Upphovsland: Frankrike
1. Le sens de la famille
Avsnitt 1 - Le sens de la famille, Säsong 2
Même le jour du mariage de sa fille unique Jo, le devoir de policier se rappelle à Ange Renucci : deux touristes découvrent dans un torrent le corps sans vie d'une gamine de 10 ans, petite-fille d'Enzo Castelli, viticulteur renommé et figure nationaliste. Ange part prêter main forte à son adjoint.
2. Sur la réserve
Avsnitt 2 - Sur la réserve, Säsong 2
En pleine nuit, un pick-up pousse violemment une voiture dans un ravin. Ses occupants, le patron de la réserve de Scandola et son épouse meurent sur le coup. Qui était la cible du meurtrier ? Le couple ? Un seul des époux ? La cible semble être le mari qui a déclaré la guerre aux braconniers.
3. Le pénitent
Avsnitt 3 - Le pénitent, Säsong 2
Ange se remet à peine d'avoir découvert qu'Anna est revenue avec un fils de 18 ans dans ses bagages que le cadavre du curé polonais d'un village de montagne est retrouvé tabassé à mort dans son confessionnal. En plein week-end pascal, l'enquête s'annonce délicate !
4. V.I.P
Avsnitt 4 - V.I.P, Säsong 2
Le chef de la sécurité du Paradisiu, un domaine de résidences de luxe, est retrouvé mort dans l'une des villas. Les soupçons de Renucci se portent sur un groupe de jeunes qui ont organisé une pool party débridée la veille. Les recherches se concentrent tout sur une certaine Bettany Larue.
5. A l'eau claire
Avsnitt 5 - A l'eau claire, Säsong 2
Ange tente de se faire à l'idée qu'il est le père du fils d'Anna quand un ténor du barreau à la réputation sulfureuse est assassiné dans son cabinet. Il s'apprêtait à défendre la société de distribution d'eau d'Ajaccio accusée par des roms d'avoir empoisonné une partie du clan avec de l'eau polluée.
6. Les blessures du passé
Avsnitt 6 - Les blessures du passé, Säsong 2
Ange est en pleine crise avec son fils quand, dans une villa plastiquée par les natios, on découvre le squelette de Kristel, une ado disparue des années plus tôt. À l'époque, on avait accusé le Violeur du Valinco, mais Ange qui a arrêté ce violeur en série n'a jamais cru à sa culpabilité.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback