Upphovsland: Tyskland
1. Schloss Randelsteins Geheimnis: Magische Schwelle
Avsnitt 1 - Schloss Randelsteins Geheimnis: Magische Schwelle, Säsong 4
Gerade als die Gruppe aufbricht, hat Anna hat eine Vision. Sie sieht einen Mann im Portikus verschwinden. Sie bittet ihre Freunde zu warten und eilt zurück. Balos erzählt ihr, dass das Schloss auf einer magischen Schwelle erbaut wurde.
2. Verzaubert
Avsnitt 2 - Verzaubert, Säsong 4
Balos erklärt Anna, dass der Falke die Jugendlichen aufs Schloss geholt hat, da sie ferne Nachfahren von Magiern sind und die magische Energie Azurium in sich tragen. Noah stellt geschockt fest, dass er von Balos blauem Zauberstrahl getroffen wurde.
3. Tor zum Bösen: Der Auftrag
Avsnitt 3 - Tor zum Bösen: Der Auftrag, Säsong 4
Die Freunde sind Balos ins Schloss gefolgt, um seine Bitte anzuhören. Sie erfahren von der Schattenwelt, in der verbannte schwarze Magier leben und dass die magische Schwelle dort hin wieder verschlossen werden muss. Branko ist ganz aufgeregt.
4. Die Zauberflöte
Avsnitt 4 - Die Zauberflöte, Säsong 4
Da Balos die Schattenwelt nicht betreten darf, soll einer der Freunde dieses Risiko auf sich nehmen. Tobias meldet sich freiwillig für die gefährliche Mission und wird dafür von Balos belohnt. Niemand ahnt, dass auch von Silvana wieder Gefahr droht.
5. Das magische Ritual: Rätselhafte Verse
Avsnitt 5 - Das magische Ritual: Rätselhafte Verse, Säsong 4
Balos gesteht den Freunden, dass er nicht weiß, mit welchem Schlüssel die Schwelle geschlossen werden muss. Am Stammbaum der Randelsteins fällt Anna plötzlich in Trance und schreibt ungewöhnliche Verse auf. Da erkennt Balos Annas Bedeutung für ihn.
6. Alle Wege führen nach Randelstein
Avsnitt 6 - Alle Wege führen nach Randelstein, Säsong 4
Raphael und Yasemin fühlen sich von Balos hinters Licht geführt. Sie entscheiden sich nach Hause zu gehen, doch egal welche Weg die beiden wählen, sie kommen immer wieder am Schloss an. Hält Balos die Freunde etwa gefangen?
7. Wächter der Zeit: Schattenwelt
Avsnitt 7 - Wächter der Zeit: Schattenwelt, Säsong 4
Branko ist verschwunden, der Falke ist dem Ruf der Pfeife in die Gruft gefolgt und Raphael und Yasemin konnten Schloss Randelstein nicht verlassen. Balos kombiniert, dass das nur eines bedeuten kann: Der Falke ist in der Schattenwelt.
8. In der Schattenwelt
Avsnitt 8 - In der Schattenwelt, Säsong 4
Tobias und Jennifer wagen sich in die unheimliche Schattenwelt und finden dort Branko. Doch der Falke ist nicht bei ihm und er hat seine Falknerpfeife verloren. Die listige Silvana versucht Vincent auf ihre Seite zu ziehen.
9. Zu hohes Risiko
Avsnitt 9 - Zu hohes Risiko, Säsong 4
Um Branko zu retten, sollen Anna und Noah als nächstes in die Schattenwelt gehen. In Vorbereitung tüftelt Noah an seinem Somnator-Armband. Jetzt, so glaubt er, kann es seinem Träger anzeigen, wie viel Azurium er in sich trägt. Doch etwas geht schief.
10. Zweiter Versuch
Avsnitt 10 - Zweiter Versuch, Säsong 4
Noah macht sich Vorwürfe wegen des zerstörten Somnators und vergeudeten Azuriums.
11. Die Sprache der Schatten: Seltsame Begegnungen
Avsnitt 11 - Die Sprache der Schatten: Seltsame Begegnungen, Säsong 4
Noah und Anna machen sich auf den Weg in die Schattenwelt. Doch Branko können sie nicht finden.
12. Falscher Verdacht
Avsnitt 12 - Falscher Verdacht, Säsong 4
Während die Freunde dank Yasemins Fähigkeit erkennen, dass sie Jennifer Unrecht getan haben, geraten Anna und Noah auf ihrer Suche nach Branko ins Visier der Schatten. Nur knapp können sie sich in den Garten eines geheimnisvollen Hauses retten.
13. Unerwartete Begegnungen: Verwischte Spuren
Avsnitt 13 - Unerwartete Begegnungen: Verwischte Spuren, Säsong 4
Als Anna und Noah an der Tür des Hauses in der Schattenwelt klopfen, öffnet ihnen eine junge Frau. Doch von Branko und dem Falken scheint sie nichts zu wissen. Raphael will beweisen, dass es Vincent war, der Balos über die Schwelle stoßen wollte.
14. Verwirrung und Erkenntnis
Avsnitt 14 - Verwirrung und Erkenntnis, Säsong 4
Vincent kann dank eines Tricks verheimlichen, was mit der Schlange Silvana passiert ist. In der Schattenwelt geht Anna und Noahs Azurium zu Neige und sie müssen schnellstens zurück zur Schwelle. Da hat Anna eine Vision vom Falken.
15. Doppeltes Spiel: Gefahr aus der Vergangenheit
Avsnitt 15 - Doppeltes Spiel: Gefahr aus der Vergangenheit, Säsong 4
Anna und Noah berichten von Gundelinde und Annas Vision vom Falken. Da die Aufgabe immer komplizierter wird, befürchtet Anna, dass Balos bald selbst in die Schattenwelt gehen will. Raphael und Tobias suchen in Darias Hütte nach Silvana.
16. Sicherheit mit Lücken
Avsnitt 16 - Sicherheit mit Lücken, Säsong 4
Balos versiegelt das Schloss magisch gegen Silvana. Die verlangt von Vincent in die Schattenwelt zu gehen und Gundelinde zu treffen. Unterdessen suchen Tobias und Yasemin den Falken in der Schattenwelt, dabei retten sie ein rätselhaftes Mädchen.
17. Einer gegen alle: Streit um die Zeit
Avsnitt 17 - Einer gegen alle: Streit um die Zeit, Säsong 4
Yasemin und Tobias wollen Balos von seiner Mutter Alma berichten, doch Anna und Noah halten sie davon ab. Vor allem Noah befürchtet schlimme Konsequenzen für die Ordnung der Zeit. In der Schattenwelt trifft Vincent auf Branko und flüchtet geschockt.
18. Freund oder Feind?
Avsnitt 18 - Freund oder Feind?, Säsong 4
Balos reagiert besonnen auf die Neuigkeiten. Das Verschließen der Schwelle hat Vorrang für ihn. Vincent macht Silvana klar, dass er nicht noch einmal in die Schattenwelt gehen wird. Noah ist enttäuscht von den Freunden und sucht nach Ablenkung.
19. Falsche Fährten: Noah in Gefahr
Avsnitt 19 - Falsche Fährten: Noah in Gefahr, Säsong 4
Noah baut mit Vincents Hilfe ein Instrument für das magische Ritual. Sie ahnen nicht, dass Silvana sie dabei beobachtet. Anna befürchtet, dass Balos rapide altern wird, sobald sie den Falken zurück holen. Yasemin und Noah streiten sich.
20. Verraten
Avsnitt 20 - Verraten, Säsong 4
Silvana gelingt es, Noah in eine Falle zu locken. Doch Noah handelt blitzschnell und hinterlässt einen Hinweis in Darias Hütte. Die anderen brechen tatsächlich zur Hütte auf, um Noah dort zu suchen. Doch damit begehen sie einen großer Fehler.
21. In die Irre geführt: Enttäuschte Erwartungen
Avsnitt 21 - In die Irre geführt: Enttäuschte Erwartungen, Säsong 4
Balos und die Freunde entschlüsseln Noahs Hinweis. Zurück am Schloss stellen sie Vincent zur Rede und er gibt zu, dass er Silvana geholfen hat. Als die Freunde erfahren, dass Silvana mit Noah auf dem Weg in die Schattenwelt ist, ist es zu spät.
22. Pinkelpause
Avsnitt 22 - Pinkelpause, Säsong 4
Während Vincent im Schloss verhört wird, zwingt Silvana Noah, ihr den Weg zu Gundelinde zu zeigen und zu übersetzen, was die Schatten sagen. Doch die halten sich von ihnen fern. Noah hat keine Ahnung, warum sie dies tun.
23. Wenn zwei sich streiten: Bewährungsproben
Avsnitt 23 - Wenn zwei sich streiten: Bewährungsproben, Säsong 4
Nach einem heftigen Streit mit Jennifer besteht Raphael darauf, in die Schattenwelt zu gehen. Tobias begleitet ihn, doch auch sie geraten in Streit und verlieren unbemerkt zwei Azurium-Phiolen. Darüber freut sich ein Schatten.
24. Schattenkampf
Avsnitt 24 - Schattenkampf, Säsong 4
Ein Schatten gelangt durch die Schwelle ins Schloss. Vincent und Balos stellen sich ihm in einem kraftvollen magischen Kampf. In der Schattenwelt ist es Raphael, der überrascht, als er geschickt seine magische Fähigkeit einsetzt.
25. Vincents Wende: Entzauberter Balos
Avsnitt 25 - Vincents Wende: Entzauberter Balos, Säsong 4
Der Kampf gegen den Schatten hat nicht nur Balos geschwächt, sondern auch den Somnator zerstört. So bleiben den Freunden für ihre Mission nur noch drei Azurium-Phiolen. Silvana kehrt aus der Schattenwelt zurück und verlangt Vincents Hilfe.
26. Dem Falken auf der Spur
Avsnitt 26 - Dem Falken auf der Spur, Säsong 4
Alma verspricht den drei Jungen, ihren Besuch vor Gundelinde geheim zu halten. Auf ihrem Weg zum Baumstumpf sehen sie den Falken. Doch als die Falknerpfeife zu hören ist, fliegt er davon. Im Schloss schöpft Anna Hoffnung.
27. Gundelindes erster Zauber: Düstere Aussichten
Avsnitt 27 - Gundelindes erster Zauber: Düstere Aussichten, Säsong 4
Gundelinde findet das verlorene Zauberbuch. Sie probiert einige Zauber aus und befreit so zufällig Branko aus dem Baum. Branko ist überglücklich Gundelinde zu sehen, doch sie erkennt ihn nicht und flüchtet entsetzt. Balos ahnt Schlimmes.
28. Große Gefühle
Avsnitt 28 - Große Gefühle, Säsong 4
Balos weiß, dass Yakor große Bedeutung hat, vor allem für Schatten. Noah weiß, dass Silvana die Yakor-Schatulle hat, das heißt ihr fehlt nur noch das dazugehörige Siegel. Jennifer und Yasemin gehen in die Schattenwelt, um den Falken zu holen.
29. Ein uralter Traum. Brankos großes Geheimnis
Avsnitt 29 - Ein uralter Traum. Brankos großes Geheimnis, Säsong 4
Der verzweifelte Branko verlangt von Silvana Azurium, um Gundelinde zu sich holen zu können. Silvana bietet ihm ihre Hilfe an, wenn er ihr im Gegenzug ein sicheres Versteck besorgt. Währenddessen gelingt es Yasemin, an die Falknerpfeife zu kommen.
30. Annas Alleingang
Avsnitt 30 - Annas Alleingang, Säsong 4
Anna hat eine Vision von Yasemin und Jenny und befürchtet, dass ihnen etwas Schlimmes passiert ist. Daher geht sie ohne Balos' Wissen in die Schattenwelt. Nur Raphael bittet sie, ihr Verschwinden zu decken. Balos erneuert den Zauber.
31. Ein Raum im Nirgendwo: Falconium
Avsnitt 31 - Ein Raum im Nirgendwo: Falconium, Säsong 4
Branko hat Silvana in einen geheimen Raum gebracht. Für den versprochenen Verjüngungszauber muss er nur noch Annas Manastein besorgen. Anna wird in der Schattenwelt von einer Alma fast hinausgeworfen. Doch dann finden sie Yasemin und Jennifer.
32. Flüssige Sonne
Avsnitt 32 - Flüssige Sonne, Säsong 4
Anna gelingt es, Yasemin und Jennifer von Gundelindes Zauber zu befreien. Als Balos von Annas Alleingang erfährt, ist er maßlos enttäuscht von ihr. Er bemerkt nicht, dass sich Silvana in seiner Nähe aufhält und eine dunkle Verbindung zu ihm spürt.
33. Der Blick des Falken: Verwischte Spuren
Avsnitt 33 - Der Blick des Falken: Verwischte Spuren, Säsong 4
Anna hat ein schlechtes Gewissen, aber Jennifer freut sich über die Aufmerksamkeit von Balos, der mit ihrer Hilfe das Falconium finden will. Silvana, die ihr Versteck aufgeben muss, hat gemerkt, dass es Balos in der Nähe der Kugel schlecht geht.
34. Hexenjagd
Avsnitt 34 - Hexenjagd, Säsong 4
Als Silvana das Geheimnis um Balos' goldene Traumkugel in der Bibliothek erforschen will, wird sie dabei fast von Yasemin entdeckt. Branko behauptet, er habe Silvana aus dem Schloss fliehen sehen. Tobias will die Schwelle sofort verschließen.
35. Attacke: Wie gewonnen, so zerronnen
Avsnitt 35 - Attacke: Wie gewonnen, so zerronnen, Säsong 4
Noah und Tobias gelingt es trotz vieler Schatten zum Haus der Schwestern zu gelangen. Dort überwältigen sie Gundelinde, doch sie hat die Falknerpfeife nicht bei sich. Alma jedoch ahnt wo sie versteckt ist. Doch sie hadert, ob sie etwas sagen soll.
36. Tobias' Versprechen
Avsnitt 36 - Tobias' Versprechen, Säsong 4
Yasemin nimmt Tobias das Versprechen ab, auf Noah in der Schattenwelt aufzupassen. Die Freunde erkennen, was das Siegel von Yakor ist. Auch Silvana kommt dahinter und ist hocherfreut, schließlich besitzt sie schon die Schatulle.
37. Der neue alte Branko: Ende eines Traums
Avsnitt 37 - Der neue alte Branko: Ende eines Traums, Säsong 4
Die Freunde wollen Silvana aufspüren, um an die letzten Azurium-Phiolen zu gelangen. Branko fiebert seiner Verjüngung durch Silvana entgegen. So hofft er, Gundelinde für sich zu gewinnen und sie ins Schloss holen zu können.
38. Zerplatzte Hoffnung
Avsnitt 38 - Zerplatzte Hoffnung, Säsong 4
Silvana und das Azurium sind unauffindbar, nur Annas Vision von Tobias am Apollimen gibt den Freunden und Balos noch Hoffnung. Branko geht als junger Mann in die Schattenwelt und gesteht Gundelinde seine Liebe. Er hofft, dass sie dasselbe fühlt.
39. Die Prophezeiung: Der Fluch
Avsnitt 39 - Die Prophezeiung: Der Fluch, Säsong 4
Branko kehrt aus der Schattenwelt zurück. Er gibt Anna den letzten Teil der Prophezeiung.
40. Dunkle Seelen
Avsnitt 40 - Dunkle Seelen, Säsong 4
Tobias entdeckt durch Alma seine Musikalität. Branko berichtet von Silvanas Plänen. Doch zu spät: Sie ist schon auf dem Weg in die Schattenwelt, wo Yakor ihr die Macht über Schatten geben soll. Balos erwartet am Portikus ihre Rückkehr.
41. Goldene Spur: Rätselhafter Apparat
Avsnitt 41 - Goldene Spur: Rätselhafter Apparat, Säsong 4
Noah erforscht den magischen Apparat, an dem er Teile einer goldenen Feder findet. Branko verwahrte den Apparat bisher in seinem Zimmer und brachte ihn immer zum Rat der Magier, wenn diese sich im Falconium versammelten.
42. Schlagabtausch
Avsnitt 42 - Schlagabtausch, Säsong 4
Im Schloss finden die Freunde heraus, wie das magische Ritual funktioniert. Aber solange Tobias und der Falke noch in der Schattenwelt sind, kann die Schwelle nicht geschlossen werden.. Tobias versucht mit dem Armreif zum Baumstumpf zu gelangen.
43. Die magische Schreibmaschine
Avsnitt 43 - Die magische Schreibmaschine, Säsong 4
Die Freunde und Balos bemerken, dass der Falke sich mitteilen kann. Silvana nimmt Alma gefangen.
44. Das Schweigen der Schatten
Avsnitt 44 - Das Schweigen der Schatten, Säsong 4
Tobias kann nicht verhindern, dass Silvana Yakor öffnet. Im Schloss spüren die Freunde die Gefahr, denn plötzlich verstummt das Schattenflüstern. Balos sieht keinen anderen Ausweg: Er steigt in den Portikus, um Silvana aufzuhalten.
45. Sieg und Niederlage
Avsnitt 45 - Sieg und Niederlage, Säsong 4
Balos lässt sich von Anna nicht aufhalten. Er ist bereit, sein Leben zu geben, um Silvana aufzuhalten und zu verhindern, dass die Schatten wieder zu schwarzen Magiern werden. Als er Silvana angreift, wird klar, dass er auch sich selbst verletzt.
46. Largydas Wunder
Avsnitt 46 - Largydas Wunder, Säsong 4
Raphael will den Falken dazu bringen, ihnen zu helfen und trifft dabei auf Tobias. Sie verabschieden sich von Alma und kehren mit zwei Falkenfedern zurück zu den Freunden. Anna erkennt, dass ihre Vision von Balos Tod mehr besagt, als sie dachte.
47. Wege zurück
Avsnitt 47 - Wege zurück, Säsong 4
Der Falke hebt seinen Fluch auf und Alma und Gundelinde verschwinden aus der Schattenwelt.
48. Geschenkte Zeit
Avsnitt 48 - Geschenkte Zeit, Säsong 4
Aus Dank für seinen Einsatz hat der Falke ein besonderes Geschenk für Balos. Die Freunde verlassen gemeinsam das Schloss, während Vincent und Branko bleiben und sich gemeinsam ans Werk machen, ein Buch über Schloss Randelstein zu schreiben.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback