Det röda bandets sällskap

Fjortonårige Jordi anländer till sjukhuset. Han har cancer och ska få sitt ben amputerat. Jordi får dela rum med den ett år äldre Lleó. Nyanlända är även Ignasi, som svimmat på skolgården, och Toni, som varit med om en motorcykelolycka.

Dagen är inne för Jordis amputation, och hans pappa kommer inte att finnas på plats för att stödja mamma Núria. Men han har två nyvunna vänner som håller tummarna för honom. Lleó tittar på benproteser, men de är alldeles för dyra.

Jordi stör Cristinas ätträning och får ovett av hennes syster. Lleó och Ignasi undersöks med datortomografi och fastnar sedan i en hiss tillsammans. Toni, som står i särskild förbindelse med den medvetslöse Roc, vill bli invald i gruppen.

En rasande Lleó vägrar fler cellgiftsbehandlingar, men den övriga gruppen försöker få honom på andra tankar. Gruppen beger sig ut på en hemlig utflykt.

Toni får äntligen en rumskamrat, Oscar. Men nykomlingen vill inte berätta hur han fått sina skador. Under tiden meddelas att Roc kan komma att flyttas till en annan avdelning, och Lleó påbörjar en i en lång rad cellgiftsbehandlingar.

Jordi har feber och måste stanna inomhus, något som inte blir lika tråkigt som han trott. Lleó, Ignasi och Toni beger sig till basketplanen, där de blir utmanade av ett annat gäng. Herr Benito får ett sorgligt besked.

Det är dags för högtiden Sankt Joan och hela gänget är på jakt efter fyrverkerier. Cristina har känslor för både Lleó och Jordi, men det börjar bli dags att bestämma sig. Lleó och sin sida oroar sig för herr Benitos prognos.

Cristina blir på det klara med sina känslor för Lleó, som i sin tur försöker lösa betalningen för sin nya benprotes. Ignasi ska genomgå en komplicerad undersökning medan Jordi gör sig redo för dåliga nyheter från sin pappa.

Det är snart Lleós 15-årsdag men av någon anledning vägrar han att låta sig firas. Detta avskräcker dock inte de övriga i gruppen, och Roc får en briljant idé. Toni får en ny rumskompis och det har blivit dags för Ignasis stora operation.

De röda banden befinner sig i djup sorg men Toni har personliga meddelanden till dem alla. Samtidigt hotar Jordis utskrivning att ytterligare splittra gruppen. Särskilt Lleó och Cristina reagerar starkt.

Gruppen har gått igenom en tuff period, men när Roc visar tecken på att vakna upp ur koman så lever hoppet igen. Och det visar sig att det under ytan fortfarande finns känslor mellan Lleó och Chris.

Det finns frågetecken kring Rocs medicinska tillstånd och det verkar som att läkarna behöver hjälp från de röda banden. Under tiden blir Herr Benito allt sämre.

Vistelsen på sjukhuset har förändrat vännernas liv för alltid. Och nu har det blivit tid för för uppbrott - för vissa har det blivit dags att åka hem medan andra blir kvar. Men en sak är säker - vänskapen och kärleken består.