Efter nödsamtalet

999: What's Your Emergency?

Ubevæbnede betjente rykker ud til en fodboldkamp, hvor en utilfreds spiller har medbragt en økse. Et andet sted bliver en betjent såret i et håndgemæng på en pub.

Politiet bistår en kvinde, som er blevet overfaldet af sin søn, der er autist. En mand med Aspergers bliver bragt til stationen, fordi han mistænkes for at stå bag en række falske opkald.

I Wiltshire oplever politiet, at nogle få familier er ansvarlige for en stor mængde kriminalitet. Medlemmerne af én lokal familie har tilsammen 193 arrestationer og 111 domfældelser.