Djurparkernas hemligheter: Tampa

Secrets of the Zoo: Tampa

ZooTampa-familjen växer stadigt när koalahonan Ceduna har en bebis i pungen. Den älskade sköldpaddan Bruce blir sjuk och får frukost på sängen och den bleke rockan Stuart avnjuter lite Floridasol för att återfå såväl färg som livslust.

Det är vår på ZooTampa, och alla alligatorer, skunkar och björnar lämnar idet. En nyfödd björnunge kommer till djurparken efter att ha övergivits av sin mamma och en lemur får uppleva sin första allergi.

Det ligger kärlek i luften på ZooTampa, men en noshörning saknar sin partner. Fem unga indigosnokar är dessutom äntligen redo att ta steget ut i vildmarken.

Pingvinskötarna är satta på äggvakt i förhoppningen att pingvinföräldrarna Rocky och Thumbelina ska kläcka två nya kycklingar. Team Asien parar sina malaysiska tigrar i förhoppningen att få ungar, och dr Ray räddar en övergiven, nyfödd flodutter.

En räddad Floridapanter kräver medicinsk tillsyn, medan ett binturongpar flyttar in i sitt nya hem. En bångstyrig zebra zickzackar sig ur en hovtrimning, och en festmåltid stundar för ett par argsinta komodovaraner.

Efter mer än 15 år hos ZooTampa-familjen är chimpanserna Twiggy, Jamie och Nick redo att gå i pension. Personalen välkomnar också de räddade sjökorna Roomba och Kayo till djurparkens nyrenoverade sjökosjukhus.

Vi flyttar ut i Floridas vildmark när teamet förbereder två panterungar för omplacering och en ung sjöko måste bevisa att den kan överleva i det vilda. Reptilteamet kämpar mot klockan för att avla några ormar. Veterinärpersonalen får ett extra knepigt fall när en sjöhäst med en oroväckande tumör ...