Draken Digby - sv.tal

Draken Digby

I frustration över att Digby och hans vänner inte kan köpa något från Alberts butik, så öppnar han sin egen butik.

Att ta nötter upp till Chips trädhus bör vara en enkel uppgift för ett troll och en drake.

Mungo kraschlandar, vilket resulterar i minnesförlust och han har glömt hur man flyger. Digby tar på sig att vara Mungos flyginstruktör.

Digby har upptäckt att han inte har vuxit något under hela året. Han övertalas av Fissi att prova en av hennes enkla väx-trollformler.

Fissi lämnar Digby och Chips som letar efter en magisk dryck medan hon går för att hitta den sista ingrediensen. Men deras dryck kommer ge katastrofala resultat.

Ovanliga saker tas från hela staden, så Digby beslutar sig för att spåra den mystiska tjuven. Men alla verkar vara ett offer, så vem kan det egentligen vara?

Chips blir inbjuden till Nötklubben men inser för sent varför han blivit ombedd att gå med.

Någon tar föremål från Digby och hans vänner mitt i natten. Alla har en övernattning hos Fissi för att ta reda på vem tjuven är.

Fissi och magiboken grälar och magiboken flyger iväg. När Fissi väl hittar boken, hittar hon den tillsammans med Chips som vill förtrolla nötter med olika trollformler. Det slutar i kaos.

Digby har en traditionell vägvisare som han vill prova och en plötslig dimma ger honom chansen att använda den.

Digby tror att Fissi kommer att bli glad över en trolleri-låda som han hittat, men Fissi vill nu bevisa hur mycket bättre äkta magi är.

Grizel är trött på sitt kalla hem och bestämmer sig för att skrämma Fissi ur sin svampstuga så att hon kan stanna där istället.

Mungo hjälper sin vän att städa och hittar det perfekta stället att slänga skräpet, i Chips trähus.

Digby bestämmer sig för att bli Stålvingen, skyddaren av Gläntelund, efter att ha inspirerats av en berättelse om superhjältar.

Det är vattenbrist i Gläntelund. Digby och hans vänner letar efter orsaken.

Fissis trollspö går sönder och Digby försöker hitta en ny stav.

När Fissi hittar en gammal magisk kamera i ett dammigt skåp börjar hon använda den, men kameran tar inte bara bilder.

Det är sommarsolstånd och Digby and Chips vill vara uppe för att se gryningen. Endast Chips kan hålla sig vaken.

Kusin Dracke kommer till Gläntelund, men det blir så småningom tydligt att hans berättelser är alldeles för bra för att vara sanna.

När Chips och Trumper blir en del av Fissis trollformel, byter de karaktärer, mycket till allas överraskning.

Trumper försöker bygga ett par mekaniska ben för att vinna i en uppfinningstävling.

Digby är briljant på att lura sina vänner, men kommer de att kunna lura honom?

Fissi har ett trolleri-prov idag. Digby och Chips vill hjälpa henne.

När Chips orsakar kaos i Gläntelund för den sjuttonde gången, bestämmer han sig för att ändra sig och bli säkerhetsvakt istället.

Alla söker efter en fallen stjärna, utom Mungo, som inte inser att stjärnan föll på honom.

Digby är säker på att han kommer att vara bäst på alla grenar i Gläntelundmästerskapet, men han är inte så lysande som väntat.