1. Folge 1
Avsnitt 1 - Folge 1, Säsong 1
Sarah macht sich auf die Suche nach einem Haus in Fatale-Station. Für die verschworene Ortsgemeinschaft steht fest, dass sie sich vor irgendetwas oder irgendwem verstecken will. Die mächtigste Frau im Ort, Jean O'Gallagher, will sie vertreiben.
2. Folge 2
Avsnitt 2 - Folge 2, Säsong 1
Sarah bleibt in Fatale-Station und sieht sich mit der Wut Eddys und Jean O'Gallaghers konfrontiert. Mit Unterstützung des Hilfsarbeiters Tarek hat Sarah eine neue Bleibe gefunden. Doch Sarah ist nicht die Einzige, die den Frieden bedroht.
3. Folge 3
Avsnitt 3 - Folge 3, Säsong 1
Nach einem nervenaufreibenden Start macht sich Sarah zusehends Freunde in Fatale-Station. Sie gewinnt das Vertrauen des Metzgers Alexandre und unterstützt ihn dabei, Ina - die Frau, die er liebt - vor ihrem gewalttätigen Freund zu beschützen.
4. Folge 4
Avsnitt 4 - Folge 4, Säsong 1
Nachdem Alexandre völlig die Kontrolle verloren hat, als er Cédric für seinen Umgang mit Ina einen Denkzettel verpassen wollte, macht er Sarah dafür mitverantwortlich und straft sie mit Ablehnung. Auch Ina gibt Sarah zu verstehen, dass sie mit ihrer Einmischung zu weit gegangen ist. Sarah soll si...
5. Folge 5
Avsnitt 5 - Folge 5, Säsong 1
Nachdem die Regierung die Straßensperre nach Picpics vereiteltem Bombenattentat geräumt hat, fordert Jean O'Gallagher, dass Bürgermeister François mit Atikamekw Céline eine Lösung für die andauernden Konflikte findet. Bis dahin soll keiner von der Bombe erfahren - die Stimmung darf nicht weiter e...
6. Folge 6
Avsnitt 6 - Folge 6, Säsong 1
François will nun doch wieder zur Wahl antreten und stürzt sich in den Wahlkampf. Währenddessen will seine Frau Johanne ihre potenzielle Konkurrentin Sarah besser einschätzen können und lädt sie zum Abendessen ein. Wider Erwarten sind sich die Frauen sehr sympathisch. Sie beschließen, zusammen ei...
7. Folge 7
Avsnitt 7 - Folge 7, Säsong 1
O'Gallagher wartet nur darauf, dass Sarah ihr wahres Gesicht zeigt. Sie will vorbereitet sein. Die Situation zwischen Carolane und ihrem Mann Denis eskaliert. Sie gibt sich nicht einmal mehr Mühe, ihre Liaison mit dem Raben geheim zu halten.
8. Folge 8
Avsnitt 8 - Folge 8, Säsong 1
Auf die Entwaffnung Johannes folgt kurz darauf der nächste Schock. François, der seine Frau nichtsahnend ins Krankenhaus fährt, erhält einen Anruf von Sarah. Sie hat zu ihrem Entsetzen festgestellt, dass Johanne ihre Pistole an sich gebracht hat.
9. Folge 9
Avsnitt 9 - Folge 9, Säsong 1
Eddy realisiert voller Abscheu, dass Sarah ihn die ganze Zeit nur für einen ausgeklügelten Racheplan benutzt hat. Sarah weiß noch nicht, dass man sie durchschaut hat, denn sie ist damit beschäftigt, Carolane bei der Vertuschung des Mordes zu helfen.
10. Folge 10
Avsnitt 10 - Folge 10, Säsong 1
Sarah treibt ihren Racheplan weiter voran. Sie hat nur noch Carolane, die ihr bei ihrer Rache an Dylan O'Gallagher helfen könnte. Carolane steht tief in Sarahs Schuld, denn es scheint, als wäre sie mit dem Mord an Denis davongekommen.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback