine à reprendre le cours de sa vie d'avant.
19. Double jeu
Avsnitt 19 - Double jeu, Säsong 5
A l'hôpital, Angèle reconnaît en Irfan le garçon qui lui a sauvé la vie, mais qui est-il vraiment et pourquoi détient-il la carte vitale de Jules ? De son côté, Violette veut être sûre des sentiments de Laura à l'égard de son père.
20. Entre deux chaises
Avsnitt 20 - Entre deux chaises, Säsong 5
Laura réalise qu'elle est la victime collatérale de l'affrontement entre Adil et Maxime. En essayant d'arranger la situation, elle se rend compte qu'elle ne fait que l'empirer. Jules, de son côté, a décidé de reprendre sa vie en main.
21. Faux-semblant
Avsnitt 21 - Faux-semblant, Säsong 5
Laura ne croit plus en sa chance avec Maxime, et décide de faire comprendre à Adil qu'il est responsable de la fuite de Maxime. De son côté, Jules tente de tenir bon face à Sofia et se rapproche d'Irfan.
22. Ambitions secrètes
Avsnitt 22 - Ambitions secrètes, Säsong 5
Charles cherche des informations sur les plans d'Hélène pour CSK alors que cette dernière se met en tête de gérer les demandes de Ruben par rapport aux logements insalubres.
23. Déception
Avsnitt 23 - Déception, Säsong 5
Violette est déçue quand elle s'aperçoit que Maxime a fait des recherches sur Adil. Elle ne trouve pas plus de réconfort auprès d'Adil et disparaît. Ruben et Lulu prennent des risques pour faire des relevés dans les logements insalubres.
24. Même sang
Avsnitt 24 - Même sang, Säsong 5
Jules trouve Violette endormie dans le couloir et la ramène à l'appartement. Laura l'accueille mais appelle Maxime pour le rassurer. En trahissant la confiance de la fille, Laura retrouvera-t-elle celle du père ?
25. La vérité en face
Avsnitt 25 - La vérité en face, Säsong 5
Laura, échaudée par sa relation chaotique avec Maxime, décide de mettre de la distance entre eux. Ce n'est pas ce dont Maxime a besoin, lui qui sent déjà que Violette, très proche d'Adil, lui échappe peu à peu.
26. Loin de ma terre
Avsnitt 26 - Loin de ma terre, Säsong 5
Alors qu'Angèle trouve Irfan chez elle en piteux état, elle cherche à comprendre qui est ce jeune homme qui semble cacher un lourd secret. Laura, elle, file à nouveau le parfait amour avec Maxime.
27. On est des humains, pas des passeports
Avsnitt 27 - On est des humains, pas des passeports, Säsong 5
Jules apprend qu'Irfan se fait opérer sous son nom. Comment va-t-il réagir en apprenant par Angèle qui est vraiment son usurpateur d'identité ? De son côté, Charles joue à l'assistant modèle à CSK, jusqu'à ce que Matthis vienne le confronter.
28. Instinct paternel
Avsnitt 28 - Instinct paternel, Säsong 5
Violette, pour se sortir d'un mauvais pas au lycée, fait appel à Adil. Celui-ci commence à comprendre que, s'il veut être un père pour Violette, il doit être sévère. Jules retrouve l'importance de la famille.
29. L'espoir d'un avenir
Avsnitt 29 - L'espoir d'un avenir, Säsong 5
Jules, Doid et Irfan font l'amère expérience de l'intolérance ambiante vis-à-vis des réfugiés en France. Jules réalise alors qu'il est difficile de sauver quelqu'un qui n'a plus aucun espoir.
30. Apprenti papa
Avsnitt 30 - Apprenti papa, Säsong 5
Adil est en proie à la culpabilité et aux doutes sur sa capacité à être un bon père pour Violette. Une culpabilité que Violette semble être la seule à calmer, encore faut-il qu'elle s'en rende compte.
31. Les engagés
Avsnitt 31 - Les engagés, Säsong 5
Alors qu'Angèle prend la mesure de la délicate et injuste situation dans laquelle se trouve Irfan, Ruben, de son côté, met la pression à Stefan et Hélène pour qu'ils prennent leurs responsabilités.
32. La prunelle de mes yeux
Avsnitt 32 - La prunelle de mes yeux, Säsong 5
Ruben débarque in extremis dans l'algéco pour aider Angèle à accoucher. Malgré le stress et l'urgence, tout s'est bien passé, c'est une petite fille. Les parents sont fous de bonheur, à commencer par Ruben qui ne se remet pas d'être papa.
33. Pas mon genre
Avsnitt 33 - Pas mon genre, Säsong 5
Alors qu'elle lui rend visite à la maternité, Laura avoue à Angèle qu'elle reproche à Maxime son manque de fantaisie. Ruben, convoqué par Fontano, découvre tous les chefs d'accusation que la fille d'Eulalie Sauveur veut faire peser contre lui.
34. Se souvenir des belles choses
Avsnitt 34 - Se souvenir des belles choses, Säsong 5
Entourée, même un peu trop, par Jules et Doid, Lulu doit faire face à une des épreuves les plus difficiles de sa vie : l'enterrement d'Hillary. Laura découvre quant à elle une nouvelle facette de Maxime qui a organisé pour elle un week-end surprise.
35. Week-end surprise
Avsnitt 35 - Week-end surprise, Säsong 5
Alors que Lulu, toujours endeuillée, essaie de reprendre le contrôle de sa vie, elle doit faire face à une garde rapprochée qui pourtant, ne veut que son bien. Laura et Maxime, eux, s'apprêtent à vivre leur premier week-end en amoureux.
36. Pour le pire et le meilleur
Avsnitt 36 - Pour le pire et le meilleur, Säsong 5
Jules veut aider Lulu à surmonter son deuil mais celle-ci, inconsolable, ne veut que pleurer Hillary. Auguste cherche à rendre Hélène jalouse en s'affichant avec Romane mais cette dernière est-elle vraiment sa petite amie ?
38. La fin justifie les moyens
Avsnitt 38 - La fin justifie les moyens, Säsong 5
Jules vient remercier Charles d'avoir intercédé en faveur d'Irfan pour son inscription à la fac, mais Stefan, contrarié par leur rapprochement, ne va pas en rester là. De son côté, Irfan se fait virer par le chef de chantier.
39. Touche pas à ma fille
Avsnitt 39 - Touche pas à ma fille, Säsong 5
Ruben et Angèle font face à la plus grande frayeur des parents : la disparition de leur enfant. Cependant, Ruben pourrait bien découvrir que cette disparition cache un message qui lui est destiné. Jules, de son côté, s'inquiète pour Sofia.
40. La malédiction d'Adil
Avsnitt 40 - La malédiction d'Adil, Säsong 5
Adil et Maxime sont, pour une fois, unis par la même inquiétude de savoir pourquoi Violette leur a menti, et ce qu'elle a fait de sa nuit. En profiteront-ils pour s'allier ? Charles, quant à lui, fait les frais de la promotion de Stefan.
41. Pas de mensonges entre nous
Avsnitt 41 - Pas de mensonges entre nous, Säsong 5
Laura confie à son fils son envie de construire une relation durable avec Maxime. Cependant, en découvrant Adil endeuillé, elle réalise que Maxime lui a caché la mort d'Anaïs : peut-elle vraiment lui faire confiance ?
42. Meurs un autre jour
Avsnitt 42 - Meurs un autre jour, Säsong 5
Après un énième cauchemar, Ruben confie à Adil sa conviction que Kasof est toujours vivant et dangereux. La police va-telle le croire ? De son côté, Stefan, passé prendre Hélène à la villa, surprend celle-ci en train de faire l'amour avec Charles.
43. Faux départ
Avsnitt 43 - Faux départ, Säsong 5
Alors que Ruben et Angèle se préparent à quitter l'île pour échapper aux menaces contre Ruben, ce dernier semble cacher quelque chose à Angèle. Des mensonges qui rappellent les débuts de leur relation.
44. Malaise
Avsnitt 44 - Malaise, Säsong 5
Laura se retrouve une nouvelle fois tiraillée entre Adil et Maxime. Peut-elle apporter son soutien à l'un sans affecter sa relation avec l'autre ? Jules, de son côté se démène pour aider Irfan à régulariser sa situation.
45. Self-control
Avsnitt 45 - Self-control, Säsong 5
Alors que Frédo semble perdre de plus en plus pied et croire qu'il est réellement Adil, ce dernier tente de piéger Charles, persuadé qu'il est le commanditaire du meurtre d'Anaïs. Empêtré dans ses mensonges, Ruben décide de reprendre sa vie en main.
46. Juge et père
Avsnitt 46 - Juge et père, Säsong 5
Maxime commande à Fontano de procéder à l'arrestation d'Adil. Toujours impartial, le juge Rivière ? Ruben n'arrive pas à parler à Angèle, qui ne cesse de l'appeler.
47. Dis-moi que tu m'aimes
Avsnitt 47 - Dis-moi que tu m'aimes, Säsong 5
Laura s'en veut d'avoir caché Adil chez elle. Son sentiment de culpabilité ne s'arrange pas quand Violette déboule au resto, folle d'inquiétude car sans nouvelles de lui. Laura pourra-t-elle assumer son mensonge par omission ?
48. Ruben va-t-il enfin remonter la piste de Kasof ?
Avsnitt 48 - Ruben va-t-il enfin remonter la piste de Kasof ?, Säsong 5
Doid découvre que Ruben planque Adil. Le jeune policier lui garde pourtant sa confiance en lui donnant l'adresse de la propriétaire de la voiture identifiée sur la photo. Ruben s'y rend et reconnaît alors son tortionnaire.
49. Dépit amoureux
Avsnitt 49 - Dépit amoureux, Säsong 5
Hélène interroge Charles sur ses véritables relations avec Kaleen. Serait-elle jalouse ? De son côté, Lulu demande à Doid de lui dire franchement ce qu'il ressent pour elle, mais Doid est-il prêt à cet aveu ?
50. Etre ou ne pas être (Adil)
Avsnitt 50 - Etre ou ne pas être (Adil), Säsong 5
Laura, empêtrée dans les problèmes de tous ses amis, se retrouve à devoir les gérer à leur place. Une situation inconfortable qui la mène à faire face à certains dangers. Irfan, quant à lui, est sous le coup d'une expulsion.
51. Le coupable idéal
Avsnitt 51 - Le coupable idéal, Säsong 5
Ruben, bien déterminé à retrouver celui qui l'a abandonné en pleine nature, ne se rend pas compte que cette histoire le coupe de sa vie, et qu'elle risque de lui faire tout perdre.
52. Dis-lui toi que je l'aime
Avsnitt 52 - Dis-lui toi que je l'aime, Säsong 5
Lulu et Irfan sont convoqués par la mairie qui veut s'assurer qu'ils n'ont pas à faire à un mariage blanc. Une convocation qui fait plus peur à Irfan qu'à Lulu, mais qui sera l'occasion d'en apprendre davantage sur Doid.
53. Un Adil part, un autre reste
Avsnitt 53 - Un Adil part, un autre reste, Säsong 5
Frédo se retrouve mis face à sa supercherie quand il voit débarquer le vrai Adil au commissariat. Un dénouement qui ne semble pas faire fléchir Maxime dans ses convictions.
54. Une belle histoire
Avsnitt 54 - Une belle histoire, Säsong 5
Violette demande à son père, juge, une autorisation officielle pour voir Adil, mais Maxime n'est pas prêt de lui accorder ce droit de visite. Jules, préoccupé par l'idylle entre Lulu et Doid, ne se rend pas disponible pour Sofia et la blesse.
55. La promesse
Avsnitt 55 - La promesse, Säsong 5
Paco n'a enlevé Violette que pour lui avouer le meurtre d'Anaïs. Violette pourra-t-elle cacher ce terrible secret à son père alors qu'il pourrait innocenter Adil ? Ruben se retrouve à nouveau face à Fontano suite à la plainte de Charles.
56. Un mari de trop
Avsnitt 56 - Un mari de trop, Säsong 5
Charles, qui sait désormais que Hélène est la femme de Kasof, fouille dans ses affaires et essaie de la faire parler. Hélène va-t-elle craquer ? Charles peut-il encore lui faire confiance ? Violette ne dit toujours rien du secret révélé par Paco.
57. Un inattendu
Avsnitt 57 - Un inattendu, Säsong 5
C'est l'anniversaire de Jules mais malgré les efforts de Laura pour lui redonner le sourire, celui-ci n'a pas envie de le fêter, tout à son sentiment d'abandon. De son côté, Adil s'efforce de faire parler Violette au sujet de Paco.
58. Face à face, enfin
Avsnitt 58 - Face à face, enfin, Säsong 5
Ruben, désormais obnubilé par Kasof, peut compter sur des soutiens apparemment nombreux, mais cela sera-t-il suffisant pour l'empêcher de commettre le pire ? Maxime, fou d'inquiétude pour Violette, demande à Laura de l'aider à lui parler.
59. La rebelle
Avsnitt 59 - La rebelle, Säsong 5
Adil et Maxime, tous les deux rongés par l'inquiétude, semblent faire front face à Violette, qu'ils essaient toujours de persuader d'en dire plus sur Paco. Chacun sa méthode, mais pas sûr que ni l'une ni l'autre ne soit vraiment efficace.
60. Petite fille modèle
Avsnitt 60 - Petite fille modèle, Säsong 5
Alors que Violette semble résolue à aider Paco malgré les mises en garde de son père, Adil voit d'un très mauvais oeil Matthis faire irruption dans sa vie. Charles, de son côté, réalise la force des sentiments qu'il éprouve pour Hélène.
61. Quand l'oiseau quitte le nid
Avsnitt 61 - Quand l'oiseau quitte le nid, Säsong 5
Sûrs de leurs sentiments, Jules et Sofia décident de s'installer ensemble. Quand il l'annonce tout guilleret à sa mère, Laura n'a pas la réaction qu'il espérait ! Ruben, quant à lui, s'est enfin décidé à lâcher l'affaire avec Kasof.
62. Une promesse ?
Avsnitt 62 - Une promesse ?, Säsong 5
A la grande stupeur de Ruben, Antonin a avoué le meurtre de Kasof. En proie à une profonde culpabilité, il peut compter sur Laura pour le rebooster ! Violette apprend à Adil et Maxime qu'elle est enceinte !
64. Un héros si discret
Avsnitt 64 - Un héros si discret, Säsong 5
Maxime et Adil se confrontent à Violette qui leur a menti en prétendant être enceinte. L'ado leur fait part d'un profond mal être. Violette est-elle cette fois sincère ou joue-t-elle encore la comédie à ses pères ?
65. Comme un poisson dans l'eau ?
Avsnitt 65 - Comme un poisson dans l'eau ?, Säsong 5
Irfan force à nouveau l'admiration de Jules et Lulu. Il n'a pas hésité à se mettre en danger et à fragiliser un peu plus sa situation précaire pour venir en aide à une jeune fille en détresse.
66. Double je
Avsnitt 66 - Double je, Säsong 5
A l'hôpital psychiatrique, Charles reconnaît Adil mais maintient au médecin qu'il s'agit bien de Frédo ! Laura, inquiète pour Stefan, viré par Hélène, vient le voir mais celui-ci la rejette avec amertume.
67. Trio maudit
Avsnitt 67 - Trio maudit, Säsong 5
Alors que le mystère s'épaissit autour de la mort de Kasof, Fontano décide d'aller parler à Hélène, puis Charles, pour en savoir plus sur cette mort suspecte, mais les deux n'ont pas l'intention de jouer franc jeu.
68. C'est déjà ça !
Avsnitt 68 - C'est déjà ça !, Säsong 5
Alors que Maxime et Adil pensent toujours Violette en randonnée avec Clara, Paco, son petit ami, est retrouvé, tabassé presque à mort. Ils plongent en plein cauchemar quand Adil réalise que sa fille est dans les mains du meurtrier d'Anaïs.
69. L'échange
Avsnitt 69 - L'échange, Säsong 5
Alors qu'il semblait faire équipe avec Maxime, Adil décide de se confronter seul à Matthis qui détient Violette. Laura, quant à elle, affronte Charles, qui lui avoue le meurtre de Kasof.
70. La mort vous va si bien
Avsnitt 70 - La mort vous va si bien, Säsong 5
Si Violette est retrouvée saine et sauve, Matthis décide de punir Adil en le rendant responsable de sa mort. Alors que Charles pense tenir Laura, elle choisit de ne pas céder à son chantage.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback