Efter nödsamtalet

999: What's Your Emergency?

Moren til ni-årige Taleah kontakter alarmcentralen, fordi en gruppe 11-årige udsætter Taleah for grov og racistisk mobning.

I Swindon arresterer politiet arresterer en mand, som i vrede har slået sin knytnæve gennem væggen få en pub. Han flår sin skjorte af og sparker et vindue ind. I Wiltshire modtager alarmcentralen dagligt opkald fra mænd, som har det svært.

Ulovlig brug af narko er et stigende problem. Både misbrugere og pushere er meget unge. Bander opererer i små lokalsamfund, og står bag salget af blandt andet heroin og crack.

Antallet er tyverier er stigende, og i nogle tilfælde har tyvene udset sig velhavende ofre. Men en ny tendens er, at tyve bryder ind i private hjem for at stjæle mad.

I Swindon bliver en tyv taget på fersk gerning. Han var ved at stjæle mad fra en dybfryser. I Wiltshire oplever fødevarebankerne en tredobling af henvendelser, fra mennesker, som har brug for hjælp.

Politiet er blevet tilkaldt, efter flere har observeret en fireårig dreng, som går på gaden alene. Et andet sted bliver en mor chokeret, da hendes søn på otte bliver kørt hjem af politiet.