1. I chock
Avsnitt 1 - I chock, Säsong 1
Prisvinnande kanadensisk serie om en skolskjutning som är varje förälders mardröm. Panik bryter ut på Beaufort College när en beväpnad person öppnar eld och dödar flera elever. Vad var det som hände?
2. Svåra sanningar
Avsnitt 2 - Svåra sanningar, Säsong 1
Dödsorsaksutredaren och polisen hör vittnen och offer. Ett offer som varit i koma vaknar - vad kan hon berätta? Skyttens familj mår inte bra.
3. Nyanser
Avsnitt 3 - Nyanser, Säsong 1
Ett fingeravtryck på mordvapnet får utredningen att avancera. Det är något som tynger skyttens syster, men vad? Människorna har känslorna på ytan när de dödade ungdomarnas begravningsdag närmar sig.
4. Konsekvenser
Avsnitt 4 - Konsekvenser, Säsong 1
Polisen tror sig ha gjort ett genombrott i utredningen: Var skytten trots allt inte ensam, tänk om någon annan också var inblandad? Dottern i familjen våndas på sitt håll.
5. Återvändsgränder
Avsnitt 5 - Återvändsgränder, Säsong 1
Utredarna letar fortfarande enträget efter motivet till blodsdådet. Var det personligt eller kulturellt, hade pojken blivit radikaliserad och i så fall varför?
6. Livet går ändå vidare
Avsnitt 6 - Livet går ändå vidare, Säsong 1
Jérémys föräldrar försöker bygga en bro till de andra föräldrarna. Utredarna slutför sitt arbete och över fallet publiceras en slutrapport, som upprör hela samhället. Vad hände och varför?
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback