Upphovsland: Tyskland
1. 13-Jähriger begrapscht ältere Frauen; Verletzte Schüler gefesselt aufgefunden
Avsnitt 1 - 13-Jähriger begrapscht ältere Frauen; Verletzte Schüler gefesselt aufgefunden, Säsong 3
Die Beamten müssen den 13-jährigen Justin in einem Wohngebiet von einer Laterne losbinden. Der 32-jährige Darko wollte dem Jungen eine Lektion erteilen, da Darkos Frau Denise behauptet, von dem Teenager sexuell belästigt worden zu sein.
2. Drei Kinder überfallen eine Tankstelle; Minderjährige Schulschwänzer schikanieren 18-Jährigen
Avsnitt 2 - Drei Kinder überfallen eine Tankstelle; Minderjährige Schulschwänzer schikanieren 18-Jährigen, Säsong 3
Der 15-jährige Justin und seine Geschwister bedrohen einen Tankwart mit einem Messer. Dem gelingt es, den stillen Notrufknopf zu drücken, so dass die Straßencops rechtzeitig eingreifen können. In einem Jugendzentrum wartet der nächste Fall.
3. Exhibitionist bedrängt Frauen; 16-Jähriger dealt mit Anabolika-Steroiden
Avsnitt 3 - Exhibitionist bedrängt Frauen; 16-Jähriger dealt mit Anabolika-Steroiden, Säsong 3
Ein junger Mann wird beschuldigt, mehrere Frauen in einem Park nackt bedrängt zu haben. Als die Straßencops ihn aufgreifen, steht er offensichtlich unter Drogen. Der 17-Jährige erzählt den Beamten eine Geschichte, die sein Verhalten erklärt.
4. Paar gefährdet durch Sex im Auto den Verkehr; Hauptschülerin verprügelt Lehrerin
Avsnitt 4 - Paar gefährdet durch Sex im Auto den Verkehr; Hauptschülerin verprügelt Lehrerin, Säsong 3
Jan wird von den Straßencops aufgehalten, nachdem er betrunken Auto gefahren ist. Die 16-jährige Beifahrerin Kimberly wird schon seit Tagen polizeilich gesucht. Sie verweigert jedoch jegliche Aussage. Die Beamten versuchen, ihr Vertrauen zu gewinnen.
5. Mädchengang verprügelt 15-Jährige; Teenager in Hochhaussiedlung angeschossen
Avsnitt 5 - Mädchengang verprügelt 15-Jährige; Teenager in Hochhaussiedlung angeschossen, Säsong 3
Die 16-jährige Caro und ihre Mädchengang terrorisieren die Schüler einer Gesamtschule. Bevor sie der 15-jährigen Lea jedoch etwas antun können, schreiten die Straßencops ein. Die merken jedoch schnell, dass bei Lea noch mehr im Argen liegt.
6. Vermisste auf illegaler Party gefunden; Teenager überfallen einen Kiosk
Avsnitt 6 - Vermisste auf illegaler Party gefunden; Teenager überfallen einen Kiosk, Säsong 3
Die 17-jährige Angelina wird seit vier Tagen vermisst. Die Straßencops finden sie schließlich auf einer illegalen Party. Sie ist stark alkoholisiert. Als sie wieder zu sich kommt, stellt sie fest, dass jemand ihre Haare abgeschnitten hat.
7. Brüder fahren geklautes Auto zu Schrott; Teenager schlagen 35-Jährigen zusammen
Avsnitt 7 - Brüder fahren geklautes Auto zu Schrott; Teenager schlagen 35-Jährigen zusammen, Säsong 3
Zwei Brüder haben an einer Tankstelle einen Autofahrer überwältigt und dessen Auto geklaut. Die Straßencops nehmen sofort die Verfolgung der beiden 14-Jährigen auf. Die denken jedoch im Traum nicht daran, sich freiwillig zu stellen.
8. Eingesperrte Kinder verursachen einen Wohnungsbrand; Betrunkene Frauen werden Opfer von K.O.-Tropfen
Avsnitt 8 - Eingesperrte Kinder verursachen einen Wohnungsbrand; Betrunkene Frauen werden Opfer von K.O.-Tropfen, Säsong 3
Die achtjährige Rossella und ihr neunjähriger Bruder Mario stecken die Wohnung in Brand. Eigentlich hat ihre Mutter Giulia ihre 17-jährige Tochter Francesca beauftragt, auf ihre Geschwister aufzupassen, doch sie hatte bereits andere Pläne.
9. Jugendliche randalieren im Supermarkt; 14-Jähriger klaut Handys
Avsnitt 9 - Jugendliche randalieren im Supermarkt; 14-Jähriger klaut Handys, Säsong 3
Lukas und Yannick haben in einem Supermarkt eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. Die beiden haben dort, in Schweinekostüme gekleidet, gegen den Fleischkonsum protestiert. Die Kassiererin Manuela kann einen der Täter identifizieren.
10. Jugendlicher Schlüpferdieb gesucht; Walk of Shame-20-Jährige demütigt Freundin
Avsnitt 10 - Jugendlicher Schlüpferdieb gesucht; Walk of Shame-20-Jährige demütigt Freundin, Säsong 3
Nicole wurde im Schwimmbad von einem Jugendlichen verletzt und verständigt die Straßencops. Die 32-Jährige hat den jungen Mann dabei erwischt, wie er ihren Slip klauen wollte. Nach einer handfesten Schlägerei konnte der Dieb jedoch flüchten.
11. Jugendliche sperren nackten Mann in Papiermüll; Junge Dealerin nutzt ihre kleine Schwester aus
Avsnitt 11 - Jugendliche sperren nackten Mann in Papiermüll; Junge Dealerin nutzt ihre kleine Schwester aus, Säsong 3
Zwei Teenager werden beschuldigt, einen nackten Mann in einen Altpapiercontainer gesperrt zu haben. Der 15-jährige Ben wird von einem Zeugen festgehalten, während sein Kumpel fliehen konnte. Ben verweigert jedoch jede Aussage bei der Polizei.
12. Vater von Schlägerbraut verprügelt Sanitäter; Klauoma raubt Supermarkt aus
Avsnitt 12 - Vater von Schlägerbraut verprügelt Sanitäter; Klauoma raubt Supermarkt aus, Säsong 3
Ein Sanitäter wurde niedergeschlagen. Seine Familie ist der Polizei bereits bekannt. Der 45-jährige Sven und seine Tochter Dafina scheinen keine andere Sprache als die der Gewalt zu kennen. Die 14-Jährige wird bei einer Prügelei erwischt.
13. Jugendliche verschwinden nach Kot-Streich; Straßenkids überfallen Pizzaboten
Avsnitt 13 - Jugendliche verschwinden nach Kot-Streich; Straßenkids überfallen Pizzaboten, Säsong 3
Ein Mann beschuldigt die Kinder seines Nachbarn, seinen Briefkasten mit Kot beschmiert zu haben. Als die Straßencops die Kinder und deren Eltern befragen wollen, sind sie verschwunden. Nun steht der Mann unter Verdacht, sie entführt zu haben.
14. Junge bespannt Klassenkameradin; Junge Frau demoliert beim Fremdgehen
Avsnitt 14 - Junge bespannt Klassenkameradin; Junge Frau demoliert beim Fremdgehen, Säsong 3
Die 16-jährige Alina wurde auf der Toilette ihrer Schule Opfer eines perversen Spanners. Als die Straßencops dort eintreffen, ist der Täter immer noch auf der Toilette und hat sich in einer Kabine eingeschlossen. Es handelt sich um Alinas Nachbarn.
15. Azubi täuscht Selbstmord vor; Angehendes Model vermisst
Avsnitt 15 - Azubi täuscht Selbstmord vor; Angehendes Model vermisst, Säsong 3
Die Straßencops erhalten einen Notruf von der völlig verstörten Ladenbesitzerin Johanna (51). Sie glaubt, dass sich ihr 18-jährirger Azubi Nico in ihrer Boutique erhängt hat. Doch als die Cops eintreffen, stellen sie schnell fest, dass es sich bei der erhängten Gestalt zum Glück nur um eine Schau...
16. Schülerin bei Klautour erwischt; Kinder auf Autobahnrastplatz
Avsnitt 16 - Schülerin bei Klautour erwischt; Kinder auf Autobahnrastplatz, Säsong 3
Die 16-jährige Yvonne wird beschuldigt, etwas in einer Boutique gestohlen zu haben. Ihre Eltern Wolfgang und Sabine wollen das nicht glauben. Zudem wundern sie sich, warum ihre Tochter neuerdings immer einen Schleier trägt.
17. Mutti wird vom Sohn aus WG geschmissen; Drei Männer und ein Vaterschaftstest
Avsnitt 17 - Mutti wird vom Sohn aus WG geschmissen; Drei Männer und ein Vaterschaftstest, Säsong 3
Die 40-jährige Bettina hat sich seit kurzem in der WG ihres Sohnes Lennart eingenistet und geht den Männern auf die Nerven. Als ob das nicht schon schlimm genug wäre, hat sie nun auch noch die Freundin von Mitbewohner Leon rausgeworfen.
18. Blutiger Rücksitz sorgt für Aufregung; Mutter will den angeblichen Missbrauch ihrer Tochter rächen
Avsnitt 18 - Blutiger Rücksitz sorgt für Aufregung; Mutter will den angeblichen Missbrauch ihrer Tochter rächen, Säsong 3
Der 18-jährige Marius wird nachts dabei erwischt, wie er Blutflecken von einem Autositz entfernen will. Die Ermittlungen ergeben jedoch, dass der Wagen nicht ihm gehört, sondern auf seine Chefin Nina zugelassen ist. Marius verweigert die Aussage.
19. Mutter treibt Töchter zur Starkarriere an; Junges Pärchen beklaut Prostituierte
Avsnitt 19 - Mutter treibt Töchter zur Starkarriere an; Junges Pärchen beklaut Prostituierte, Säsong 3
Ein Passant hat Hilfeschreie aus einer Tiefgarage gehört und die Straßencops zu Hilfe gerufen. Als sie am Tatort eintreffen, stoßen sie auf die 45-jährge Birgit, die von den Zwillingen Celina und Carolin zusammengeschlagen wurde.
20. Mysteriöser Unbekannter flüchtet vor der Polizei; Schwangere Frau von Rolltreppe gestoßen
Avsnitt 20 - Mysteriöser Unbekannter flüchtet vor der Polizei; Schwangere Frau von Rolltreppe gestoßen, Säsong 3
Die Straßencops wollen die mutmaßliche Handy-Diebin Jolina befragen, als sie abgelenkt werden. Vom Balkon der Jugendlichen stürzt plötzlich ein junger Mann, doch Jolina weigert sich, der Polizei seine Personalien preiszugeben.
21. Verkehrsunfall durch Schock; Sohn sperrt Mutter auf Balkon
Avsnitt 21 - Verkehrsunfall durch Schock; Sohn sperrt Mutter auf Balkon, Säsong 3
Ein Autofahrer hat die 15-jährige Lilly angefahren und dabei schwer verletzt. Er gibt zu Protokoll, dass sie plötzlich schreiend auf die Straße gerannt sei, so dass er nicht mehr rechtzeitig ausweichen konnte. Lilly wird ins Krankenhaus eingeliefert.
22. Schönheitspfusch; Schulhof-Prinzessin abgezockt
Avsnitt 22 - Schönheitspfusch; Schulhof-Prinzessin abgezockt, Säsong 3
Devin wird beschuldigt, den Betreiber einer Diskothek mit einer angebrochenen Flasche verletzt zu haben. Nach dem Überfall ist er allerdings sofort geflüchtet. Kellnerin Chrissi glaubt, dass die Tat etwas mit einer verpfuschten Brust-OP zu tun hat.
23. Missglückter Taschendiebstahl; Modegirls machen Antanz-Trick
Avsnitt 23 - Missglückter Taschendiebstahl; Modegirls machen Antanz-Trick, Säsong 3
Steve und Mike wollen einen Passanten ausrauben, doch der ruft die Straßencops zu Hilfe. Beim anschließenden Verhör geben die Jungs zu Protokoll, dass sie das Geld benötigen, um ihre Freundinnen zu unterstützen. Die Beamten sind jedoch misstrauisch.
24. Schlägerei in Café; Schüler sperren Lehrerin in Kofferraum
Avsnitt 24 - Schlägerei in Café; Schüler sperren Lehrerin in Kofferraum, Säsong 3
Samantha und Jonathan haben sich im Internet kennengelernt und treffen sich in einem Café. Das Treffen endet jedoch in einer Katastrophe, als Samanthas Vater auftaucht und Jonathan verprügelt. Die Straßencops müssen eingreifen.
25. Schläger jagen Mann durch den Park; Autoeinbruch mit Folgen
Avsnitt 25 - Schläger jagen Mann durch den Park; Autoeinbruch mit Folgen, Säsong 3
Der 27-jährige Theo wird in einem Park von drei bunt maskierten Tätern angegriffen. Der 21-jährige Steffen greift mutig ein und versucht, die Schläger mit seinem Skateboard zu vertreiben. Doch dann zieht einer von ihnen ein Messer.
26. Party im fahrenden Auto; Bread-Facing Mutprobe
Avsnitt 26 - Party im fahrenden Auto; Bread-Facing Mutprobe, Säsong 3
Die Cops sind in einem Industriegebiet unterwegs, in dem oft illegale Rennen veranstaltet werden. Dieses Mal halten sie allerdings keinen Raser auf: Die Teenager Simon, Lasse und Celina fahren lautstark in der Gegend herum und sind dabei halbnackt.
27. Teenager überfallen Kneipenbesitzer; Jugendliche Einbrecher entdeckt
Avsnitt 27 - Teenager überfallen Kneipenbesitzer; Jugendliche Einbrecher entdeckt, Säsong 3
Die 15-jährige Lara und ihr Freund Jonas haben einen Ladendiebstahl begangen und wollen flüchten. Der Polizei gelingt es jedoch, den Teenager zu fassen. Auch Jonas zieht bei einem Handgemenge mit dem Ladendetektiv den Kürzeren.
28. Junges Mädchen zockt Omas ab; Mit den Falschen angelegt
Avsnitt 28 - Junges Mädchen zockt Omas ab; Mit den Falschen angelegt, Säsong 3
Die Rentnerin Frau Bauer freut sich, als ihre Enkelin Franziska nach Jahren wieder auftaucht. Natürlich verwöhnt die 90-Jährige die Teenagerin nach Strich und Faden und gibt ihr 500 Euro. Doch dann ist die 16-Jährige plötzlich verschwunden.
29. Falschgeld im Bordell; Kinder beim Kabelklau erwischt
Avsnitt 29 - Falschgeld im Bordell; Kinder beim Kabelklau erwischt, Säsong 3
Die Polizei hat den 16-jährigen Benny mit Falschgeld in einem Freudenhaus erwischt. Der Jugendliche weist jedoch alle Beschuldigungen von sich. Er behauptet, sein Freund und Arbeitskollege habe die Blüten in Umlauf gebracht.
30. Auszubildende wird eingesperrt; Geschwister klauen Kondome
Avsnitt 30 - Auszubildende wird eingesperrt; Geschwister klauen Kondome, Säsong 3
Der Catering-Unternehmer Richard hat eine vermeintliche Diebin in seiner Kühlkammer festgehalten. Die Auszubildende Fine wird beschuldigt, 300 Euro gestohlen zu haben. Als die Straßencops eintreffen, leugnet die 17-Jährige alles.
31. Außenseiter will seine Unschuld verlieren, Verdacht auf Kreditkartenbetrug
Avsnitt 31 - Außenseiter will seine Unschuld verlieren, Verdacht auf Kreditkartenbetrug, Säsong 3
Julia macht sich große Sorgen um ihren minderjährigen Sohn und verständigt die Straßencops. Dominik hat sich mit einer erwachsenen Frau in einem Hotel verabredet, um mit ihr Sex zu haben. Das Date habe er bei einem Preisausschreiben gewonnen.
32. Praktikantin verliert Finger; Amokfahrt auf Schulhof
Avsnitt 32 - Praktikantin verliert Finger; Amokfahrt auf Schulhof, Säsong 3
Tischler Bert ruft bei den Straßencops an, da er von zwei Jugendlichen bedroht wird. Anton und Alex haben angedroht, ihm einen Finger abzusägen. Während sich die Polizisten auf den Weg machen, hat sich Bert in seinem Büro eingesperrt.
33. Teenie-Mädchen belästigen 21-Jährigen: Kleinkrimineller schlägt Nebenbuhler
Avsnitt 33 - Teenie-Mädchen belästigen 21-Jährigen: Kleinkrimineller schlägt Nebenbuhler, Säsong 3
Der 21-jährige Max wird beschuldigt, minderjährige Mädchen sexuell zu belästigen. Als die Straßencops ihn zur Rede stellen wollen, streitet er jedoch alles ab. Seine Freundin Nadja ist außer sich, als sie von den Vorwürfen erfährt.
34. Bistro-Aushilfe wird überfallen; Jugendgang wütet in Sportgeschäft
Avsnitt 34 - Bistro-Aushilfe wird überfallen; Jugendgang wütet in Sportgeschäft, Säsong 3
Die 17-jährige Franziska wurde in dem Bistro, in dem sie kellnert, mit Reizgas angegriffen. Ein Passant konnte einen der Täter festhalten, der zweite ist mit der Beute geflüchtet. Der Dieb hat auch Franziskas Haustürschlüssel und Geldbeutel geklaut.
35. Jugendliche klauen Rollstuhl; Schul-Streich artet aus
Avsnitt 35 - Jugendliche klauen Rollstuhl; Schul-Streich artet aus, Säsong 3
Die 22-jährige Laura wurde von drei Jugendlichen überfallen, die ihren Rollstuhl gestohlen haben. Als die Straßencops am Tatort eintreffen, liegt Laura hilflos auf der Straße. Die Beamten machen sich sofort auf die Suche nach den Tätern.
36. 10-Jähriger dreht durch; Busbahnhofopfer befreit
Avsnitt 36 - 10-Jähriger dreht durch; Busbahnhofopfer befreit, Säsong 3
Die Straßencops müssen die 26-jährige Pia befreien, die von ihrem Sohn eingesperrt wurde. Der erst zehnjährige Marvin hat sie zudem zuvor mit einem Messer bedroht. Pia behauptet, dass er das aggressive Verhalten von seinem Vater habe.
37. Checker geteert und gefedert; Minderjährige Mutter will ihr Baby verkaufen
Avsnitt 37 - Checker geteert und gefedert; Minderjährige Mutter will ihr Baby verkaufen, Säsong 3
Ein Schwerverletzter soll von einem unbekannten Mann aus einem Pickup geworfen worden sein. Als die Beamten am Tatort, einer Disco, ankommen, sind sie schockiert: das Opfer wurde komplett geteert und gefedert und kann kaum sprechen.
38. 16-Jährige bei Autorennen angefahren; Gefangen im Auto
Avsnitt 38 - 16-Jährige bei Autorennen angefahren; Gefangen im Auto, Säsong 3
Die Straßencops erfahren, dass eine Passantin bei einem illegalen Autorennen angefahren worden ist. Als sie jedoch an der Unfallstelle ankommen, behauptet das vermeintliche Opfer Alina, dass sie sich selbst verletzt habe.
39. Nackter Teenie wird bei Diebstahl erwischt; Baby ausgesetzt
Avsnitt 39 - Nackter Teenie wird bei Diebstahl erwischt; Baby ausgesetzt, Säsong 3
Der 15-jährige Patrick wurde dabei erwischt, wie er in einem Supermarkt Bananen klauen wollte. Als ob das nicht schon schlimm genug wäre, war er bei der Tat auch noch splitternackt. Die Straßencops bringen den Jungen nach Hause zu seinen Eltern.
40. Mädchen im Schönheitswahn; Rasende Eifersucht
Avsnitt 40 - Mädchen im Schönheitswahn; Rasende Eifersucht, Säsong 3
Melody und Tina kontaktieren die Straßencops, da sie erneut von Danny um ihr Geld betrogen wurden. Die beiden Mädchen haben bei ihm ein neues Wunder-Diätmittel bestellt und im Voraus bestellt. Die Ware haben sie jedoch nie erhalten.
41. Folge 76
Avsnitt 41 - Folge 76, Säsong 3
Georg wurde nachts von Jugendlichen in seiner Kneipe überwältigt. Seitdem fehlt jede Spur von ihm. Seine Frau Sabine wurde bei dem Überfall verletzt. Sie hat keine Ahnung, was die Teenager mit ihrem Mann gemacht haben oder ob er noch am Leben ist.
42. Folge 77
Avsnitt 42 - Folge 77, Säsong 3
Die 15-jährige Leonie und der 16-jährige Tim werden bei einem Autodiebstahl erwischt. Die Straßencops staunen nicht schlecht, als sie auf dem Rücksitz des Autos ein Baby finden. Es stellt sich heraus, dass das Auto und das Baby Nicola gehören.
43. Folge 78
Avsnitt 43 - Folge 78, Säsong 3
Jasmina beschuldigt den Busfahrer Vitali, sie zu sexuellen Handlungen gezwungen zu haben. Der verheiratete Familienvater beteuert zwar seine Unschuld, dennoch bestätigen zwei unbeteiligte Zeugen die Behauptungen der 16-Jährigen.
44. Folge 79
Avsnitt 44 - Folge 79, Säsong 3
Ein paar neureiche Jugendliche feiern in einer luxuriösen Villa eine exzessive Party. Dabei erleidet ein 15-jähriges Mädchen eine schwere Alkoholvergiftung. Die Straßencops nehmen von allen Gästen die Personalien auf und erleben eine Überraschung.
45. Folge 80
Avsnitt 45 - Folge 80, Säsong 3
Ein paar betrunkene Jugendliche randalieren in einem Autohaus, so dass die Straßencops einschreiten müssen. Der 18-jährige Dario und der gleichaltrige Luka feiern in einem der Autos eine wilde Party. In einem anderen Auto erwischen sie Tim beim Sex.
46. Folge 81
Avsnitt 46 - Folge 81, Säsong 3
Ein junges Pärchen wird im Kaufhaus beim Diebstahl von Babykleidung erwischt. Zwei Teeangern kann ein Autodiebstahl nachgewiesen werden. Unklar bleibt, wer die Aussichtspflicht für das Baby verletzt hat, welches auf dem Rücksitz liegt.
47. Ghosttrackers in Not; Fernseher auf Auto geworfen
Avsnitt 47 - Ghosttrackers in Not; Fernseher auf Auto geworfen, Säsong 3
Quentin erleidet einen Asthmaanfall in einem Gebäude, dessen genaue Lage unbekannt ist. Er muss schnell gefunden werden. Ein Teenager wird beschuldigt, ein Auto mit einem Fernseher beschädigt zu haben. Die Ankläger sind zwei Kleinkriminelle.
48. Folge 83
Avsnitt 48 - Folge 83, Säsong 3
Herta hat Probleme mit ihrem Herz. Auf dem Weg in die Klinik verschwindet der Krankenwagen. Nach einer Ortung wird der Wagen ohne Patienten gefunden. Die Polizisten müssen sich um zwei Dealer kümmern, die beim Drogenverkauf verprügelt werden.
49. Folge 84
Avsnitt 49 - Folge 84, Säsong 3
Anna greift im Fitness-Studio eine Trainerin mit Hanteln an. Als die Polizisten eingreifen, können sie anfangs kein Motiv feststellen. Ein Mädchen wird bewusstlos gefunden. Es ist unklar, ob ein anderer geflüchteter Teenager dafür verantwortlich ist.
50. Folge 85
Avsnitt 50 - Folge 85, Säsong 3
Bei ihrem Überfall klaut ein Teenager eine teure Lederjacke und verletzt dabei sogar andere. Geld kann als Motiv ausgeschlossen werden. Im zweiten Fall werden die Ermittler gerufen, weil eine Frau ein Baby in einer Kneipe zurückgelassen hat.
51. Folge 86
Avsnitt 51 - Folge 86, Säsong 3
In einer gutbürgerlichen Gegend treibt seit Wochen ein Stalker sein Unwesen, der die Menschen auf der Straße nackt verfolgt. Ein Rentner greift daher zu einem radikalen Mittel. Dazu müssen die Ermittler einen Diebstahl von Babysachen aufklären.
52. Folge 87
Avsnitt 52 - Folge 87, Säsong 3
Massimo hilft seinem Vater wie gewohnt auf dem Schrottplatz. Bei einem Auto macht er eine grausame Entdeckung. Im Kofferraum liegt blutend ein schwer verletztes Mädchen. Die Straßencops geraten bei ihren Ermittlungen selbst in große Gefahr.
53. Folge 88
Avsnitt 53 - Folge 88, Säsong 3
Am Hauptbahnhof werden zwei Mädchen von betrunkenen Bodybuildern angemacht und belästigt. Die Straßencops müssen dabei entschieden eingreifen. Im zweiten Fall geht es um einen Jungen, der zuhause wiederholt häusliche Gewalt ausübt.
54. Beste Feindinnen; 16-Jährige Tochter vermisst
Avsnitt 54 - Beste Feindinnen; 16-Jährige Tochter vermisst, Säsong 3
Die 17-jährige Moreen hat sich in einem Klassenzimmer verbarrikadiert und demoliert es mit einem Baseballschläger. Außerdem hält sie ihre ehemalige Freundin Sabira gefangen und bedroht diese. Die Beamten können die Situation vorläufig klären.
55. Bewusstloses Mädchen auf Parkdeck; Überfall im Pfandleihhaus
Avsnitt 55 - Bewusstloses Mädchen auf Parkdeck; Überfall im Pfandleihhaus, Säsong 3
Die Cops werden zu einem Parkhaus gerufen. Dort hat der Wächter ein bewusstloses Mädchen halbnackt gefunden. In einem Pfandleihhaus kommt es zu dramatischen Szenen zwischen einem Teenager und den Beamten. Dabei geht es um eine goldene Uhr.
56. Folge 91
Avsnitt 56 - Folge 91, Säsong 3
Mitten in der Stadt steht ein Wohnmobil, in dem mehrere Jugendliche eine wilde Party feiern. Als die Ermittler eintreffen, finden sie Drogen. Im zweiten Fall werden die Ermittler in einen Park gerufen, weil eine Frau ein blutiges Messer hat.
57. Heimmädchen will fliehen; Kinder rauben Dessous; Die Klaufamilie
Avsnitt 57 - Heimmädchen will fliehen; Kinder rauben Dessous; Die Klaufamilie, Säsong 3
Ein Heimkind versucht zu fliehen. Die Cops sind zur Stelle, um es schließlich daran zu hindern. Zwei Grundschülerinnen haben Dessous geklaut. Die Cops versuchen zu klären, warum. Eine Familie ist voller diebischer Elstern.
58. Folge 93
Avsnitt 58 - Folge 93, Säsong 3
Die Polizisten werden zu einem Autounfall gerufen. Eine Jugendliche liegt bewusstlos am Boden und Schaum tritt aus ihrem Mund. Die Beamten sind verwundert, da dies keine Verletzung des Unfalls sein kann. Nun versuchen sie, die Ursache zu ermitteln.
59. Folge 94
Avsnitt 59 - Folge 94, Säsong 3
Die Polizisten werden zu einem Raubüberfall gerufen. Ein 14-jähriger Junge hat eine Wirtin niedergeschlagen und Essen aus ihrem Lokal gestohlen. Als die Beamten den Jungen zu Hause aufsuchen und die Zustände dort erblicken, sind sie schockiert.
60. Folge 95
Avsnitt 60 - Folge 95, Säsong 3
Die Betriebsleiterin eines Möbelhauses nimmt seltsame Geräusche im Geschäft war und vermutet Einbrecher. Als die Beamten vor Ort eintreffen, stoßen sie auf ein Paar beim Sex. Dabei handelt es sich um den Ehemann der Inhaberin und die Auszubildende.
61. Folge 96
Avsnitt 61 - Folge 96, Säsong 3
Der fünfjährige Leon schießt im Kindergarten mit einer echten Waffe herum. Die Leiterin ist fassungslos. Während sich der Junge auf dem Klo versteckt, rückt die Polizei an, um Schlimmeres zu verhindern. Ein anderer Kollege ermittelt einen Raub.
62. Folge 97
Avsnitt 62 - Folge 97, Säsong 3
Ein Vater hat dem Freund seiner Tochter einen solchen Schrecken eingejagt, dass dieser auf einen hohen Baum geklettert ist und sich nun weigert, runterzukommen. Die Beamten versuchen nun herauszufinden, wie es dazu kommen konnte.
63. Folge 98
Avsnitt 63 - Folge 98, Säsong 3
Als Isabelle mit ihrem Freund Lukas einen Ausflug in den Park macht, wird er von Isabelles Ex-Freund mit einem Messer attackiert. Als die Beamten Isabelle befragen, wird ihnen schnell klar, dass sie ihnen etwas verschweigt.
64. Das fliegende Mädchen; Beutestreits auf Schulklo; Die große Liebe
Avsnitt 64 - Das fliegende Mädchen; Beutestreits auf Schulklo; Die große Liebe, Säsong 3
Die Beamten versuchen, die 13-jährige Nina davon zu überzeugen, nicht vom Balkon zu springen. Ihre Freunde, die sie anfeuern, haben sie davon überzeugt, dass sie fliegen kann. Die Straßencops vermuten, dass Drogen im Spiel sind.
65. Sauna für Drei; Falscher Polizist; Kind verschwindet auf Flohmarkt
Avsnitt 65 - Sauna für Drei; Falscher Polizist; Kind verschwindet auf Flohmarkt, Säsong 3
Eine nackte Frau rennt auf der Straße herum und schreit nach Hilfe. Als die Beamten eintreffen, werden sie darüber informiert, dass die Sauna im Keller der Frau beschädigt ist, und sich dort noch weitere Menschen befinden.
66. Kettensägen-Killer in der Tiefgarage - Mädchen verläuft sich - Mutter entlarvt Fremdgeher - Vom Stie
Avsnitt 66 - Kettensägen-Killer in der Tiefgarage - Mädchen verläuft sich - Mutter entlarvt Fremdgeher - Vom Stie, Säsong 3
Eine 29-Jährige wird von einem Autofahrer in einer Tiefgarage verletzt. Eine Neunjährige läuft weg.
67. Randale im Vorgarten; Schlange beißt Kind; Sex im Beichtstuhl; Frauenstreit eskaliert
Avsnitt 67 - Randale im Vorgarten; Schlange beißt Kind; Sex im Beichtstuhl; Frauenstreit eskaliert, Säsong 3
Gittes Sohn Luis hat in ihrem Vorgarten ein Zelt aufgeschlagen. Den Nachbarn der gutbürgerlichen Wohnsiedlung ist das ein Dorn im Auge. Der 19-jährige verrichtet sein Geschäft in den Büschen und hinterlässt jede Menge Klopapier im Garten. Zudem randaliert er. Die Polizei soll den Jugendlichen nun...
73. Folge 108
Avsnitt 73 - Folge 108, Säsong 3
In einem Park nötigt die 32-jährige und stark unter Drogen stehende Peggy den 15-jährigen Niko sexuell. Andernorts flieht ein blutendes Opfer merkwürdigerweise vor den Beamten. Ein junges Mädchen wird brutal von seiner Mutter misshandelt.
74. Gefangen im Greifautomat - Bruderliebe - Vaterfreuden - Sexy Trinkspiele
Avsnitt 74 - Gefangen im Greifautomat - Bruderliebe - Vaterfreuden - Sexy Trinkspiele, Säsong 3
Der 3-jährige Finn sitzt in einem Greifautomaten fest und seine Eltern sind nicht anwesend. Andernorts droht der 19-jährige Nichtschwimmer Adrian zu ertrinken, nachdem er von seinem ältereren Bruder Ismet ins Wasser gestoßen worden ist.
75. Folge 110
Avsnitt 75 - Folge 110, Säsong 3
Der 25-jährige Baraka behauptet, die 40-jährige Helena habe ihn mehrfach zum Sex gezwungen. Außerdem verständigt Bettina die Wache, dass ihr Sohn Stefan betrunken die Wohnung verwüstet. Andernorts wurde ein Teenager in einen Hundezwinger gesperrt.
76. Schreie aus der Gartenlaube - Mutter verzweifelt - Mutter verliert die Kontrolle - Auf frischer Tat
Avsnitt 76 - Schreie aus der Gartenlaube - Mutter verzweifelt - Mutter verliert die Kontrolle - Auf frischer Tat , Säsong 3
Regina hört laute Schreie aus ihrer Gartenlaube: Die Beamten ertappen zwei Minderjährige beim Sex. Andernorts ist Marcel überzeugt, dass seine Expartnerin Vanessa den gemeinsamen Kindern etwas antun will. Außerdem beteuert ein Dieb seine Unschuld.
77. Verschleppte Freundin, Die - Partymutter, Die - Vater für Sextäter gehalten - Gaspistole
Avsnitt 77 - Verschleppte Freundin, Die - Partymutter, Die - Vater für Sextäter gehalten - Gaspistole, Säsong 3
Die 18-jährige Azra wird entführt. Ihr Freund Timo verdächtigt ihren gewalttätigen Exfreund. Die Beamten suchen sie auf einem verlassenen Industriegelände. Andernorts wurde ein kleiner Junge in der Wohnung eingesperrt und weint schon seit Stunden.
78. Folge 113
Avsnitt 78 - Folge 113, Säsong 3
Scheinbar aus Wut über einen schlechten Haarschnitt verwüstet die 17-jährige Nadja einen Frisörsalon. Andernorts wird der 58-jährige Rainer erneut bei einem Einbruch erwischt. Und ein kleiner Junge wird in einem Container eingesperrt.
79. Folge 114
Avsnitt 79 - Folge 114, Säsong 3
Anna und ihre fünfjährige Tochter Pauline gelten seit Tagen als vermisst. Dann wird das Kind mit dem Obdachlosen Kalle gesehen. Andernorts wird ein Mann in einen Kofferraum gesperrt. Und die Beamten müssen zwei Kinder vor ihren Eltern retten.
80. Folge 115
Avsnitt 80 - Folge 115, Säsong 3
Die 65-jährige Viola ruft die Polizei, als sie Hilferufe hört. In der Nachbarwohnung finden die Beamten eine Frau angekettet an einer Heizung vor, und der Täter soll angeblich ihr 5-jähriger Sohn sein. Zudem erhält die Wache anonyme Anrufe.
81. Folge 116
Avsnitt 81 - Folge 116, Säsong 3
Als sein Vater sein Fahrrad ausleiht und nicht wieder zurückbringt, ruft der 7-jährige Leon die Polizei. Als die Beamten den Keller der Familie betreten, erleben sie eine böse Überraschung. Andernorts versuchen sie einen Selbstmord zu verhindern.
82. Folge 117
Avsnitt 82 - Folge 117, Säsong 3
Wegen eines Internetverbots verwüstet der 15-jährige Felix die Wohnung, bedroht seine Schwester und Mutter mit einem Messer und verschwindet dann. Andernorts ruft eine Passantin die Polizei, als sie einen Hund in einem überhitzen Wagen bemerkt.
83. Folge 118
Avsnitt 83 - Folge 118, Säsong 3
Svens fünfjährige Tochter Leni verschwindet spurlos. Andernorts verständigt Carola die Polizei, da sie überzeugt ist, dass ihr Nachbar Markus seine Frau Marie geschlagen hat. Zudem müssen die Beamten zwei junge Diebe schnappen.
84. Randale auf Klassenfahrt - Vom Himmel geholt - Versteckte Gift - Drogendealer im Hotel
Avsnitt 84 - Randale auf Klassenfahrt - Vom Himmel geholt - Versteckte Gift - Drogendealer im Hotel, Säsong 3
Der Herbergsvater Rolf verständigt die Polizei, als er den sturzbetrunkenen Klassenlehrer Simon morgens antrifft. Die Beamten finden eine 16-jährige Schülerin bewusstlos im Bett. Andernorts wird eine Drohne zum Spannen missbraucht.
85. Weg vom Fenster - Zum Schuss gekommen - Entführte Nachbarin - Gefährlicher Hinterhalt
Avsnitt 85 - Weg vom Fenster - Zum Schuss gekommen - Entführte Nachbarin - Gefährlicher Hinterhalt, Säsong 3
Denises 13-jähriger Sohn Julian wird mit einem Luftgewehr angeschossen und überlebt mit viel Glück. Bald wird Nachbar Winfried verdächtigt. Andernorts wird eine Frau am helllichten Tag entführt. Zwei Jugendliche verüben einen heimtückischen Angriff.
86. Besorgte Mutter, Die - Dreijährige in Auto eingeschlossen - Bett im Kornfeld, Ein - Maskierter Mann
Avsnitt 86 - Besorgte Mutter, Die - Dreijährige in Auto eingeschlossen - Bett im Kornfeld, Ein - Maskierter Mann , Säsong 3
Sabine erhält eine SMS von ihrem 16-jährigen Sohn Yann, dass er in der Schule angegriffen wurde und nun um sein Leben fürchtet. Andernorts wird die 3-jährige Lisa bemerkt, die bei hohen Temperaturen im Auto gelassen und eingeschlossen wurde.
97. Vater prügelt Jungen auf den Baum; Kind am Steuer; Aufs Gleis gefesselt; Junggesellin gesucht
Avsnitt 97 - Vater prügelt Jungen auf den Baum; Kind am Steuer; Aufs Gleis gefesselt; Junggesellin gesucht, Säsong 3
Dass Väter dem Freund ihrer Tochter zunächst skeptisch gegenüber treten, ist normal. Jedoch nimmt das Ganze im Fall von Steffen (39) ein unglaubliches Ausmaß an. Der 39-Jährige hat den Freund seiner Tochter bis auf einen Baum hinaufgeprügelt. Jetzt liegt es bei den Straßencops herauszufinden, war...
98. Mein Ex dreht durch; Der Schein trügt; Eifersuchtsdrama entlarvt Intensivtäter; Braut dreht durch
Avsnitt 98 - Mein Ex dreht durch; Der Schein trügt; Eifersuchtsdrama entlarvt Intensivtäter; Braut dreht durch, Säsong 3
Ein netter Ausflug in den Park endet mit einem Schrecken. Lukas (20) wird vom Ex-Freund seiner jetzigen Freundin Isabell (18) brutal niedergestochen. Die Straßencops ermitteln in diesem Eifersuchtsdrama, doch Isabell verschweigt ihnen wichtige Informationen. Vielleicht kann ihre beste Freundin he...
99. Das fliegende Mädchen; Beutestreits auf Schulklo; Die große Liebe; Riskantes Rennen
Avsnitt 99 - Das fliegende Mädchen; Beutestreits auf Schulklo; Die große Liebe; Riskantes Rennen, Säsong 3
Für die 13-jährige Nina scheint der Traum vom Fliegen erschreckend real zu sein, als sie, angefeuert von ihrer Freundin, vom Balkon springen möchte. Für die Straßencops gibt es viele offene Fragen in diesem Fall. Waren vielleicht Drogen im Spiel? Der zweite Fall führt die Beamten in eine Schule, ...
100. Sauna für Drei; Falscher Polizist; Kind verschwindet auf Flohmarkt; Heavy User wird überfallen
Avsnitt 100 - Sauna für Drei; Falscher Polizist; Kind verschwindet auf Flohmarkt; Heavy User wird überfallen, Säsong 3
Als eine 18-jährige Frau nackt auf der Straße herumspringt und gleichzeitig verzweifelte Hilferufe aus der Sauna im Keller des Hauses zu hören sind, ist den Straßencops sofort klar, dass hier etwas nicht stimmt. Die Beamten hoffen, den Saunierenden noch rechtzeitig helfen zu können, bevor die Hit...
113. Krawall beim Friseur; Zurück ins Gefängnis; Vorgetäuscht; Im Kleidercontainer eingesperrt
Avsnitt 113 - Krawall beim Friseur; Zurück ins Gefängnis; Vorgetäuscht; Im Kleidercontainer eingesperrt, Säsong 3
Eine Frau traut sich an eine neue Frisur, doch als die ihre neuen Haare begutachtet, rastet sie vollkommen aus und randaliert in dem Salon. Außerdem wird ein junger Mann zur Vergewaltigung beschuldigt. Ein kleiner Junge wird eingesperrt vorgefunden.
114. Mädchen im Obdachlosenasyl; Schmuck gegen Liebe; Sklave im Kofferraum; Achtjähriger wird in Containe
Avsnitt 114 - Mädchen im Obdachlosenasyl; Schmuck gegen Liebe; Sklave im Kofferraum; Achtjähriger wird in Containe, Säsong 3
Anna (25) und ihre fünfjährige Tochter Pauline gelten seit Tagen als vermisst. Plötzlich wird die Kleine mit dem Obdachlosen Kalle (46) gesichtet. Die Cops müssen schnell handeln, denn von Anna fehlt weiter jede Spur. Werden sie die junge Mutter noch lebend finden? Andernorts versuchen Pauline (5...
115. Mutter wird angekettet; Ein dummer Scherz; Der ungebetene Gast; Geblendet
Avsnitt 115 - Mutter wird angekettet; Ein dummer Scherz; Der ungebetene Gast; Geblendet, Säsong 3
Ein kleiner Junge legt seiner Mutter Ketten an. Zwei Mädchen finden es lustig, anonym Notrufe abzusetzen. Eine betrunkene Frau fühlt sich in der Wohnung eines Ehepaares wie Zuhause. Durch einen Laserpointer kommt es zu einem schwerwiegenden Unfall.
116. Papa lügt; Du bleibst hier; Wie du mir; Die eskalierte Party
Avsnitt 116 - Papa lügt; Du bleibst hier; Wie du mir; Die eskalierte Party, Säsong 3
Helle Aufregung bei Leon (7): Sein Vater hat sich ein Fahrrad ausgeliehen und nicht wieder zurückgebracht. Obwohl die Beamten mit einem Scherz rechnen, schauen sie bei der Familie vorbei. Als Leon ihnen den Keller zeigt, wartet eine böse Überraschung auf die Beamten... Andernorts soll ein Selbstm...
118. Zu gut versteckt; Häusliche Gewalt; Orgasmus am Telefon; Klaukinder
Avsnitt 118 - Zu gut versteckt; Häusliche Gewalt; Orgasmus am Telefon; Klaukinder, Säsong 3
Sven (30) kann seine fünfjährige Tochter nirgendwo finden. Sie haben nur Verstecken gespielt ? doch jetzt ist die kleine Leni wie vom Erdboden verschluckt. Die Straßencops befürchten das Schlimmste und nehmen umgehend die Ermittlungen auf. Völlig aufgelöst ruft Carola (30) die Polizei: Sie ist üb...
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback